I Wonder (Album)-Luther Vandross

[ti:I Wonder] [ar:Luther Vandross] [al:Any Love] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Wonder (Album Version) - Luther Vandross (路德·范德鲁斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:36.47]Yeahh oh wah
没错 [00:40.46]I stood in line
我排着队 [00:42.20]At the corner store
在街角小店 [00:43.32] [00:45.14]And I heard these guys
我听说这些家伙 [00:46.82]Talk about this girl
谈谈这个女孩 [00:48.45] [00:49.51]Hey who gives them love
谁给他们爱 [00:51.93]Anytime they want
随时都可以 [00:53.56] [00:55.04]Then they said your name
他们说你的名字 [00:56.85]And how you carry on
你如何坚持下去 [00:59.17]Your chain of fools is so long
你的傻瓜项链好长 [01:03.38] [01:04.03]I thought our love was still on
我以为我们的爱还在 [01:06.89] [01:08.05]And so yeah oh with a oh oh
所以和你在一起 [01:11.05]I've been lookout
我一直在寻找 [01:13.68]I thought I was your man
我以为我是你的男人 [01:16.03] [01:17.06]Oh oh oh oh yey
哦哦 [01:20.07]I wonder
我想知道 [01:22.55]Who's there lovin' you
谁爱着你 [01:25.06]No one does you
没人比得上你 [01:28.15]The way I do
像我一样 [01:29.84]And I wonder who
我想知道是谁 [01:33.82]Who's there lovin' you yeah
谁爱着你 [01:36.63]And I really wonder who
我真的很想知道 [01:39.86]It's been so long
好久不见 [01:42.46]Since you've called me yeah
自从你给我打电话 [01:44.99]I thought our love was strong
我以为我们的爱坚不可摧 [01:46.84]Just the way a love should be
爱情就该如此 [01:49.15] [01:49.75]Now that you're gone
如今你已离去 [01:52.74]I sit here and I wonder
我坐在这里我很困惑 [01:55.37] [01:57.30]I've seen so many guys
我见过很多男人 [01:59.15]Take one look into your eyes
看你的眼睛 [02:01.72]And think they're in paradise
以为他们身处天堂 [02:04.60]Ooh ooh yeah [02:06.76]There was less than love
根本没有爱 [02:08.64]In the things that woman said
那个女人说的那些话 [02:10.69] [02:11.68]Now I wonder who
现在我想知道 [02:13.52]Put ideas in her head
给她灌输思想 [02:16.73]I'm still in shock
我依然震惊不已 [02:18.62]'Cause when I went back there again
因为当我再次回到那里 [02:20.38] [02:21.76]She'd changed her lock
她换了锁 [02:23.00] [02:23.61]And said sorry
说对不起 [02:24.48]You can't come in
你不能进来 [02:25.77]What a fool I've been lookout
多么愚蠢我一直在寻找 [02:30.06] [02:30.61]I thought I was your man
我以为我是你的男人 [02:33.70]And oh oh uh uh uh
还有 [02:37.14]I wonder
我想知道 [02:39.25]Who's there lovin' you
谁爱着你 [02:41.78]No one does you
没人比得上你 [02:44.64]The way I do
像我一样 [02:46.64]And I wonder who
我想知道是谁 [02:49.77] [02:50.36]Who's there lovin' you
谁爱着你 [02:52.93]And I really wonder who yeah
我真的很想知道是谁 [02:56.65]It's been so long
好久不见 [02:59.36]Since you've called me yeah
自从你给我打电话 [03:01.73]I thought our love was strong
我以为我们的爱坚不可摧 [03:03.45]Just the way a love should be
爱情就该如此 [03:05.96] [03:06.59]Now that you've gone
如今你已离去 [03:09.48]I sit here and wonder
我坐在这里陷入沉思 [03:12.18] [03:13.84]I've seen so many guys
我见过很多男人 [03:15.78]Take that look into your eyes
看着你的眼睛 [03:18.43]And think they're in paradise
以为他们身处天堂 [03:21.40]Ooh ooh yeahhh
没错 [03:24.25]I wonder
我想知道 [03:26.39]Who's there lovin' you
谁爱着你 [03:28.17]Yeahhh
没错 [03:28.91]No one does you
没人比得上你 [03:31.79]The way I do
像我一样 [03:33.69]I wonder who
我想知道是谁 [03:36.78] [03:37.80]I wonder yeah
我想知道 [03:40.48]I wonder
我想知道 [03:43.53]I don't wanna be in love
我不想恋爱 [03:45.79]If you don't love me
如果你不爱我 [03:48.37]And I love you so
我好爱你 [03:50.28]I betcha that you don't know
我打赌你不知道 [03:53.38]And I wonder who who who
我想知道是谁 [03:57.44]I wonder
我想知道 [04:00.14]I wonder
我想知道 [04:03.32]And I wonder who
我想知道是谁 [04:05.35]That cha' got loving you
你已经爱上了你 [04:08.13]And I wonder why
我想知道为什么 [04:10.26]You're with some other guy
你和别的男人在一起 [04:13.14]And I wonder who who who
我想知道是谁 [04:17.11]I wonder yey
我想知道 [04:20.13]I wonder hey hey
我想知道 [04:23.25]Don't wanna be
我不想 [04:24.74]A fool for no one you see
一个不在乎任何人的傻瓜 [04:27.17] [04:28.07]And I want you so
我好想要你 [04:29.88]I bet you don't even know
我打赌你根本不知道 [04:33.10]And I wonder who who who
我想知道是谁 [04:36.88]I wonder
我想知道 [04:39.88]I wonder
我想知道 [04:41.40]Ohhhh [04:44.41]Ohhhh [04:47.09]Ohhhh [04:49.35]Ohhhh [04:51.76] [04:52.95]And I wonder
我很困惑 [04:53.69]Ohhhh [04:56.67] [04:57.45]I wonder hey
我想知道 [04:59.73]I wonder
我想知道