단 하루만-최병민

[ti:단 하루만] [ar:饼干老师星星糖] [al:饼干老师星星糖] [by:] [offset:0] [00:00.00]단 하루만 - 최병민 [00:27.75]길을 잃은 것 같아
好像迷路了 [00:29.77] [00:32.39]나를 두고 멈춘 시간 속에서
在放着我停止的时间里 [00:35.69] [00:39.35]달라진게 없는 세상이 너를
没有变化的世界 [00:42.87] [00:44.09]네 추억속에 가두려고 해
想把你放在我的回忆里 [00:47.47] [00:49.44]잘못했던 일들만 생각나
只想得起做错的事情 [00:53.93] [00:55.13]까맣게 타버린 내 마음에 작은 상처로
我焦黑的心上小小的伤口 [01:00.46] [01:01.75]찍혀진 내 모습
刻印着我的样子 [01:03.47] [01:04.61]누굴 만나도 날 자꾸 붙 잡아
无论见谁都抓紧我 [01:07.71] [01:12.74]단 하루만
就一天 [01:13.72] [01:15.59]널 위해 다시 하루만
为了你再一天 [01:17.99] [01:19.24]살 수 있다면 무릎 꿇고 붙잡을 텐데
能活下去的话会跪下来挽留你 [01:23.76] [01:25.01]내 텅빈 가슴에 너를 몇번을 봐도
我空虚的心无论见到你几次 [01:29.85] [01:30.93]오늘만큼 너 아파해야만 잊을 수 있을까
只有今天你要疼痛才能忘记 [01:38.61] [01:59.74]슬픈 표정 보이지 말아줘
请不要让我看见伤心的表情 [02:04.22] [02:05.37]너 보다 조금 긴 시간을 필요할뿐야
只是比起你需要多一点时间而已 [02:10.71] [02:11.87]더 후회하기를
要后悔 [02:13.67] [02:14.89]나없이 너 조금 불행하기를
没有我你要变得有点不幸 [02:18.08] [02:23.08]단 하루만
就一天 [02:23.99] [02:25.78]널 위해 다시 하루만
为了你再一天 [02:28.32] [02:29.49]살 수 있다면
能活下去的话 [02:30.51] [02:31.35]무릎 꿇고 붙잡을 텐데
会跪下来挽留你 [02:34.12] [02:35.29]내 텅빈 가슴에
我空虚的心 [02:37.02] [02:37.56]너를 몇번을 봐도
无论见到你几次 [02:39.98] [02:41.23]얼마나 너를 미워해야만
要有多么讨厌你 [02:44.32] [02:46.32]너를 알고 사랑을 배워던 날들
了解你之后学到爱的时间 [02:51.56] [02:52.83]그것 만으로 나는 이미 행복했는데
就凭那个我就幸福了 [02:57.51] [02:58.84]쓸데없는 욕심
毫无用处的野心 [03:00.36] [03:00.93]이런 사랑까지도
连这种爱情 [03:03.41] [03:04.57]묻을 수 밖에 없을 것 같아
好像也只能埋葬 [03:07.78] [03:09.70]널 사랑해
我爱你