I Will Rescue You-Plus One

[ti:I Will Rescue You] [ar:Plus One] [al:The Promise] [by:] [offset:0] [00:00.18]I Will Rescue You - Plus One
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.35] [00:15.37]When your days are dark and your nights are cold
当你的白天黑暗你的夜晚寒冷 [00:20.28]When you've just about lost all your faith
当你快要失去信念时 [00:24.18] [00:24.83]When your will is gone and your heart is torn
当你意志消沉你的心支离破碎 [00:30.05]'Cause nothing is going your way
因为你诸事不顺 [00:33.58] [00:34.56]When the world has got you trapped
当这世界将你困住时 [00:38.39]And you can't find that open door
你找不到那扇敞开的门 [00:43.53] [00:44.45]If you're ever in a battle
如果你陷入一场战斗 [00:48.55]And you just can't fight no more no more
你再也无法抵抗 [00:57.21]I will rescue you I will rescue you
我会拯救你 [01:01.34] [01:02.08]I will shelter you from the rain
我会为你遮风挡雨 [01:05.07] [01:06.62]I will dry your tears cast away your fears
我会为你拭干泪水驱散你的恐惧 [01:11.34] [01:11.85]And bring you to brighter days
带你走向光明的未来 [01:15.28] [01:16.84]Whenever you're lost and confused
当你迷茫困惑时 [01:21.44]Like a fairy tale come true I will rescue you
就像童话成真我会拯救你 [01:29.43] [01:36.33]If you ever feel that you can't go on
如果你觉得你无法继续下去 [01:40.43] [01:41.25]When your life just becomes too hard
当你的人生变得艰难无比 [01:44.25] [01:44.87]To hard
到硬 [01:45.98]And the dreams you thought were within your reach
你以为触手可及的梦想 [01:51.07]Suddenly seem so far
突然感觉好遥远 [01:54.34]So far
好遥远 [01:55.45]When the world is on your case
当这世界对你步步紧逼 [01:59.05]And you don't have a place to run
你无处可逃 [02:04.42] [02:05.20]If the storm keeps getting stronger
如果风暴愈发猛烈 [02:09.37]And you cannot see the sun
你看不见太阳 [02:15.81] [02:16.62]I will rescue you I will rescue you
我会拯救你 [02:22.55]I will shelter you from the rain
我会为你遮风挡雨 [02:26.10] [02:27.26]I will dry your tears cast away your fears
我会为你拭干泪水驱散你的恐惧 [02:32.10] [02:32.61]And bring you to brighter days
带你走向光明的未来 [02:36.18] [02:37.57]Whenever you're lost and confused
当你迷茫困惑时 [02:42.10]Like a fairy tale come true I will rescue you
就像童话成真我会拯救你 [02:49.45]And it don't matter where you are
不管你在哪里 [02:53.30]I'll be by your side oh yes I will
我会陪在你身边我会的 [02:59.01]I'll be the rock that you can lean on [03:03.47]I'll be your guide
我会做你的向导 [03:05.47]I'll be your guide
我会做你的向导 [03:07.64] [03:09.19]I will rescue you I will rescue you
我会拯救你 [03:13.53] [03:14.28]I will shelter you from the rain
我会为你遮风挡雨 [03:17.54] [03:18.70]I will dry your tears cast away your fears
我会为你拭干泪水驱散你的恐惧 [03:23.24] [03:24.19]And bring you to brighter days brighter days
带你走向更光明的未来 [03:29.03]Whenever you're lost and confused
当你迷茫困惑时 [03:33.51]Like a fairy tale come true I will rescue you
就像童话成真我会拯救你 [03:43.35] [03:45.68]Just reason you
给你讲道理 [03:47.92]Just reason you
给你讲道理 [03:48.72]Just reason you and I will rescue you
理智一点你我会拯救你