Just A Cup Of Coffee-Trisha Yearwood

[ti:Just a Cup of Coffee] [ar:Trisha Yearwood] [al:Greatest Hits] [by:] [offset:0] [00:00.00]Just A Cup Of Coffee - Trisha Yearwood (翠莎.耶吾德)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.37]Written by：Steven Davis [00:06.75]It's just a cup of coffee
一杯咖啡而已 [00:09.30] [00:10.02]He's only passing through
他只是匆匆过客 [00:12.53] [00:13.43]There's nothing more between us
我们之间已经无话可说 [00:16.11] [00:16.73]Than a memory or two
胜过一两段回忆 [00:19.33] [00:20.62]I know what you're thinking
我知道你在想什么 [00:22.84] [00:23.64]This time I'm telling you
这一次我告诉你 [00:26.38] [00:27.06]It's just a cup of coffee
一杯咖啡而已 [00:29.69] [00:30.40]He's only passing through
他只是匆匆过客 [00:34.42] [00:38.99]I meet him here at midnight
我在午夜与他相见 [00:41.58] [00:42.26]At the old highway cafe
在那家老掉牙的咖啡馆 [00:44.80] [00:45.69]I'll be home in an hour
我一个小时后回家 [00:48.70]Don't look at me that way
别那样看着我 [00:52.00] [00:52.61]There's nothing between us
我们之间什么都没有 [00:55.24] [00:55.86]Than a memory or two
胜过一两段回忆 [00:58.24] [00:59.30]It's just a cup of coffee
一杯咖啡而已 [01:01.88] [01:02.71]He's only passing through
他只是匆匆过客 [01:06.03] [01:09.27]I know you heard it all before
我知道你早有耳闻 [01:13.69] [01:14.94]You think I'm a fool about to fall
你以为我是个快要倒下的傻瓜 [01:19.34] [01:22.88]What am I talking to you for
我跟你聊什么 [01:27.13] [01:28.17]'Cause I've made up my mind and after all
因为我已经下定决心毕竟 [01:33.19] [01:35.52]You're only a mirror on the wall
你只是墙上的一面镜子 [01:41.13] [01:42.06]No one ever bother
没人会打扰 [01:44.27] [01:45.35]To give him back his ring
把戒指还给他 [01:47.85] [01:48.85]Yes I'm wearing perfume
没错我喷着香水 [01:51.23] [01:51.77]That doesn't mean a thing
这毫无意义 [01:54.59] [01:55.25]You're only a reflection
你只是我的倒影 [01:57.82] [01:58.57]Don't tell me what to do
别对我指手画脚 [02:01.17] [02:02.05]It's just a cup of coffee
一杯咖啡而已 [02:04.64] [02:05.41]He's only passing through
他只是匆匆过客 [02:09.08] [02:11.58]I know you heard it all before
我知道你早有耳闻 [02:16.40] [02:17.56]You think I'm a fool about to fall
你以为我是个快要倒下的傻瓜 [02:21.98] [02:25.59]What am I talking to you for
我跟你聊什么 [02:29.85] [02:31.04]'Cause I've made up my mind and after all
因为我已经下定决心毕竟 [02:36.34] [02:38.13]You're only a mirror on the wall
你只是墙上的一面镜子 [02:43.74] [02:44.46]There's nothing more between us
我们之间已经无话可说 [02:47.18] [02:47.85]Than a memory or two
胜过一两段回忆 [02:50.22] [02:51.23]It's just a cup of coffee
一杯咖啡而已 [02:53.84] [02:54.56]He's only passing through
他只是匆匆过客