Cold flames of faith-Time Machine

[ti:Cold flames of faith] [ar:Time Machine] [al:Act II - Galileo] [by:] [offset:0] [00:00.00]Cold flames of faith - Time Machine
以下歌词翻译由微信翻译提供 [01:21.28]Fear and doubts disappear when the dawn
黎明到来恐惧和疑虑烟消云散 [01:29.27] [01:30.24]Comes to sweep my sins
来扫除我的罪恶 [01:34.74] [01:36.89]Away and my soul is born again
远走高飞我的灵魂重获新生 [01:41.14]Then the light of the day
白天的光芒 [01:44.16] [01:44.96]Blows away my nightly vision
让我夜不能寐 [01:49.39] [01:49.96]When I thought that light up in the sky was God
当我以为天空中的光芒就是上帝时 [01:56.10] [01:56.73]Now I know it was illusion
如今我知道这一切都是幻觉 [02:01.42] [02:20.67]Don't expect to see me up there
别指望我会出现在你面前 [02:24.28]You won't find me in the sky
你在天空中找不到我 [02:27.74] [02:30.51]Don't expect to see me up here
别指望我会出现在这里 [02:33.99]You will find me in your heart
你会发现我就在你的心里 [02:38.83] [03:00.31]I'm alone again
我再次孤身一人 [03:05.88] [03:10.86]You give us so much joy and take it back
你给了我们那么多的快乐又将它收回 [03:14.66] [03:15.72]To fill our heart with pain
让我们的心充满痛苦 [03:18.65] [03:20.58]You only get what you deserve
你只会得到你应得的 [03:24.14] [03:25.53]Remember promises you never kept
记得你从未兑现的诺言 [03:28.90] [03:30.48]You said you'd stand by me
你说你会陪在我身边 [03:32.84]Though you left me in trouble
尽管你让我陷入困境 [03:34.32] [03:35.34]Despite I call out your name
尽管我呼唤着你的名字 [03:37.65] [03:38.57]Why do you call my name when you need
当你需要我时你为何呼唤我的名字 [03:44.03] [03:45.80]Is my word only a shelter for the night
我说的话是否只是夜晚的庇护所 [03:50.60] [03:53.43]Do you really think
你真的觉得 [03:54.74] [03:56.08]I must be there for you
我一定会陪在你身边 [03:58.21] [04:00.06]I can lead you across fire and the rain
我可以带你穿越枪林弹雨 [04:06.48] [04:07.14]All you ought to do is believe in me
你要做的就是相信我 [04:14.83] [04:15.58]Lighting candles in the church
在教堂里点燃蜡烛 [04:19.02] [04:20.51]Making faith an institution
让信仰成为一种制度 [04:24.38] [04:24.89]While behind it all I see
而背后的一切我都看到了 [04:28.94] [04:30.42]Is an endless chase for wealth
就是对财富无休无止的追逐 [04:36.28] [04:39.32]Sheer display of misery
徒有其表的痛苦 [04:43.27] [04:44.14]This misinterpretation of the word
对这个词的误解 [04:50.95] [04:51.76]Leaves no doubts
毫无疑问 [04:53.24] [04:54.26]Men believe what they want to believe
人们相信他们愿意相信的东西 [05:00.00] [05:01.26]Can you hear me
你能否听到我的声音 [05:02.38] [05:04.11]Hear me
听我说 [05:04.77] [05:06.56]Hear me
听我说 [05:07.21] [05:09.13]Voice from your heart
你心底的声音 [05:15.17] [05:18.55]To believe in me first believe in yourself
相信我首先相信你自己 [05:25.04] [05:26.23]Into the warmth of the light
沐浴在温暖的阳光里 [05:30.16] [05:31.28]Caring voices all around
关心的声音四处响起 [05:34.48] [05:37.84]They can lock me in a prison cell
他们可以把我关进监狱 [05:40.74] [05:42.45]They can threat me of torture and death
他们可以用折磨和死亡威胁我 [05:45.88] [05:47.37]They can believe I'm mad
他们相信我是疯了 [05:49.60] [05:50.42]Look me up look me down but I stand
仰视我俯视我可我屹立不倒 [05:54.05] [05:57.50]'Cause I know that it moves
因为我知道它会动 [05:59.66] [06:02.12]The Inquisition won't bend me
宗教法庭不会让我屈服 [06:05.27] [06:06.98]I surely won't deny my ideas my belief sacrifice
我当然不会否认我的想法我的信仰我的牺牲 [06:14.46] [07:09.01]I can lead you across fire and rain
我可以带领你穿越烈火与狂风暴雨 [07:14.29] [07:15.07]All you ought to do is believe in me
你要做的就是相信我