니가 좋다 (喜欢你)-INFINITE

[ti:니가좋다 (喜欢你)] [ar:인피니트 (INFINITE)] [al:INFINITIZE（3rd MINI ALBUM）] [by:] [offset:0] [00:00.00]니가 좋다 - INFINITE (인피니트) [00:09.18]Girl I love U I need U
女孩 我爱你 我需要你 [00:16.52]Always with U I'm alone
想要一直跟你在一起 我很孤独 [00:24.36]아직도 난 니가 보여
我至今仍能看到你 [00:28.02]손 끝이 저릴 듯이 아파와
痛到指尖都发麻 [00:32.01]내 맘을 설레게해 넌
让我心动的你 [00:37.29]나에게 넌 늘 아련하고
对我来说 你一直若即若离 [00:41.22]내딛지 못한 첫 걸음에
只有我一直停留在原地 [00:43.97]나만 제자린가봐
不敢迈出第一步吧 [00:46.82]늘 이렇게 매일 맴돌고 있어
每天都一直这样徘徊不定 [00:51.84]아마 넌 모르겠지만
也许你并不会知道 [00:54.16]난 oh oh 난 니가 좋다
我 我 我喜欢你 [00:58.94]너는 내게 모든게 처음이 돼
你成为了我所有的第一次 [01:03.89]뭐가 어때 내가 또 그렇지 뭐
什么怎么样 我不过又是这样 [01:08.40]또또또 결국 이러니
又又又 结果这样一来 [01:10.17]먼발치 서 시선만 꽂히지
只能站在远处定住视线而已 [01:11.96]눈이라도 마주치면 세상은 끝나지
就算只是对上一眼 感觉就是站在世界尽头 [01:13.91]귀여운 미소 웃음 꽃피지
可爱的微笑 如花绽放的笑颜 [01:15.94]조금만 더 용기내 볼테니
我会试着再拿出些勇气的 [01:17.72]모른척 연기에 속 태우지 말아줘
请不要假装不知道 令我心急如焚 [01:19.51]나에겐 너하나 뿐이니 oh
对我来说 你就是唯一 [01:21.16]날 알아 줄때까지 always with you
直到你认出我为止 一直跟你在一起 [01:23.55]멀리서 니 미소를 봐
在远处注视着你的微笑 [01:27.03]눈 앞이 흐릿하게 부서져
眼前的画面突然破碎模糊 [01:31.09]내 맘이 뛰고 있어 또
我的心又在跳动着 [01:36.35]가끔은 너 좀 울적하고
你偶尔会有些忧郁 [01:40.29]뭔가 슬픈 듯 보여도
看上去又有点悲伤 [01:43.05]넌 어느새 웃고 있어
你不知不觉间又笑了起来 [01:45.87]내 가슴이 왜 이리 저며올까
我的心为什么会这样摇摆不定 [01:50.86]너를 꼭 안고 싶은걸
真的很想抱着你 [01:53.12]난 oh oh 난 니가 좋다
我 我 我喜欢你 [01:58.02]너는 내게 모든게 처음이 돼
你成为了我所有的第一次 [02:02.98]뭐가 어때 내가 또 그렇지 뭐
什么怎么样 我不过又是这样 [02:07.45]여기 있어 난 늘 가까운 곳에
我在这里 一直在你的附近 [02:12.83]너 없인 안돼 난
不能没有你 我 [02:14.97]이 자리에 난 넌 내게 여전해
在这位置上的我 我对你一如既往 [02:19.96]오직 너만이 내 맘을
我的心里只有你 [02:21.66]나에게 넌 늘 아련하고
对我来说 你一直若即若离 [02:24.56]내딛지 못한 첫 걸음에
只有我一直停留在原地 [02:27.23]나만 제자린가봐
不敢迈出第一步吧 [02:30.20]늘 이렇게 매일 맴돌고 있어
每天都一直这样徘徊不定 [02:35.38]아마 넌 모르겠지만
也许你并不会知道 [02:37.55]난 oh oh 난 니가 좋다
我 我 我喜欢你 [02:42.29]너는 내게 모든게 처음이 돼
你成为了我所有的第一次 [02:47.32]뭐가 어때 내가 또 그렇지 뭐
什么怎么样 我不过又是这样