Puppets-Motionless In White

[ti:Puppets] [ar:Motionless In White] [al:Creatures] [by:] [offset:0] [00:00.00]Puppets(The First Snow) (Explicit) - Motionless In White
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.81]I've died one million times
我已经死了一百万次 [00:14.72]Now I'm buried in the pavement
现在我被埋在人行道上 [00:16.09] [00:16.82]Lying face down
面朝下躺着 [00:18.12] [00:18.78]Everything went black
一片漆黑 [00:20.15]Before I even closed my eyes
在我闭上眼睛之前 [00:21.68] [00:23.90]And you will never know
你永远不会知道 [00:25.50]What hate is
仇恨是什么 [00:26.74]To feel your insides burn away
感觉你的内心在燃烧 [00:28.96]And end your life to numb the f**king pain
结束你的生命来麻痹痛苦 [00:31.45] [00:34.18]So let the first snow fall
所以让初雪落下吧 [00:36.16] [00:38.53]And bury me under 6 feet of regret
将我埋葬在悔恨之中 [00:41.12] [00:41.72]You've got your trophy
你赢得了胜利 [00:43.26]Now leave me to my hate with no regrets
现在让我无怨无悔地怀恨在心 [00:45.41] [00:47.62]I am the deepest shade of Jaded
我是疲惫不堪的影子 [00:49.68] [00:51.07]This is a love song
这是一首情歌 [00:52.39] [00:52.93]A threnody for these years of worthless waste
为这些毫无价值的浪费而唱一首挽歌 [00:55.42] [00:57.48]And now my hatred's all
如今我心怀怨恨 [00:59.28]I f**king have left
我已经离去 [01:00.22] [01:02.06]I've never had the words to say
我已经无话可说 [01:04.84] [01:06.69]But I can quote them all
但我可以一一引用 [01:08.68] [01:11.21]I am human and I need to be loved
我也是人我需要被爱 [01:14.91] [01:17.23]Just like everybody else does
就像其他人一样 [01:20.19] [01:20.74]So Morrissey please sing me to sleep
所以Morrissey请伴我入眠 [01:26.01] [01:30.58]As I live and breathe you have killed me
在我的生命里你让我痛不欲生 [01:34.83]You have killed me
你让我痛不欲生 [01:36.78] [01:39.17]I'm not your puppet
我不是你的提线木偶 [01:40.22] [01:40.94]So cut the strings and free me from your hands
所以割断绳索把我从你的手中解放出来吧 [01:43.82] [01:45.06]Get f**king over me
和我缠绵 [01:46.37] [01:47.58]Move
移动 [01:48.06] [01:54.84]My f**king pain is my paycheck
我的痛苦就是我的薪水 [01:56.93] [02:04.42]Get f**king over me
和我缠绵 [02:05.71] [02:12.63]This is where it all begins
这是一切开始的地方 [02:15.04] [02:17.25]Two EP's and a full length later
两张EP和一张全长的专辑 [02:21.38]And I still can't let go of you
我依然放不下你 [02:24.18] [02:29.57]I've never had the words to say
我已经无话可说 [02:32.77] [02:34.27]But I can quote them all
但我可以一一引用 [02:36.15] [02:38.79]I am human and I need to be loved
我也是人我需要被爱 [02:42.35] [02:44.75]Just like everybody else does
就像其他人一样 [02:48.11]So Morrissey please sing me to sleep
所以Morrissey请伴我入眠 [02:53.72] [02:58.11]As I live and breathe you have killed me
在我的生命里你让我痛不欲生 [03:01.82] [03:02.43]You have killed me
你让我痛不欲生 [03:04.23] [03:06.81]You've got your trophy
你赢得了胜利 [03:07.85] [03:08.47]Now leave me to my hate with no regrets
现在让我无怨无悔地怀恨在心 [03:11.09] [03:12.75]I am the deepest shade of Jaded
我是疲惫不堪的影子 [03:14.82] [03:15.89]Precision with incision is a tedious remark
刀口精准是一句乏味的话 [03:19.47] [03:20.17]With all the visions of submission
心怀屈服的憧憬 [03:22.37]Of the fibers in your heart
你心中的纤维 [03:24.44] [03:25.14]Penetration validation for
渗透验证 [03:27.40]As sick as it may seem
虽然看起来很恶心 [03:29.63]Is all a morbid demonstration of
都是一种病态的表现 [03:32.32]What helps me to sleep
让我安然入睡 [03:34.10] [03:35.22]F**k your pretty face
去你那漂亮的脸蛋 [03:37.13] [03:42.93]F**k your pretty face
去你那漂亮的脸蛋 [03:44.69] [03:58.98]I'm not your puppet
我不是你的提线木偶