Just Like Rain-Various Artists

[ti:Just Like Rain] [ar:Various Artists] [al:Dansk Melodi Grand Prix 2010] [by:] [offset:0] [00:00.00]Just Like Rain - Various Artists (欧美群星)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.64]The last night of the year and everybody fears a new thing
一年的最后一夜每个人都在害怕一件新的事情 [00:17.53] [00:20.05]And hide behind a smile a well accepted lie while they sing
藏在笑容背后一个广为接受的谎言在他们歌唱的时候 [00:24.62] [00:26.27]Like all things that are bright would blend into one light she's shining
就像所有耀眼的事物都会融为一体她熠熠生辉 [00:31.24] [00:33.11]All others fade away into a mass of grey she's shining
其他一切都消失在一片灰暗中她熠熠生辉 [00:37.93] [00:39.67]I walk into her space don't know if it's too late she's shining
我走进她的世界不知道是否为时已晚她光彩照人 [00:44.68] [00:46.24]We move on out of there like rogers and Astaire we're shining
我们像罗杰斯和阿斯泰尔一样勇往直前我们熠熠生辉 [00:50.81] [00:52.76]She whispers in my ear and takes away that fear and says
她在我耳边轻语带走我的恐惧对我说 [00:56.83]Are you ready for this
你准备好了吗 [00:58.08] [01:00.49]Just like rain just like fire she is everything under the sun
就像雨就像火她就是太阳下的一切 [01:06.16] [01:07.11]Just like rain just like fire she can make you come undone
就像雨就像火她可以让你支离破碎 [01:12.72] [01:13.43]Just when you thought you had her right where you wanted
就在你以为你如愿以偿的时候 [01:17.51]We're back where we started again just like rain just like rain
我们又回到了起点就像下雨一样 [01:23.99] [01:27.14]A taste of bittersweet so lovely yet so mean that's you babe
苦乐参半如此可爱又如此刻薄这就是你宝贝 [01:32.30] [01:33.46]A circle in a square a tyre out of air that's us babe
原地打转轮胎没气了这就是我们宝贝 [01:38.63] [01:40.02]A berson in a line that stretches for a mile that's me babe
一条绵延一英里的线那就是我宝贝 [01:45.14] [01:46.61]But I can't be without the harmony and doubt
但我不能没有和谐和怀疑 [01:50.10]And she said are you ready for this
她说你准备好了吗 [01:52.01] [01:54.09]Oh just like rain just like fire she is everything under the sun
就像雨就像火她就是太阳下的一切 [02:00.10] [02:00.97]Just like rain just like fire she can make you come undone
就像雨就像火她可以让你支离破碎 [02:06.28] [02:07.40]Just when you thought you had her right where you wanted
就在你以为你如愿以偿的时候 [02:11.27]We're back where we started again just like rain just like rain
我们又回到了起点就像下雨一样 [02:17.89] [02:21.97]She is Venus I am mars I'm all grounded she's the stars
她是金星我是火星我脚踏实地她是星星 [02:27.56] [02:28.25]But I just can't live without her like rain
但没有她我就活不下去 [02:36.05] [02:40.70]Oh just like rain just like fire she is everything under the sun
就像雨就像火她就是太阳下的一切 [02:47.12] [02:47.83]Just like rain just like fire she can make you come undone
就像雨就像火她可以让你支离破碎 [02:53.45] [02:54.29]Just when you thought you had her right where you wanted
就在你以为你如愿以偿的时候 [02:58.44]We're back where we started again just like rain just like rain
我们又回到了起点就像下雨一样 [03:04.80] [03:07.79]Just like rain
就像下雨一样