Colossal-Wolfmother

[ti:Colossal] [ar:Wolfmother] [al:Wolfmother] [by:] [offset:0] [00:00.00]Colossal - Wolfmother
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:24.36]I saw the colossal landscape
我看见辽阔的大地 [00:27.04] [00:30.22]Of which I never was opposed
我从来都不反对 [00:33.22] [00:36.40]It was a magical day
那是神奇的一天 [00:39.52] [00:42.58]Of which I'd never seen before
我以前从未见过 [00:45.63] [00:49.50]The first time I saw colossal girl
当我第一次见到身材高大的女孩 [00:54.62] [01:01.80]The first time I saw colossal girl
当我第一次见到身材高大的女孩 [01:07.35] [01:13.47]Such glowing mountains before us
眼前的群山光芒万丈 [01:16.65] [01:19.77]Pillars of life all fade away
生命的支柱都渐渐消失 [01:22.70] [01:25.82]Of all the things I need to say girl
我有好多话要说姑娘 [01:29.13] [01:31.94]All of these words are in my way
这些话语在我心中挥之不去 [01:34.93] [01:38.86]The first time I saw colossal girl
当我第一次见到身材高大的女孩 [01:44.42] [01:50.59]Well she's running to the hills again
她又一次奔向远方 [01:52.96]Can you tell me if she'll ever return
你能否告诉我她是否会回来 [01:54.84] [01:56.46]She must be mother natures child
她肯定是个天生的孩子 [01:58.77]Cause she's running to the call of the wild
因为她奔向荒野的呼唤 [02:00.89] [02:02.45]She's talking to the trees again
她又在和树说话 [02:04.62]Telling me that she's one of them
告诉我她是那种人 [02:06.55] [02:08.30]Looking at the bird in the tree
看着树上的鸟儿 [02:10.61]Though she's never gonna notice me
虽然她永远不会注意到我 [02:12.42] [02:13.04]Oh is my love a confession
我的爱是不是一种忏悔 [02:23.46] [02:26.46]Will I just put it back today
今天我会不会放回去 [02:29.14] [02:32.63]If I had a love to give you
如果我可以给你一份爱 [02:35.50] [02:38.56]Would you still throw it away
你是否依然会将它丢弃 [02:41.49] [02:45.49]The first time I saw colossal girl
当我第一次见到身材高大的女孩 [02:50.85] [02:57.72]The first time I saw colossal girl
当我第一次见到身材高大的女孩 [03:02.77] [03:08.70]Well she's running to the hills again
她又一次奔向远方 [03:11.01]Can you tell me if she'll ever return
你能否告诉我她是否会回来 [03:13.01] [03:14.50]She must be mother natures child
她肯定是个天生的孩子 [03:16.87]Cause she's running to the call of the wild
因为她奔向荒野的呼唤 [03:18.93] [03:20.56]She's talking to the trees again
她又在和树说话 [03:22.24] [03:22.82]Telling me that she's one of them
告诉我她是那种人 [03:24.57] [03:26.44]Looking at the bird in the tree
看着树上的鸟儿 [03:28.69]Though she's never gonna notice me
虽然她永远不会注意到我 [03:30.75] [03:47.84]Can you remember the first time we met
你还记得我们第一次见面的时候吗 [03:51.59]Living together in colossal times
一起生活在浩瀚的时代里 [03:54.65] [03:55.33]Some things are given with no reason why
有些东西毫无缘由地付出 [03:58.51] [03:59.14]Living together in colossal times
一起生活在浩瀚的时代里 [04:02.88]I'm just a gypsy with wondering eyes
我只是一个眼神迷离的吉普赛人 [04:06.38] [04:07.00]I'll tell you secrets that send you to sleep
我会告诉你让你安然入睡的秘密 [04:10.18] [04:10.81]All I can give you is all of my love
我能给你的只有我全部的爱 [04:14.12] [04:14.83]These are the things I can give you to keep
这些东西我可以给你好好保存 [04:18.14] [04:25.00]I'm just a gypsy with wondering eyes
我只是一个眼神迷离的吉普赛人 [04:30.00] [04:31.31]I'll tell you secrets that send you to sleep
我会告诉你让你安然入睡的秘密 [04:36.17] [04:37.36]All I can give you is all of my love
我能给你的只有我全部的爱 [04:42.29] [04:43.22]These are the things I can give you to keep
这些东西我可以给你好好保存