Amazing-Aerosmith

[ti:Amazing (Orchestral Edit)] [ar:Aerosmith] [al:Tough Love: Best Of The Ballads] [by:] [offset:0] [00:00.00]Amazing (Orchestral Edit) - Aerosmith
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.67]Lyrics by：Steven Tyler/Richie Supa [00:09.34]Composed by：Steven Tyler/Richie Supa [00:14.02]I kept the right ones out
我把好朋友拒之门外 [00:15.65] [00:17.34]And let the wrong ones in
让错误的人走进我的心里 [00:19.11] [00:20.99]Had an angel of mercy to see me through all my sins
有一位仁慈的天使看着我走过所有的罪孽 [00:25.47] [00:27.79]There were times in my life
在我的生命里 [00:29.84] [00:31.26]When I was goin' insane
在我快要失去理智的时候 [00:33.25] [00:35.14]Tryin' to walk through
试图穿越 [00:36.56] [00:37.99]The pain
痛苦 [00:41.76]When I lost my grip
当我失去控制 [00:43.23] [00:45.07]And I hit the floor
我重重跌落在地 [00:46.90] [00:48.60]Yeah I thought I could leave but couldn't get out the door
我以为我可以离去但我出不了门 [00:52.93] [00:55.52]I was so sick and tired
我身心俱疲 [00:57.54] [00:58.98]Of a livin' a lie
活在谎言里 [01:00.86] [01:02.43]I was wishin' that I
我希望 [01:04.29] [01:05.45]Would die
会死去 [01:09.20]It's amazing
不可思议 [01:11.01] [01:12.73]With the blink of an eye you finally see the light
眨眼之间你终于看到了光 [01:16.78] [01:23.16]It's amazing
不可思议 [01:25.33] [01:26.41]When the moment arrives that you know you'll be alright
当那一刻到来你知道你会安然无恙 [01:30.70] [01:36.37]It's amazing
不可思议 [01:39.67] [01:40.27]And I'm sayin' a prayer for the desperate hearts tonight
今晚我为绝望的心祷告 [01:45.61] [01:50.74]That one last shot's a Permanent Vacation
最后一杯酒就是一次永久的假期 [01:56.05] [01:57.57]And how high can you fly with broken wings
折断翅膀你还能飞多高 [02:02.12] [02:04.73]Life's a journey not a destination
人生是一段旅程不是终点 [02:10.44] [02:11.40]And I just can't tell just what tomorrow brings
我不知道明天会发生什么 [02:19.47] [02:21.71]You have to learn to crawl
你得学会匍匐前进 [02:23.68] [02:25.07]Before you learn to walk
在你学会走路之前 [02:26.78] [02:28.50]But I just couldn't liten to all that righteous talk
但我就是听不懂那些正直的话语 [02:32.84] [02:34.05]Yeah
是 [02:35.55]I was out on the street
我在街头闲逛 [02:37.13] [02:38.96]Just a tryin' to survive
只想活下去 [02:40.89] [02:42.72]Marching to stay
勇往直前 [02:44.19] [02:45.51]Oh Lord
上帝啊 [02:49.37]It's amazing
不可思议 [02:51.21] [02:52.64]With the blink of an eye you finally see the light
眨眼之间你终于看到了光 [02:57.42] [03:03.18]It's amazing
不可思议 [03:05.45] [03:06.46]When the moment arrives that you know you'll be alright
当那一刻到来你知道你会安然无恙 [03:10.82] [03:16.98]It's amazing
不可思议 [03:19.54] [03:20.38]And I'm sayin' a prayer for the desperate hearts tonight
今晚我为绝望的心祷告 [03:27.57]A desperate hearts desperate hearts
一颗绝望的心