Bad Weather Blues-Wishbone Ash

[ti:Bad Weather Blues] [ar:威斯朋艾许乐团] [al:The Collection] [by:] [offset:0] [00:00.00]Bad Weather Blues (Live) - Wishbone Ash
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:37.39]Well I been away
我离你而去 [00:39.23]I said I been away for so long
我说我离开太久了 [00:41.47] [00:44.34]Tell me have you
告诉我拥有你 [00:45.43] [00:46.07]Have you done me wrong
你是不是辜负了我 [00:47.99] [00:50.58]Can I tell by the look
我能否从你的表情看出 [00:52.99]That's in your eyes
在你的眼中 [00:54.52] [00:56.88]Have you kept your
你是否保持初心 [00:58.37]Loving locked away inside
把爱锁在心底 [01:00.58] [01:03.76]Can you shake the dust
你能否摆脱尘埃 [01:05.14]From off my shoes
脱掉鞋子 [01:07.32]Take away these bad weather blues
带走这些糟糕天气带来的忧伤 [01:11.69] [02:02.61]I done time
我蹲过牢 [02:04.50] [02:05.03]I got carried away
我忘乎所以 [02:06.73] [02:09.83]I done laid this high class
我做的这一切都无与伦比 [02:12.20]Babe out in the hay
宝贝躺在草堆里 [02:13.70] [02:15.73]Spent half a year
用了半年 [02:17.52]In the jailhouse all alone
一个人在监狱里 [02:19.72] [02:22.56]This never would have happened
这一切就不会发生 [02:24.88]If I'd stayed at home oh no
如果我待在家里 [02:27.98] [02:28.98]Can you shake the dust
你能否摆脱尘埃 [02:30.44]From off my shoes
脱掉鞋子 [02:32.07] [02:32.69]Take away these bad weather blues
带走这些糟糕天气带来的忧伤 [02:36.09] [03:08.56]Come on everybody then
来吧各位 [03:09.72] [03:10.86]Clap your hands in the air
高举双手 [03:12.24] [03:14.46]Come on
加油 [03:15.15] [03:18.58]A little bit louder
大声一点 [03:19.70] [03:22.77]A little bit louder
大声一点 [03:24.10] [03:26.40]Come on everybody
来吧各位 [03:27.19] [03:29.33]I'll teach you
我教你 [03:30.71] [03:36.91]Come on
加油 [03:37.46]We want to hear you
我们想听到你的声音 [03:38.88] [03:41.64]Louder
大声一点 [03:42.74] [03:50.77]Louder
大声一点 [03:51.83] [03:57.78]We want you all
我们想要你们 [03:58.63]To join in with us
加入我们 [03:59.61]When we say yeah
当我们说 [04:00.78] [04:01.50]When we say yeah
当我们说 [04:02.79]We want you to say yeah
我们希望你说 [04:04.38] [04:08.25]You got it
你可以的 [04:09.04] [04:09.70]Come on
加油 [04:10.30] [04:19.59]Are you ready
你准备好了吗 [04:20.48] [04:24.81]Can't hear you
听不见你的声音 [04:25.66] [04:27.33]That's better
这样更好 [04:28.33] [04:28.85]Here we go
我们开始吧 [04:29.64] [04:33.27]Say yeah yeah
大声说 [04:36.08] [04:36.59]Say yeah yeah
大声说 [04:39.04] [04:46.87]Yeah yeah yeah yeah
没错 [04:52.19] [05:32.49]Can you shake the dust
你能否摆脱尘埃 [05:34.15] [05:38.88]Can you shake the dust
你能否摆脱尘埃 [05:40.64] [05:45.54]Can you make me shine
你能否让我绽放光芒 [05:47.30] [05:51.90]Can you shake the dust
你能否摆脱尘埃 [05:53.67]And make me shine
让我绽放光芒 [05:54.96]Like they do in sheffield
就像谢菲尔德的人一样 [05:56.83]All the time
每时每刻 [05:59.07] [06:25.68]Been everywhere
无处不在 [06:27.24] [06:28.08]Around the world
环游世界 [06:29.26] [06:31.58]Seen every
见过每一个 [06:32.76] [06:33.57]Every kind of girl yeah
各种类型的女孩 [06:37.00] [06:38.40]But it moves me the way
但这让我很感动 [06:40.48]That I think I know
我想我知道 [06:42.40] [06:44.63]And it weakens me
这让我不堪一击 [06:46.34] [06:47.04]So make your loving flow
所以让你的爱流淌吧 [06:49.22] [06:51.69]Can you shake the dust
你能否摆脱尘埃 [06:53.00]From off my shoes
脱掉鞋子 [06:54.94]Take away these bad weather blues
带走这些糟糕天气带来的忧伤 [06:59.57] [07:05.07]Can you shake the dust
你能否摆脱尘埃 [07:06.49]From off my shoes
脱掉鞋子 [07:08.08]Take away these bad weather blues
带走这些糟糕天气带来的忧伤