Hood (Album Version|Explicit)-Ali & Gipp

[ti:Hood] [ar:Ali & Gipp] [al:Kinfolk] [by:] [offset:0] [00:00.00]Hood (Album Version|Explicit) - Ali & Gipp
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.49]You can catch me in the hood smokin' good
你可以看见我在街头吞云吐雾 [00:16.44]Posted on the lot
贴在地上 [00:17.86]Got a pocket full of money 'cause I'm fresh off the block
口袋里塞满钞票因为我刚出街 [00:21.22]The hood smokin' good posted on the lot
街头硝烟弥漫街头到处都是好东西 [00:24.18]Got a pocket full of money 'cause I'm fresh off the block
口袋里塞满钞票因为我刚出街 [00:27.49]The hood smokin' good posted on the lot
街头硝烟弥漫街头到处都是好东西 [00:30.46]Got a pocket full of money 'cause I'm fresh off the block
口袋里塞满钞票因为我刚出街 [00:33.91]The hood smokin' good posted on the lot
街头硝烟弥漫街头到处都是好东西 [00:36.84]Got a pocket full of money 'cause I'm fresh off the block
口袋里塞满钞票因为我刚出街 [00:39.98]Yeah we sippin' dippin' tippin'
我们酣快畅饮尽情放纵 [00:41.65]Elbow swangin' out the window
胳膊肘在窗外摆动 [00:43.26]Swimming pool up in the roof
在屋顶游泳池游泳 [00:44.86]I got the suede up in the ceiling
我让绒面材质的衣服穿在天花板上 [00:46.85]'88 d**e man not purple rain-rocks
88年的*君子不是紫色的雨-石头 [00:49.99]Having things diamond chains
拥有钻石项链 [00:51.62]Doin' it till my money came
埋头苦干直到我赚到盆满钵满 [00:53.26]South side west side east side north side
南边西边东边北边 [00:56.46]On them wires on the blades
在电线上在刀刃上 [00:58.02]Everybody smokin' haze
每个人都吞云吐雾 [00:59.66]Cadillac Chevy Escalade
Cadillac Chevy Escalade [01:01.64]And them Hummer trucks
悍马卡车 [01:03.08]We burnin' rubber runnin' lights
我们尽情放纵尽情放纵 [01:04.72]We don't give a f**k
我们什么都不在乎 [01:06.39]We on that laffy taffy
我们喝着特制饮料 [01:07.61]Y'all niggas be smokin' babby
你们这些家伙吞云吐雾宝贝 [01:09.48]We custom fitted from our sneakers to our clothes daddy
我们从运动鞋到衣服都是定制的爸爸 [01:12.68]We keep them hoes lookin'
我们让那些娘们虎视眈眈 [01:14.04]Starin' gawkin' talkin' 'bout us
目不转睛地盯着我们聊着天 [01:15.84]We got them peoples and feds
我们有很多人和警察 [01:17.54]Yea they talk about us
他们谈论着我们 [01:19.06]About the way we talk about the way we dress
我们谈论我们的穿衣风格 [01:22.31]How 'bout them diamond grills
钻石牙套怎么样 [01:23.92]How 'bout they lookin' fresh
他们看起来神采飞扬怎么样 [01:25.49]I'm always smokin' good
我总是吞云吐雾 [01:27.08]I'm posted on the lot
我在街头闲逛 [01:28.62]A pocket full of money
兜里塞满钞票 [01:30.32]I'm fresh up off the block
我刚出街 [01:31.96]The hood smokin' good posted on the lot
街头硝烟弥漫街头到处都是好东西 [01:34.72]Got a pocket full of money 'cause I'm fresh off the block
口袋里塞满钞票因为我刚出街 [01:37.99]The hood smokin' good posted on the lot
街头硝烟弥漫街头到处都是好东西 [01:40.87]Got a pocket full of money 'cause I'm fresh off the block
口袋里塞满钞票因为我刚出街 [01:44.04]So many brand-new niggas
好多新人 [01:45.70]We don't know who to trust
我们不知道该相信谁 [01:47.19]A bunch of p**sy-a** rappers tryin' to sound like us
一帮孬种说唱歌手试图模仿我们的风格 [01:50.34]Sweet Jones is a pimp I got b**ches on track
SweetJones是个街头大佬我身边美女如云 [01:53.71]Send a hoe out on a mission tell 'em break 'em
派个女人出去执行任务告诉他们干掉他们 [01:56.22]Bring it back
带回来 [01:56.96]Got a house in Hawaii 'bout to
在夏威夷买了一栋房子 [01:58.92]'Bout to buy a Rolls
打算买一辆劳斯莱斯 [02:00.24]Ni**a think we just 'bout rapping b**ch but d**e is getting sold
哥们以为我们只是在玩说唱碧池可这玩意儿被卖掉了 [02:03.36]I'm a young hot street flame
我是年轻有为的街头混混 [02:05.38]Deep up in the d-game
深陷这场游戏 [02:06.79]Smokin' bro slammin' Cadillac doors
吞云吐雾开着凯迪拉克狂飙 [02:08.42]Red paint switchin' lane-to-lane
红色颜料在一条又一条车道上游走 [02:10.04]I ain't came to lose b**ch
我不是来找你的 [02:11.63]I done paid my dues b**ch
我付出了代价碧池 [02:13.32]Got fifteen years off in this muthaf**kin' rap sh*t
在说唱界混了十五年 [02:16.44]Seen a lot of niggas come
我看见很多人来找我 [02:17.97]Seen a lot of niggas go
我看见很多人离去 [02:19.86]I seen some niggas blow
我看见有些人忘乎所以 [02:21.35]I seen some turn to hoes
我看见有些人变成了娘们 [02:23.05]Candy cars candy doors
糖果车糖果门 [02:24.37]I got yellow hoes that play wit' they nose
我身边美女如云 [02:26.16]If ya like she blow in ya butt
如果你喜欢她可以和你激情缠绵 [02:27.88]Eat ya dick and then lick ya nuts [02:29.30]If I wasn't rappin' baby
宝贝如果我没有玩说唱 [02:30.88]I'd still be drivin' this sh*t
我依然开着这辆车 [02:32.45]Makin' hoes hide this dick [02:33.99]UGK we live in this b**ch
我们生活在这个地方 [02:35.78]Swisha sweets is a must
Swisha糖果是必不可少的 [02:37.40]Mixin' purple wit the tux
紫色和燕尾服混搭 [02:39.05]We call it banana split
我们称之为香蕉船 [02:40.58]Choose a pimp hoe I'm the dick [02:42.22]I got Bobby 'bout a pound
我有一把好枪 [02:43.35]Ni**a Whitney 'bout a key
兄弟像Whitney一样无人匹敌 [02:44.97]DJ Screw about a gallon
DJ管他那么多 [02:46.44]B**ch the game belong to me
碧池这个行业属于我 [02:48.24]In '72 a player born in his boots
72年的时候我是个天生的球员 [02:51.34]Every line is the Gospel
每一句歌词都是福音 [02:52.72]'Cause every word is the truth
因为每一句话都是真理 [02:54.47]Some may call me the realest
有人可能会说我是最真实的人 [02:56.04]This from the heart you can feel it
这是发自内心的你能感受到 [02:57.73]Project baby 'cause my family from the Car-Swerve Village
项目宝贝因为我的家人来自汽车城 [03:00.87]And moved the north side city wit this downtown witty
带着这首歌来到了北方 [03:04.03]That influenced
影响了我 [03:04.79]Project grew 'n' then now '88 gritty
事业蒸蒸日上如今88年坚韧不拔 [03:07.28]Twelve years old smokin' squares
十二岁吞云吐雾 [03:08.73]And by thirteen smokin' water
十三岁的时候吞云吐雾 [03:10.35]By fourteen I was a busy boy in somebody daughter
十四岁的时候我就已经是个忙碌的男孩 [03:13.62]Rockin' them black Stacy Adams and that fresh gold hat
穿着黑色的StacyAdams戴着崭新的金色礼帽 [03:16.62]I'm sellin' w**d a year later
一年后我开始卖那种东西 [03:18.33]Whoa here come the crack
枪声响起 [03:19.93]I'm sellin' 50's and bopper's the cluckers say I got good
I&apos；m sellin&apos；50&apos；s和bopper&apos s [03:23.19]And wit the crack came the gangs
带着枪来了一帮人 [03:24.71]And that divided the hood
这让整个街区四分五裂 [03:26.29]And then the war jumped off
战争一触即发 [03:27.84]Some niggas didn't make it a summer
有些人一个夏天都过不了 [03:29.90]The other niggas locked up
其他人都被关起来了 [03:31.31]Doin' rides receivin' numbers
开车兜风收到电话号码 [03:32.88]I changed my life wit the quickest
我以最快的速度改变了我的人生 [03:34.39]For real and laid down the D
说真的放下枪 [03:35.91]I ain't sellin' no mo'
我再也不卖了 [03:37.45]But you can still catch me in the hood
但你依然可以在街头看到我 [03:40.36]The hood smokin' good posted on the lot
街头硝烟弥漫街头到处都是好东西 [03:42.67]Got a pocket full of money 'cause I'm fresh off the block
口袋里塞满钞票因为我刚出街 [03:46.01]The hood smokin' good posted on the lot
街头硝烟弥漫街头到处都是好东西 [03:48.80]Got a pocket full of money 'cause I'm fresh off the block
口袋里塞满钞票因为我刚出街 [03:52.01] [04:05.21]I'm from the middle of the map where the river run deep
我来自世界的中心那里河水很深 [04:06.83]Up I-55 where them niggas run D
在I55号州际公路上那些家伙落荒而逃 [04:08.44]Got a pocket full of stones along wit Bun B Pimp C [04:10.74]Love didn't have it I could get it from Three
爱不曾拥有我可以从Three那里得到爱 [04:13.22]Papi didn't have it I could get it from E
爸爸没有钱我可以从E那里弄到 [04:14.93]Niggas need dank you can call on me
有些人需要那种东西你可以找我 [04:16.44]Hell I come through it don't matter if you on that
我熬过来了不管你是否愿意 [04:18.13]South side west side east side north side
南边西边东边北边 [04:21.16]Used to open up my trunk like there it is
我曾经打开后备箱就像打开了一样 [04:22.88]Let ya pick which one ya need to get loose
让你选择哪一个你需要得到解脱 [04:24.33]I beat that block like bad kids
我像坏孩子一样走遍街头 [04:25.95]Yea you might wanna call that block abuse
你可能会说这是对街区的虐待 [04:27.59]Dirty then made Derrty now
肮脏不堪如今我像Derrty一样所向披靡 [04:29.10]Some of y'all might know but don't blurt it out
你们有些人可能知道但不要脱口而出 [04:30.92]You know how sh*t travel
你知道旅行是什么样子的 [04:31.92]Word of mouth
口耳相传 [04:32.47]Have them kick-in boys all in my house
让那些小子来我家找我 [04:34.10]Knockin' down my glass door
敲掉我的玻璃门 [04:35.54]Tryin' to rip up my marble floor
想要毁掉我的大理石地板 [04:37.18]But ain't nothin' that for that a** though you know
可你知道这根本不值一提 [04:38.96]See that's throwback like Dukey Rope
你看这是复古风就像是DukeRope [04:40.31]Candy painted hundred spokes
涂着糖果色的轮毂 [04:41.98]Baking soda watch it grow
小苏打看着它茁壮成长 [04:43.65]Gangsta gangsta Neva that
匪帮兄弟涅瓦 [04:45.14]But I keep that thing like 'Where he at '
但我总是说他在哪里 [04:46.80]Ain't no rubber band big enough to hold these stacks
再大的皮筋也装不下这么多钞票 [04:48.43]I wrap my money in Reynolds Wrap
我把我的钱包装在ReynoldsWrap里 [04:49.94]Slangin' everything I get my hands on
把我手里的东西都拿出来 [04:51.62]From the white to the green to the 1-I phones
从白色到绿色再到智能手机 [04:53.15]And I even sold dick to a chick named Simone [04:55.35] [04:56.48]The hood smokin' good posted on the lot
街头硝烟弥漫街头到处都是好东西 [04:59.28]Got a pocket full of money 'cause I'm fresh off the block
口袋里塞满钞票因为我刚出街 [05:02.74]The hood smokin' good posted on the lot
街头硝烟弥漫街头到处都是好东西 [05:05.59]Got a pocket full of money 'cause I'm fresh off the block
口袋里塞满钞票因为我刚出街 [05:09.25]The hood smokin' good posted on the lot
街头硝烟弥漫街头到处都是好东西 [05:12.03]Got a pocket full of money 'cause I'm fresh off the block
口袋里塞满钞票因为我刚出街 [05:15.67]The hood smokin' good posted on the lot
街头硝烟弥漫街头到处都是好东西 [05:18.58]Got a pocket full of money 'cause I'm fresh off the block
口袋里塞满钞票因为我刚出街 [05:22.04]Money 'cause I'm fresh off the block
钞票因为我刚出街