Whoops-The Overtones

[ti:Whoops] [ar:The Overtones] [al:Good Ol' Fashioned Love (Platinum Edition)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Whoops (哎呦) - The Overtones [00:03.92]Hey take a look at me
看我一眼 [00:06.79]I'm the King of catastrophe
我是灾难之王 [00:09.85]A sentimental fool with my heart on my sleeve
一个口是心非的敏感的傻子 [00:13.36]And when it comes to love I'm my own worst enemy
当提及到爱的时候 我就是自己的头号敌人 [00:17.99]Crazy it don't make no sense
真是疯狂 这一点都讲不通 [00:20.38]I try to put it down to experience
我想要从经验中学习 [00:23.83]I wanna stop but I can't get enough
我想要停下来 但我就是不满足 [00:26.85]Like a merry-go-round and around again and again
就像旋转木马一样一圈又一圈地旋转 [00:30.77] [00:32.00]Reading all the signs
看完所有 [00:34.16]In between the lines Never comes too easily
字里行间的预示并不容易 [00:39.06]Every step I take leads my heart to break
我走的每一步都让我的心破裂 [00:42.07]It's worth all the misery
这值得所有的痛苦 [00:44.07] [00:46.06]Whoops there I go again
我又来了 [00:48.81]I can't pretend just like a riddle caught up in the middle
我不能假装就像是被卷入中间的一个谜语 [00:53.38] [00:54.10]Whoops there I go again My heart goes boom my head is spinning
我又来了 我的心在崩溃 我的头脑在眩晕 [00:58.40]I'm back at the beginning
我从一开始就后退了 [01:00.27]Whoops whoops (ba do dum ba) Whoa [01:03.72]Whoops Whoops yeah ay ay ay [01:07.23]Whoops whoops (ba do dum ba) Whoa [01:10.73]Whoops Whoops (ba do dum ba) [01:14.10]I'm a loser in this game of love
我在这场爱的游戏里是个失败者 [01:17.15]I always hope the next one's from up above
我总是希望下一个人会从天而降 [01:20.98] [01:21.58]I try but I can't resist this feeling so strong and I can't get rid of it
我试过了 但我无法抵御这强烈的感觉 我无法逃离出去 [01:28.72]Reading all the signs n between the lines never comes too easy to me
看完所有字里行间的预示对我来说并不容易 [01:34.83] [01:35.53]Every step I take leads my heart to break it's worth all the misery
我走的每一步都让我的心破裂 这值得所有的痛苦 [01:42.77]Whoops there I go again
我又来了 [01:45.27] [01:45.78]I can't pretend just like a riddle caught up in the middle
我不能假装就像是被卷入中间的一个谜语 [01:49.80]Whoops ere I go again
我又来了 [01:52.17]My heart goes boom my head is spinning I'm back at the beginning
我的心在崩溃 我的头脑在眩晕 我从一开始就后退了 [01:58.01]Oh I know I'll find the love that's true
我知道我会找到一份真爱 [02:03.93] [02:05.10]I'm gonna keep on searching searching
我要继续寻找 [02:10.90]Searching my whole life through
倾尽一生都要寻找 [02:14.33]Whoops there I go again
我又来了 [02:16.71]I can't pretend ust like a riddle caught up in the middle
我不能假装就像是被卷入中间的一个谜语 [02:21.27]Whoops there I go again
我又来了 [02:23.90]My heart goes boom my head is spinning I'm back at the beginning
我的心在崩溃 我的头脑在眩晕 我从一开始就后退了 [02:28.30]Whoops there I go again
我又来了 [02:31.03]I can't pretend just like a riddle caught up in the middle
我不能假装就像是被卷入中间的一个谜语 [02:35.79]Whoops there I go again
我又来了 [02:38.34]My heart goes boom my head is spinning I'm back at the beginning
我的心在崩溃 我的头脑在眩晕 我从一开始就后退了 [02:42.99]Whoops whoops (ba do dum ba) There I go
我又来了 [02:46.52]Whoops whoops there I go again
我又来了 [02:48.46] [02:49.57]Whoops Whoops On my own again
又得靠自己了 [02:53.13]Whoops Hey whoops cos I'm back at the beginning
我从一开始就后退了