Grease Lightnin-群星

[ti:Grease Lightnin] [ar:群星] [al:Musical Gala 2012] [by:] [offset:0] [00:00.00]Grease Lightnin - 群星
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.95]This car could be automatic
这辆车可以是自动的 [00:03.93] [00:06.50]Systematic hydromatic
系统水文 [00:13.31]Why could be greased lightning
为何会被闪电击中 [00:16.79]Oh let me overhead lifters
让我举起双手 [00:18.65]And four barrel quads oh yeah
和四个炮管 [00:20.56]Keep talking whoa keep talking
继续说继续说 [00:23.13]Fuel injection cut off
燃油喷射停止 [00:24.15]And chrome plated rods oh yeah
镀了铬的杆子 [00:26.09]I'll get the money
我会挣钱的 [00:27.02]I'll kill you get the money
我会杀了你拿到钱 [00:28.13]With a four speed on the floor
开着四速跑车狂飙 [00:29.65]They'll be waiting at the door
他们会在门口等候 [00:31.29]You know that ain't no sh*t
你知道那不值一提 [00:32.47]When they getting lots of tit
当他们得到很多女人的时候 [00:33.86]In greased lightning
就像闪电一样 [00:35.36] [00:37.04]Go greased lightning
风驰电掣 [00:38.34]You're burning up the quarter mile
你在四分之一英里的地方燃烧 [00:40.08]Greased lightning go greased lightning
风驰电掣 [00:42.44]Go greased lightning
风驰电掣 [00:43.73]You're coasting through the heat lap trials
你在高温下游刃有余 [00:45.69]Greased lightning go greased lightning
风驰电掣 [00:47.90]You are supreme
你至高无上 [00:49.04]The chicks'll cream for greased lightning
姑娘们会拼命讨好我 [00:51.99] [00:53.34]Oh let me purple French tail lights
让我看看紫色的法式尾灯 [00:55.13]And thirty inch fins oh yeah
三十英寸的鱼鳍 [00:57.02] [00:59.32]A palomino dashboard
帕洛米诺仪表盘 [01:00.79]And duel muffler twins oh yeah
和一对双胞胎对决 [01:02.78] [01:04.86]With new pistons plugs and shocks
用新的活塞塞和冲击器 [01:06.17]I can get off my rocks
我可以放下我的石头 [01:07.68]You know I ain't no bragging
你知道我不是吹牛的 [01:08.91]She's a real p**sy wagon greased lightning
她真是个怂货简直就像闪电 [01:11.60] [01:13.29]Go greased lightning
风驰电掣 [01:14.78]You're burning up the quarter mile
你在四分之一英里的地方燃烧 [01:16.62]Greased lightning go greased lightning
风驰电掣 [01:19.01]Go greased lightning
风驰电掣 [01:20.12]You're coasting through the heat lap trials
你在高温下游刃有余 [01:22.44]Greased lightning go greased lightning
风驰电掣 [01:24.36]You are supreme
你至高无上 [01:25.29]The chicks'll cream for greased lightning
姑娘们会拼命讨好我 [01:28.79] [02:13.64]Go greased lightning
风驰电掣 [02:14.71]You're burning up the quarter mile
你在四分之一英里的地方燃烧 [02:16.49]Greased lightning go greased lightning
风驰电掣 [02:19.10]Go greased lightning
风驰电掣 [02:20.20]You're coasting through the heat lap trials
你在高温下游刃有余 [02:22.10]Greased lightning go greased lightning
风驰电掣 [02:24.47]I ain't no bragging
我没有吹牛 [02:25.68]A p**sy wagon
一辆破车 [02:26.82]That ain't no sh*t
这不算什么 [02:28.31]Oh lots of tit
很多女人 [02:29.66]You are supreme
你至高无上 [02:30.66] [02:31.21]The chicks'll cream for greased lightning
姑娘们会拼命讨好我 [02:34.53]Yeah for greased lightning
为了那转瞬即逝的闪电 [02:37.18]Yeah for greased lightning
为了那转瞬即逝的闪电 [02:40.00]Yeah for greased lightning
为了那转瞬即逝的闪电 [02:44.81]Lightning lightning
闪电