Family Tree (Live)-Ben Kweller

[ti:Family Tree (Live)] [ar:Ben Kweller] [al:Ben Kweller Live from the Artists Den] [by:] [offset:0] [00:00.00]Family Tree (Live) - Ben Kweller
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.41]Bop bop
砰砰 [00:04.42] [00:05.09]Bop bop
砰砰 [00:05.41] [00:07.27]Bop bop
砰砰 [00:07.63] [00:09.51]Bop bop
砰砰 [00:09.85] [00:11.78]Bop bop
砰砰 [00:12.15] [00:13.99]Bop bop
砰砰 [00:15.81] [00:20.55]Care about the moonlight
在意月光 [00:22.29] [00:23.66]And holding you tight
紧紧地抱着你 [00:24.72] [00:25.95]And asking my questions
问我问题 [00:27.21] [00:31.00]Everyone loves a situation
每个人都喜欢这种状况 [00:33.12] [00:37.63]Long walks on the beach
在沙滩上漫步 [00:39.41] [00:40.15]The press will impeach
媒体会检举 [00:41.69] [00:43.14]Lately I'm finding
最近我发现 [00:44.20] [00:47.51]I am the book and you are the binding
我是一本书你是一种羁绊 [00:50.93] [00:55.49]I guess they'll read everything about you
我想他们会读到关于你的一切 [01:02.09] [01:07.31]Though the press might
尽管媒体可能会 [01:08.68]Shoot me down I'm still true
将我击倒我依然忠贞不渝 [01:11.74] [01:16.03]I sell my book for free
我的书是免费卖的 [01:18.17] [01:22.00]That's what you do to me
这就是你对我的影响 [01:23.88] [01:28.22]Oh you are you areyou aremy family tree
你是我的家人 [01:34.87] [01:38.08]Be good to me
好好待我 [01:39.73] [01:42.52]Take care of me
好好照顾我 [01:43.55] [01:45.00]Bop bop
砰砰 [01:45.86] [01:47.09]Bop bop
砰砰 [01:47.43] [01:49.39]Bop bop
砰砰 [01:49.71] [01:51.70]Bop bop
砰砰 [01:52.05] [01:54.02]Bop bop
砰砰 [01:54.61] [01:56.31]Bop bop
砰砰 [01:58.73] [02:02.99]There's hotels in the sea
大海里有酒店 [02:04.63] [02:06.06]Trash in the sky
空中的垃圾 [02:07.15] [02:08.54]The net-dustry's growing
网络行业在成长 [02:09.70] [02:12.07]Stick to love songs kid
坚持唱情歌孩子 [02:14.26] [02:15.65]That's all you're knowing
这就是你知道的一切 [02:16.85] [02:19.91]Cos' They push you away
因为他们把你推开 [02:22.14] [02:23.60]Or tie you up
或是将你束缚 [02:24.55] [02:25.90]It don't really matter
真的无所谓 [02:26.96] [02:29.46]But if your head is up you
但如果你垂头丧气 [02:32.41] [02:33.29]Won't get much sadder
再也不会伤心难过 [02:34.18] [02:40.38]But who am I to preach a word or two
但我有什么资格跟你说教 [02:45.24] [02:49.61]When I can't lift my own
当我连自己的心都抬不起来时 [02:51.40] [02:52.42]Head without you
没有你的世界 [02:54.92] [02:58.95]If my mental state kept you
如果我的精神状态让你无法释怀 [03:04.79] [03:05.59]From coming around
不再出现 [03:06.64] [03:10.54]I hope the world would
我希望这世界 [03:12.09] [03:12.84]Shoot me down for losing you
因为我失去了你而将我击倒 [03:17.37] [03:20.17]A broken branch I'd be if you
如果你愿意我会变成一根断枝 [03:26.63]Weren't grown to me
对我来说还没有长大 [03:28.62] [03:31.11]Oh you are you are you are
你是你是 [03:35.35] [03:37.70]My family tree
我的族谱 [03:39.16] [03:42.37]Be good to me
好好待我 [03:43.46] [03:46.88]Be good to me
好好待我 [03:48.03] [03:49.21]Be good to me
好好待我 [03:52.86] [03:56.24]Take care of me
好好照顾我 [03:57.43] [03:58.63]Bop bop
砰砰 [03:59.30] [04:00.63]Bop bop
砰砰 [04:01.07] [04:03.19]Bop bop
砰砰 [04:03.56] [04:05.56]Bop bop
砰砰 [04:05.91] [04:07.77]Bop bop
砰砰 [04:08.11] [04:10.06]Bop bop
砰砰