Orpheus-Scott Walker

[ti:Orpheus] [ar:Scott Walker] [al:Classics & Collectibles] [by:] [offset:0] [00:00.00]Orpheus - Scott Walker (斯科特.沃克)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.57]Well i'm back to make your face
我回来给你做鬼脸 [00:11.95] [00:12.84]So it smiles once again
它再次绽放笑容 [00:15.32] [00:17.12]And harpoon you like a whale
鱼叉你就像鲸鱼 [00:19.88] [00:20.64]With a bent and rusty nail
带着一颗生锈的钉子 [00:23.05] [00:25.45]If your husband knew he'd say
如果你丈夫知道他会说 [00:28.13] [00:29.25]That you're living in sin
你活在罪孽里 [00:31.88] [00:34.35]Well if grinnin' is a sin
如果笑是一种罪孽 [00:37.13] [00:37.83]That's the reason i'm here
这就是我在这里的原因 [00:40.63] [00:43.01]Back with you mrs blear
回到你身边Blear夫人 [00:47.56] [01:02.16]Sleep on dear
继续睡亲爱的 [01:04.03] [01:05.21]Deep and easy you night man is here
深情款款你的夜晚我在这里 [01:09.39] [01:10.51]I'll steal your dreams for my shiny gold chain
我会偷走你的梦想为了我闪亮的金项链 [01:14.88] [01:16.07]And you'll wake with your eyes full of rain
你醒来时眼中泪如雨下 [01:20.80] [01:22.17]Finding i've disappeared
发现我消失了 [01:26.87] [01:32.08]I don't think of yesterday
我不会想起昨天 [01:34.13] [01:35.13]Merely drum out the sound
只需要发出声音 [01:37.93] [01:39.88]But forgetting you was hard
但忘记你真的好难 [01:42.19] [01:42.96]That's why i'm back in town
这是我回到城里的原因 [01:46.11] [01:48.61]And you had a loveless week
你这一周过得索然无味 [01:50.93] [01:51.60]And the world's let you down
这世界让你失望透顶 [01:54.40] [01:56.46]But i'll make it up somehow
但我会设法弥补 [01:58.89] [01:59.70]There are ways mrs brown
布朗夫人总有办法 [02:03.21] [02:04.77]That's why i'm back in town
这是我回到城里的原因 [02:09.56] [02:23.18]Sleep on dear
继续睡亲爱的 [02:25.45] [02:26.25]For the night wouldn't dare interfere
因为今夜我不敢打扰你 [02:30.66] [02:32.15]And the ghosts of my cigarette play
香烟的幽灵在玩耍 [02:35.91] [02:37.20]On the ceiling and time drifts away
在天花板上时间缓缓流逝 [02:41.73] [02:43.19]With the burden it bears
背负着沉重的负担 [02:46.90] [02:58.04]Remember me
记住我 [02:59.32] [03:01.67]I've already forgotten you
我已经忘记了你 [03:05.08] [03:07.63]And make your beds for me
为我铺好床 [03:11.15] [03:12.73]For the things we ought not to do
我们不该做的事情 [03:16.03] [03:19.20]Drive us all
激励着我们 [03:20.17] [03:21.03]'Round the bend
一路狂飙