Heart-Shaped Glasses-Marilyn Manson

[ti:Heart-Shaped Glasses (When The Heart Guides The Hand)(Inhuman Remix by Jade e Puget)]
[ar:Marilyn Manson]
[al:Eat Me, Drink Me]
[by:]
[offset:0]
[00:00.62]Don't break Don't break my heart
不要伤透，不要伤透我的心 [00:03.68]And I won't break your heart shaped glasses
我不会打碎你的心形眼睛 [00:08.11]Little girl little girl you should close your eyes
小姑娘，小姑娘，你应该闭上双眼 [00:11.86]That blue is getting me high
那忧郁气质令我兴奋 [00:15.20]
[00:31.10]She reminds me of the one in school
她让我想起学校里的一个姑娘 [00:34.28]When I was gutted she was dressed in white
她穿着白色衣服出现，她拿走了我的心 [00:37.59]
[00:38.28]And I couldn't take my eyes off her
我情不自禁地盯着她 [00:41.16]But that's not what I took off that night
但那不是那晚发生在我身上的事 [00:44.99]
[00:46.13]She'll never cover up what we did with her dress
不管我们对她的裙子做些什么，她都不去掩饰 [00:50.74]
[00:52.30]No
不 [00:53.80]She said kiss me it'll heal
她说，亲我，伤口会愈合的 [00:56.17]But it won't forget
但却不能被忘掉 [00:58.31]Kiss me it'll heal
亲我，伤口会愈合的 [01:00.37]But it won't forget
但却不能被忘掉 [01:01.68]
[01:02.36]Don't break Don't break my heart
不要伤透，不要伤透我的心 [01:05.18]And I won't break your heart shaped glasses
我不会打碎你的心形眼睛 [01:09.31]Little girl little girl you should close your eyes
小姑娘，小姑娘，你应该闭上双眼 [01:13.19]That blue is getting me high
那忧郁令我兴奋 [01:16.47]
[01:32.16]She reminds me of the one
她让我想 [01:33.97]I knew that cut up the negatives of my life
那个阻断我对生活的消极态度的姑娘 [01:38.80]
[01:40.19]I couldn't take my hands off her
我情不自禁地抚摸着她 [01:42.61]She wouldn't let me be anywhere but inside
除了让我在她的心里，她哪都不让我去 [01:47.16]
[01:49.09]I don't mind you keeping me on pins and needles
我并不介意你让我如坐针毡 [01:55.27]
[01:56.64]If I could stick to you
要是我粘着你 [01:59.14]And you could stick me too
你也能粘着我 [02:02.02]
[02:03.82]Don't break
不要打碎 [02:04.32]Don't break my heart
不要打碎我的心 [02:06.32]And I won't break your heart shaped glasses
我不会打碎你的心形眼睛 [02:10.84]Little girl
小姑娘 [02:11.40]Little girl you should close your eyes
小姑娘，你应该闭上双眼 [02:14.71]That blue is getting me high
那忧郁气质令我兴奋 [02:18.89]Don't break
不要打碎 [02:19.39]Don't break my heart
不要打碎我的心 [02:22.14]And I won't break your heart shaped glasses
我不会打碎你的心形眼睛 [02:26.22]Little girl
小姑娘 [02:26.96]Little girl you should close your eyes
小姑娘，你应该闭上双眼 [02:30.02]That blue is getting me high
那忧郁气质令我兴奋 [02:33.39]Making me low
让我沮丧 [02:35.20]
[02:41.22]She'll never cover up what we do with the dress
不管我们对她的裙子做些什么，她都不去掩饰 [02:47.22]No
不 [02:48.02]
[02:48.65]She said kiss me it'll heal
她说，亲我，伤口会愈合的 [02:50.83]But it won't forget
但却不能被忘掉 [02:53.14]Kiss me it'll heal
亲我，伤口会愈合的 [02:54.59]But it won't forget
但却不能被忘掉 [02:56.61]
[03:04.95]Don't break Don't break my heart
不要伤透，不要伤透我的心 [03:07.44]
[03:08.38]And I won't break your heart shaped glasses
我不会打碎你的心形眼睛 [03:12.47]Don't break Don't break my heart
不要伤透，不要伤透我的心 [03:15.42]And I won't break your heart shaped glasses
我不会打碎你的心形眼睛 [03:20.06]Little girl little girl you should close your eyes
小姑娘，小姑娘，你应该闭上双眼 [03:23.68]That blue is getting me high
那忧郁气质令我兴奋 [03:27.74]
[03:28.54]Don't break Don't break my heart
不要伤透，不要伤透我的心 [03:30.53]
[03:31.09]And I won't break your heart shaped glasses
我不会打碎你的心形眼睛 [03:35.18]Little girl little girl you should close your eyes
小姑娘，小姑娘，你应该闭上双眼 [03:39.06]That blue is getting me high
那忧郁气质令我兴奋 [03:42.73]Making me low
让我沮丧