Love and Happiness-Mark Knopfler/Emmylou Harris

[ti:Love and Happiness] [ar:Mark Knopfler] [al:All The Roadrunning] [by:] [offset:0] [00:00.00]Love and Happiness - Mark Knopfler/Emmylou Harris (爱美萝·哈里斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.04]Written by：Emmylou Harris/Kimmie Rhodes [00:10.08]Here's a wishing well
这是一个许愿井 [00:12.54] [00:15.01]Here's a penny for
给你一分钱 [00:17.59] [00:20.24]Any tought it is
无论如何 [00:22.56] [00:24.30]That makes you smile
让你微笑 [00:27.08] [00:30.20]Every diamond dream
每个钻石梦想 [00:32.59] [00:35.05]Everything that brings
带来的一切 [00:38.32] [00:40.07]Love and happiness
爱与幸福 [00:43.09] [00:44.58]To your life
敬你的人生 [00:47.64] [00:50.35]Here's a rabbit's food
这是一只兔子的食物 [00:52.48] [00:55.20]Take it when you go
当你离去时带走一切 [00:57.12] [01:00.13]So you'll always know
所以你永远知道 [01:02.52] [01:04.84]You're safe from harm
你不会受到伤害 [01:06.89] [01:10.16]Wear your ruby shoes
穿上你的红宝石鞋 [01:12.51] [01:15.19]When you're far away
当你不在我身边 [01:17.53] [01:20.05]So you'll always stay
所以你会永远留在我身边 [01:22.72] [01:24.57]Home in your heart
你心中的家 [01:26.72] [01:28.87]You will always have a lucky star
你会永远拥有一颗幸运星 [01:32.29] [01:33.91]That shines because of what you are
因为你的存在而绽放光芒 [01:37.51] [01:39.55]Even in the deepest dark
即使在最黑暗的地方 [01:42.81] [01:44.38]Because your aim is true
因为你的目标是正确的 [01:48.03] [01:48.75]And if I could only have one wish
如果我只能有一个愿望 [01:52.53] [01:54.45]Darling then it would be this
亲爱的那就这样吧 [01:57.53] [02:00.02]Love and happiness for you
给你爱和幸福 [02:06.77] [02:30.02]Here's a spinning wheel
这是一个转动的轮子 [02:32.23] [02:34.92]Use it once you've learned
一旦你学会了就好好运用 [02:37.10] [02:39.73]There's a way to turn
总有办法 [02:42.13] [02:43.79]The straw to gold
点石成金 [02:46.40] [02:49.52]Here's a rosary
这是一串念珠 [02:52.23] [02:54.39]Count on every bead
指望着每一颗珠子 [02:57.75] [02:59.51]With a prayer to keep
虔诚祈祷 [03:02.11] [03:03.80]The hope you hold
你心怀希望 [03:07.07] [03:08.44]You will always have a lucky star
你会永远拥有一颗幸运星 [03:12.07] [03:13.93]That shines because of what you are
因为你的存在而绽放光芒 [03:17.07] [03:19.19]Even in the deepest dark
即使在最黑暗的地方 [03:22.45] [03:24.01]Because your aim is true
因为你的目标是正确的 [03:28.50]And if I could only have one wish
如果我只能有一个愿望 [03:32.19] [03:34.07]Darling then it would be this
亲爱的那就这样吧 [03:37.14] [03:39.67]Love and happiness for you
给你爱和幸福 [03:46.02] [03:48.70]And if I could only have one wish
如果我只能有一个愿望 [03:52.13] [03:53.98]Darling then it would be this
亲爱的那就这样吧 [03:57.10] [03:59.79]Love and happiness for you
给你爱和幸福