All The Things You Are-Roberta Gambarini & Hank Jones

[ti:All The Things You Are] [ar:Roberta Gambarini & Hank Jones] [al:Best Audiophile Voices V] [by:] [offset:0] [00:00.00]All The Things You Are - Roberta Gambarini & Hank Jones [00:08.03]They asked me how I knew
他们问我 我是怎么知道 [00:13.74] [00:14.63]My true love was true
我的爱是真心诚意的 [00:20.79] [00:21.97]I of course replied
我回答道 当然了 [00:26.67]Something here inside cannot be denied
心中有些东西无法抵赖 [00:37.36] [00:41.21]They said someday you'll find all who love are blind
他们说总有一天你会发现 爱是盲目的 [00:54.23] [00:55.08]When your heart's on fire
当你的心燃起熊熊烈火 [00:58.22] [00:59.02]You must realize smoke gets in your eyes
你会发现 你的眼前一片迷雾 [01:12.47] [01:16.45]So I chaffed them and I gaily laughed
所以我取笑他们 我开怀大笑 [01:22.59] [01:24.32]To think they could doubt my love
他们竟然怀疑我的爱情 [01:33.70] [01:34.94]Yet today my love has flown away
然而今天 我们爱人离我而去 [01:42.80] [01:43.36]I am without my love
我已失去了我的爱 [01:53.75] [01:54.57]Now laughing friends deride
现在那些朋友们嘲笑我 [01:59.85] [02:00.89]Tears I cannot hide
我无法隐藏自己的眼泪 [02:08.44] [02:09.46]So I smile and say
所以我微笑着说 [02:14.89]When a lovely flame dies smoke gets in your eyes
当爱火熄灭的时候 你的眼前一片迷雾 [02:31.18] [02:33.67]You are the promised kiss of springtime
你是春日里允诺给我的吻 [02:41.22]That makes the lonely winter seem long
让这寂寞的冬季更加漫长 [02:51.44] [02:53.05]You are the breathless hush of evening
你是夜晚中那无言的静谧 [03:00.08] [03:00.72]That trembles on the brink of a lovely song
让那可爱的歌谣恣意飘荡 [03:06.29]You are the angel glow that lights a star
你是为星辰带去光亮的天使 [03:15.10]The dearest things I know are what you are
亦是我此生见过最亲爱的人 [03:24.81]Some day my happy arms will hold you
总有一天我会欣喜地把你拥入怀中 [03:32.32]And some day I'll know that moment divine
我深知那神圣的一刻终将到来 [03:39.60] [03:40.53]When all the things you are are mine
你把你的一切都寄托在我身上 [03:47.40] [03:47.95]Are mine
寄托在我身上 [03:48.78] [04:58.61]You are the angel glow that lights the star
你是为星辰带去光亮的天使 [05:04.36]The dearest things that I know are what you are
亦是我此生见过最亲爱的人 [05:13.64] [05:14.88]Someday my happy arms will hold you
总有一天我会欣喜地把你拥入怀中 [05:20.42]And someday
总有一天 [05:22.42]Someday I'll know that moment divine
我深知那神圣的一刻终将到来 [05:28.04] [05:28.80]When all the things you are are mine
你把你的一切都寄托在我身上