You Belong With Me / All Too Well / Love Story / Our Song / Mean / We Are Never Getting Back Together / I Knew You Were Trouble-Cimorelli

[ti:You Belong With Me / All Too Well / Love Story / Our Song / Mean / We Are Never Getting Back Together / I Knew You Were Trouble] [ar:Cimorelli] [al:You Belong With Me / All Too Well / Love Story / Our Song / Mean / We Are Never Getting Back Together / I Knew You Were Trouble] [by:] [offset:0] [00:00.00]You Belong With Me / All Too Well / Love Story / Our Song / Mean / We Are Never Getting Back Together / I Knew You Were Trouble - Cimorelli
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.70]We were both young when I first saw you
第一次见到你时我们都还很年轻 [00:07.57]I close my eyes and the flashback starts
我闭上眼睛往事浮现在眼前 [00:11.00]I'm standing there
我就站在那里 [00:13.77]On a balcony in Summer air
在阳台上享受夏日的微风 [00:19.19]See the lights see the party the ball gowns
看见灯光看见舞会穿着舞会礼服 [00:22.87]See you make your way through the crowd
看着你在人群中穿梭 [00:26.33]And say hello
打个招呼 [00:29.60]Little did I know
我不知道 [00:34.33]That you were Romeo
你是罗密欧 [00:35.92]You were throwing pebbles
你在扔石子 [00:37.72]And my daddy said stay away from Juliet
我爸爸说离Juliet远点 [00:41.52]And I was crying on the staircase
我在楼梯上哭泣 [00:43.77]Begging you please don't go
苦苦哀求请你不要离开 [00:46.64]Please don't go
请不要离开 [00:49.32]Can't you see that I'm the one
你是否明白我是你的唯一 [00:51.51]Who understands you
懂你的人 [00:53.19]Been here all along so why can't you see
一直都在你身边为何你视而不见 [00:59.18]You belong with me
你属于我 [01:04.10]Standing by and waiting at your back door
站在你家后门等待着 [01:07.68]All this time how could you not know baby
一直以来你怎么会不知道宝贝 [01:13.38]You belong with me you belong with me
你应该和我在一起 [01:18.39]I was walking up the front porch steps
我走在前门廊的台阶上 [01:20.92]After everything that day
那天经历了那么多 [01:23.64]Had gone all wrong and been trampled on
出了问题被人践踏 [01:26.02]And lost and thrown away
迷失自我被抛弃 [01:29.17]Got to the hallway well on my way
到了走廊我马上就来 [01:31.93]To my lovin' bed
躺在我心爱的床上 [01:34.33]I almost didn't notice all the roses
我几乎没有注意到这些玫瑰 [01:37.25]And the note that said
纸条上写着 [01:39.97]Someday I'll be living in a big old city
有一天我会住在一座老城里 [01:44.99]And all you're ever gonna be is mean
你只会变得尖酸刻薄 [01:49.49]Yeah yeah [01:50.71]Someday I'll be big enough so you can't hit me
总有一天我会强大到你无法伤害我 [01:55.95]And all you're ever gonna be is mean
你只会变得尖酸刻薄 [02:00.25]Why you gotta be so mean
你为什么要这样刻薄 [02:06.17]Ha
哈 [02:07.59]Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
哦哦哦 [02:10.04]You called me up again tonight but
今晚你又给我打电话但是 [02:13.10]Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
哦哦哦 [02:15.60]This time I'm telling you I'm telling you
这一次我要告诉你 [02:18.61]We are never ever ever
我们永远不会 [02:22.42]Getting back together
重修旧好 [02:24.27]We are never ever ever
我们永远不会 [02:27.95]Getting back together
重修旧好 [02:29.69]You go talk to your friends
你去和你的朋友谈谈 [02:31.91]Talk to my friends talk to me hey
和我的朋友谈谈 [02:35.33]But we are never ever ever
但我们永远不会 [02:40.16]Getting back together
重修旧好 [02:40.99]I knew you were trouble when you walked in
当你走进我心里我就知道你会给我带来麻烦 [02:45.73]So shame on me now
我真可耻 [02:47.83]Flew me to places I'd never been
带我去我从未去过的地方 [02:51.94]'Til you put me down oh
直到你将我击倒 [02:54.21]I knew you were trouble when you walked in
当你走进我心里我就知道你会给我带来麻烦 [02:58.80]So shame on me now
我真可耻 [03:00.67]Flew me to places I'd never been
带我去我从未去过的地方 [03:05.00]And now I'm lying on the cold hard ground
如今我躺在冰冷坚硬的地上 [03:08.20]Oh oh-oh
哦 [03:11.04]Trouble trouble trouble
烦恼 [03:14.21]Oh oh-oh
哦 [03:17.47]Trouble trouble trouble
烦恼 [03:21.35]Losing him was blue like I'd never known
失去他的悲伤我从未体会过 [03:25.27]Missing him was dark grey all alone
对他的思念是深灰色的独自一人 [03:29.17]Forgetting him was like
忘记他就像 [03:30.96]Trying to know somebody never met
想要认识一个素未谋面的人 [03:38.25]'Cause there we are again in
因为我们又一次 [03:40.20]The middle of the night
午夜时分 [03:43.81]We're dancing round the
我们在舞会上翩翩起舞 [03:44.85]Kitchen in the refrigerator light
冰箱里的厨房亮着灯 [03:48.34]Down the stairs you were
你在楼梯下 [03:49.86]There you remember it all too well
你对这一切记忆犹新 [03:58.77]And you call me up again
你再次给我打电话 [04:01.33]Just to break me like a promise
就像信守承诺一样让我支离破碎 [04:04.35]So casually cruel in the
如此随意残忍 [04:07.13]Name of being honest
以诚实为名 [04:09.00]It was rare I was there
我在你身边是多么难得 [04:11.62]I remember it all too well
我记忆犹新 [04:19.91]Why he's Spinning 'round in my head
为何他在我脑海里挥之不去 [04:24.57]Comes back to me burning red
回到我身边热泪盈眶 [04:28.44]Why he's Spinning 'round in my head
为何他在我脑海里挥之不去 [04:32.72]Comes back to me burning red
回到我身边热泪盈眶