Domino Effect-The Blizzards

[ti:Domino Effect] [ar:The Blizzards] [al:Domino Effect] [by:] [offset:0] [00:00.00]Domino Effect - The Blizzards
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.63]Written by：Niall Breslin/The Blizzards [00:19.27]You tell me it's a sickness a sickness
你告诉我这是一种疾病 [00:22.55]A disease and I have to stop
一种疾病我必须停止 [00:25.27] [00:26.80]Offended by a melody a melody
一首旋律让我心烦意乱 [00:30.08]You say it's a sign of writers block
你说这是作家止步不前的表现 [00:32.76] [00:33.31]Oh no
不 [00:34.66]I know it's wrong but I can't stop can't stop
我知道这样不对但我停不下来 [00:38.13]I know it's wrong but I can't stop now
我知道这样不对但我现在停不下来 [00:41.84]I know it's wrong but I can't stop can't stop
我知道这样不对但我停不下来 [00:45.90]I know it's wrong but I can't stop now
我知道这样不对但我现在停不下来 [00:48.93] [00:49.62]I want to right a classic a classic
我想给你一首经典的歌 [00:52.99]A song of immense deep thought
一首表达无尽沉思的歌 [00:55.35] [00:56.78]But all I got's this chorus
但我只有这首歌 [00:59.18]This chorus and a hook of anthemic pop
这副歌和一首动听的流行音乐 [01:03.49]Oh no
不 [01:04.86]I know it's wrong but I can't stop can't stop
我知道这样不对但我停不下来 [01:08.30]I know it's wrong but I can't stop now
我知道这样不对但我现在停不下来 [01:12.10]I know it's wrong but I can't stop can't stop
我知道这样不对但我停不下来 [01:16.10]I know it's wrong but I can't stop now
我知道这样不对但我现在停不下来 [01:19.28] [01:41.73]And when the clones attack
当克隆人发起进攻 [01:43.63]And the world reacts then
世界都会做出反应 [01:46.05]Everyone will want a piece
每个人都想得到一点好处 [01:48.61] [01:49.19]You wear your skinny jeans
你穿着紧身牛仔裤 [01:51.25]And geneflect to scenes that
回想起那些 [01:53.69]Don't really mean a thing
毫无意义 [01:55.75]Who's gives a d**n
谁在乎 [01:57.08]When some thrash magazines
当一些杂志 [01:58.69]That say listen to these 'Cause
他们说听听这些因为 [02:01.02]They could save your life
他们可以拯救你的生命 [02:03.30]I'm quite aware
我很清楚 [02:04.65]That these lies we are fed
这些谎言欺骗了我们 [02:06.28]That are both viewed and both read
既可以观看也可以阅读 [02:08.56]Are the fuel to the 'Cause of this domino effect
是引发多米诺效应的动力 [02:12.69] [02:13.52]Whatever the paper writes
不管报纸上写了什么 [02:16.73] [02:17.33]Sit back and watch the world
坐下来看看这世界 [02:19.34]Obey whatever the tv shows
服从电视节目的安排 [02:24.43] [02:24.99]We are just bound to the laws of this domino effect
我们被这多米诺骨牌效应所束缚 [02:29.71] [02:30.95]And there's a buzz in town
城里一片嘈杂 [02:32.92]For there's a different sounds
因为有一种不同的声音 [02:34.63]Being played on the radio
收音机里播放着 [02:37.55] [02:38.23]But when my speakers shake
但当我的音箱震动时 [02:40.21]And then my walls vibrate
我的心墙开始颤动 [02:42.40]It's clear to me that this is a joke
我很清楚这是个笑话 [02:45.02]I must declare
我必须宣布 [02:46.20]That these prophets they hail
这些先知欢呼雀跃 [02:47.71]All should be thrown into jail
所有人都应该被关进监狱 [02:49.66]For they have tried to destroy rock n' roll
因为他们试图摧毁摇滚乐 [02:52.77]I'm quite aware
我很清楚 [02:53.67]That these lies we are fed
这些谎言欺骗了我们 [02:55.51]That are both viewed and both read
既可以观看也可以阅读 [02:57.54]Are the fuel to the 'Cause of this domino effect
是引发多米诺效应的动力 [03:01.86] [03:02.69]Whatever the paper writes
不管报纸上写了什么 [03:06.35]Sit back and watch the world
坐下来看看这世界 [03:08.64]Obey whatever the tv shows
服从电视节目的安排 [03:13.81]We are just bound to the laws of this domino effect
我们被这多米诺骨牌效应所束缚 [03:19.06] [03:31.25]You watch your heroes fall
你眼睁睁看着你的英雄倒下 [03:33.35]For they ignored the call
因为他们无视我的呼唤 [03:35.19]Of topshop and trendy hair
顶着Topshop的帽子留着时髦的发型 [03:38.74]And the ramones clones moan
雷蒙斯模仿者哀嚎 [03:40.98]That the door their shown
他们打开门 [03:42.75]Seems to lead them all to nowhere
似乎都没有结果 [03:46.43]Seems to lead them all to nowhere
似乎都没有结果 [03:50.38]Seems to lead them all to nowhere
似乎都没有结果 [03:54.15]Seems to lead them all to nowhere
似乎都没有结果 [04:00.28] [04:16.32]Whatever the paper writes
不管报纸上写了什么 [04:20.00]Sit back and watch the world
坐下来看看这世界 [04:22.58]Obey whatever the tv shows
服从电视节目的安排 [04:27.41]We are just bound to the laws of this domino effect
我们被这多米诺骨牌效应所束缚