TV In The Radio-Wale/K'naan

[ti:TV In The Radio]
[ar:Wale]
[al:Attention Deficit]
[by:]
[offset:0]
[00:14.67](Wale)
// [00:15.05]Wale I kick it I kick it like Olindo
Wale 我像Olindo一样舞动 [00:18.57]I wear my Nike boots in Gucci
我穿着Gucci的衣服和Nike靴子 [00:20.06]I don't wear no Timbo
我也穿Timbo [00:21.43]I kick it any tempo
我跟着节拍摇摆 [00:22.49]I'm lifted off the indo
像是在飞翔 [00:23.61]I'm poppin champagne drinkin till I'm jumpin out the windooow
喝着香槟 直到我醉得跳出窗户 [00:25.98]Haha If the autotune's gone bet they'll all tune in
他们走了 我肯定他们会回来 [00:30.11]So I'mma do it bigger than an Audemar wrist watch
因此我只要做出一个比Audemar更大的手表 [00:32.42]Hip-Hop slackin why they gettin Grammies when these niggas is actin
嘻哈乐正流行 黑人们得了一个又一个格莱美奖 [00:36.35]They phony should get Tonies for the thing that they be yappin
那些假冒的人 只能得托尼奖 [00:39.78]It's utterly bologna so I'm Muslim to these rappers
对于这些坏人 我绝不怜悯 [00:41.59]F**k yappin they lucky we don't clap em
他们该庆幸 我们没有打他们 [00:44.52]And have them people leakin like they're CD isn't mastered
也没有让他们的唱片泄露 [00:47.20]CD is in plasic these niggas is has-beens
CD是塑料做的 黑人已经成了过去 [00:49.57]We ain't makin friends while these niggas is Anistons
我们不会做朋友 因为黑人没得到认可 [00:52.51]Dig these niggas is fake joe
Dig 这些黑人是假的Joe [00:55.82]Hip-Hop need to wake up we the f**kin clock radios
我们要在电台振兴嘻哈乐 [00:58.00]We original officially the most original
我们才是它的创始人 [00:59.87]If we wasn't so original then we'd be criminal
如果我们不是 那我们就是罪人 [01:02.31]Wale and K'naan they don't know is they're radio
Wale和K'naan 他们不知道他们就是电台 [01:05.74]How the hell did they fit the TV in the radiooo
他们见鬼的怎么让电视取代电台的呢 [01:08.74](Wale)
// [01:10.17]They told me go in no problem I'mma go in
他们让我进来 我肯定会进来 [01:12.10]And shy away from drama I ain't run away from no man
戏剧让我却步 但我没有逃离 [01:14.48]And there ain't been no buster prepared for you suckas
没有人准备 [01:16.85]Then they'll play with Mario Brothers when it was duck hunt
他们只是在和Mario Brothers玩耍 [01:19.48]That's words to my mama since I was in a starter
那是我和妈妈说的话 [01:22.17]A ni**a been a star before I forfeited my scholar
我毕业前 一个黑人已经成名 [01:24.60]Sh*t didn't finish college sh*t wasn't a problem
大学没毕业 那也不是问题 [01:26.90]Sh*t my homecoming is here I'm who they call up
现在我回来了 他们在召唤我 [01:30.03]So I still be on that yard with a feely of that Marley
我会继续站在院子里 感受Marley [01:33.47]From the city the Philly women willing to menage
从Philly城开始 女人就想要主宰 [01:35.20]Though I put em on pause since Manilli been involved
尽管我让他们停下来 因为Manilli的介入 [01:38.09]Though everybody's on me like the Milli V part
即使每个人对我来说都是Milli的一部分 [01:40.27]Now I'm from the D Dot where we not no beatboxers
现在我来自D Dot 在那里我们不是失败者 [01:43.21]We talkin B blockers keep us with deep pockets
我们聊着B 他们拦住了我们 [01:45.89]See not no fad or no internet phenom
看着网上的一些现象 [01:48.33]But he be's on that web like he be's with Pete Parker
他和Pete Parker在一起 [01:51.39]Me I'm not shy and my partner's Somalian
我不胆怯 Somalian是我的搭档 [01:53.75]K'naan and my buzz is too big like Comala
K'naan和我的声音像Comala一样嘹亮 [01:56.00]Ballin Folarin so goddamn hard
Ballin和Folarin很刻苦 [01:58.50]Fat rhymes everytime b**ch Roseanne bars Wale
优美的旋律充斥着Roseanne [02:02.00]We original officially the most original
我们才是它的创始人 [02:04.00]If we wasn't so original then we'd be criminal
如果我们不是 那我们就是罪人 [02:06.68]Wale and K'naan they don't know is they're radio
Wale和K'naan 他们不知道他们就是电台 [02:09.49]How the hell did they fit the TV in the radiooo
他们见鬼的怎么让电视取代电台的呢 [02:12.42](K'naan)
// [02:13.67]I don't know why the industry wanna keep me a secret
我不知道 为什么工业掩盖了我 [02:16.25]And Wale been tellin other rappers take a deep breath
Wale深吸一口气 讲了另一个人的暴行 [02:18.18]And don't perform after him or you might regret
在你和他后悔前 不要行动 [02:20.74]I guess they didn't get the memo or the huflit
我猜他们失去了记忆 [02:23.23]You know if you was harder than me then you'd be led
你知道 只要比我勤奋 就会成名 [02:26.36]And if you had more street cred then you'd be dead
四处游荡 可能会被杀死 [02:29.16]And I'm Somali so I guess I'm just trynna eat bread
我是Somali 我猜我只要能够自食其力 [02:31.72]F**kin with my people well that's called the Heath Ledge
Heath Ledge就会让我的民族满足 [02:34.34]Needless to say I turn rap beef to piglets
更不用说 牛肉或是其他的肉食 [02:37.15]Make you speechless make you bloody make you teethless
让你闭嘴 流血 打掉你的牙齿 [02:39.77]Then the blood drip on the floor poison pieces
血滴到地上 [02:42.27]I been on more red carpets than Ryan Seacrest
染红了地毯 [02:44.83]Don't cross me cause my friend I'm no Jesus
不要拷问我的朋友 因为我不是耶稣 [02:47.38]I don't turn cheecks or draw blood like leeches
我不会吸食鲜血 [02:49.76]And my friend's a nut me spark in heaters
我的朋友也不会出卖我 [02:52.32]Get your a** privileges with parking meters
停车计时器也算不出你的优势 [02:55.01]Do I condone it or is this some kinda small talk
我这是在闲聊吗 [02:58.18]Course not I'm big like horse nut
当然不是 我很认真 [03:00.62]Under pressure I don't sweat like my pores shut
重压之下 我不会害怕 [03:02.74]I'm from the ten shacks where mishaps get fix fast by klick klacks and big bwaps
我来自灾祸频发的地区 [03:06.91]And inside they think rap soft
在那里 暴行横行 [03:08.98]My pen sparks the benchmark I fench off tar
罄竹难书 [03:11.16]No sixteen no vaccine I'm so sick my ten bars cough
没有16岁的人 没有疫苗 [03:14.22]Now I'm off
现在我出来了 [03:16.09](Wale)
// [03:17.53]Hold up hold up hold up
这很好