This Time Imperfect (Live At Long Beach Arena / 2006)-AFI

[ti:This Time Imperfect] [ar:AFI] [al:I Heard a Voice: Live from Long Beach Arena] [by:] [offset:0] [00:00.00]This Time Imperfect (Live At Long Beach Arena / 2006) - AFI
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:31.22]I cannot leave here I cannot stay
我不能离开这里我不能停留 [00:34.54] [00:38.18]Forever haunted more than afraid
永远萦绕在我心底不仅仅是恐惧 [00:41.16] [00:44.86]Asphyxiate on words I say
我说的话让人窒息 [00:48.01] [00:51.47]I'm drawn to a blackened sky
我被黑暗的天空吸引 [00:53.83]As I turn blue
当我郁郁寡欢 [00:57.92] [00:58.67]There are no flowers
没有花 [01:00.51]No not this time
这一次不行 [01:01.72]There will be no angels
再也不会有天使 [01:04.00]Gracing the lines
为歌词增光添彩 [01:05.22]Just these stark words I find
我只找到这些残酷的话语 [01:08.63] [01:12.54]I'd show a smile
我会露出微笑 [01:14.68]But I'm too weak
但我太懦弱 [01:16.01]I'd share with you
我愿意与你分享 [01:17.56]Could I only speak
我能否吐露心声 [01:19.49]Just how much this
这是多少钱 [01:21.83]Hurts me
伤害我 [01:23.16] [01:38.71]I pay come cannot craish
我付出代价无法满足 [01:41.39]I cannot stay here I cannot leave
我不能待在这里我不能离开 [01:44.94] [01:48.48]Just like all I loved
就像我爱的一切 [01:50.52]I'm make believe
我惺惺作态 [01:52.43] [01:55.80]Imagined heart
想象中的心 [01:57.55]I disappear seems
我消失得无影无踪 [02:01.11] [02:02.50]No one will love there
没有人会喜欢那里 [02:04.87]And make me real
让我变得真实 [02:09.50] [02:10.25]There are no flowers
没有花 [02:11.49] [02:12.03]No not this time
这一次不行 [02:13.38]There'll be no angels
再也不会有天使 [02:15.55]Gracing the lines
为歌词增光添彩 [02:16.94]Just these stark words
这些残酷的话语 [02:18.93]I find
我发现 [02:20.34] [02:24.26]I'd show a smile
我会露出微笑 [02:26.49]But I'm too weak
但我太懦弱 [02:27.81]I'd share with you
我愿意与你分享 [02:29.40]Could I only speak
我能否吐露心声 [02:31.49]Just how much this
这是多少钱 [02:33.65]Hurts me
伤害我 [02:34.94] [02:45.55]I'd tell you how it haunts me
我会告诉你这萦绕在我心头 [02:49.48] [02:52.26]I'd tell you how it haunts me
我会告诉你这萦绕在我心头 [02:56.25] [02:59.34]I'd tell you how it haunts me
我会告诉你这萦绕在我心头 [03:03.07] [03:06.34]You don't care that it haunts me
你不在乎这萦绕在我心头 [03:13.60] [03:17.51]There are no flowers
没有花 [03:18.73] [03:19.42]No not this time
这一次不行 [03:20.63]There'll be no angels
再也不会有天使 [03:22.98]Gracing the lines
为歌词增光添彩 [03:24.24]Just these stark words
这些残酷的话语 [03:26.57]I find
我发现 [03:27.87] [03:31.44]I'd show a smile
我会露出微笑 [03:33.02] [03:33.92]But I'm too weak
但我太懦弱 [03:35.33]I'd share with you
我愿意与你分享 [03:36.84]Could I only speak
我能否吐露心声 [03:38.87]Just how much this
这是多少钱 [03:41.11]Hurts me
伤害我 [03:42.57] [03:45.79]Just how much this
这是多少钱 [03:48.41]Hurts me
伤害我 [03:49.79] [03:50.63]How leat
怎么样 [03:51.64] [03:53.35]Just how much you
你有多想