Remain-Kokoro No Kagi-YUKI KOYANAGI

[ti:remain〜心の鍵] [ar:小柳ゆき (小柳由纪)] [al:Buddy] [by:] [offset:0] [kana:1こころ1かぎ1こ1やなぎ11111し1こ1やなぎ1きょく1し1みず1やす1あき1とお1ひ1おも1で1こころ1つ1ぬ1あふ1だ1あま1き1おく1ねむ1よる1ゆめ2かけら1あつ1た1ゆび1さき1おぼ1る1す1でん1き1なつ1こえ1わす1やさ1かお1わたし1み2あした1こた1み1いち1ど1わす1ひ1く1さが1すがた1くちびる1て1あ1と1おも1つた1かな1た1ど1ひび1もと1かぎ1か1い1きず1こと1み1ころ1き1づ1いと1ひ1こころ1と1かえ1いち1ど1わす1ひ1く1お1はな1えい1えん1あい1わす1いと1むね1いま1だれ1な1まえ1よ1て1のこ1いち1ど1わす1ひ1く] [00:01.75]remain〜心の鍵 - 小柳ゆき (小柳由纪) [00:05.84]词：小柳ゆき [00:09.91]曲：清水泰明 [00:23.00]遠い日の思い出が
遥远时光的回忆 [00:26.90] [00:27.65]心を突き抜けて
蓦然划过心头 [00:31.08] [00:32.55]おさえても溢れ出す
无论怎样压抑也会溢出 [00:37.19]せつなく甘い記憶
悲伤而甜蜜的记忆 [00:40.99] [00:42.00]眠れない夜夢の欠片集めた
难眠的夜里 收集着梦的碎片 [00:49.76] [00:52.42]堪えられず指先覚えてる
难以忍受 指尖都还记得 [00:59.74] [01:01.33]留守電なのに切れないすぐに
明明只是电话录音 却无法立刻挂断 [01:06.24]その懐かしい声
那声音如此令我怀念 [01:10.84] [01:11.97]忘れない優しいあなたの顔
忘不掉你温柔的面庞 [01:22.45] [01:23.02]私だけを見ていたのにどうして
你曾只看着我一人 可为何 [01:31.39]未来への答え見つからなくて
却找不到通向未来的答案 [01:42.54]もう１度あなたを
直到能够再一次 [01:45.67]忘れられる日が来るまで
将你遗忘的那天 [01:50.46] [01:58.54]いつだって捜してた
无论何时我所寻找的 [02:03.07]あなたの姿だけ
只有你一人的身影 [02:06.72] [02:08.12]唇に手を当てて
把手放在唇边 [02:12.99]閉じこめたい想い
想要将思念封存 [02:16.17] [02:17.30]伝わらない悲しみは
无法传达的悲伤 [02:22.87]立ち止まって
停留在原地 [02:25.45] [02:27.67]響かないあなたの元へは
我将不会回应的你 [02:34.95] [02:36.84]鍵を掛けて居たのずっと
一直锁在心底 [02:41.48]傷ついた事も
还有曾经受的伤 [02:46.03] [02:47.51]あなただけ見ていた
只注视着你一个人的 [02:54.61]あの頃には
那个时候 [02:58.25]気付かなかったの
我未曾察觉 [03:01.26]こんなに愛しい
竟有这般爱你 [03:06.07] [03:07.03]あの日から心取り返せずに
无法再取回那一天的心 [03:18.01]もう１度あなたを
直到能够再一次 [03:21.23]忘れられる日が来るまで
将你遗忘的那天 [03:26.14] [03:28.76]追いかけた離れても
不断追逐 即使分离 [03:35.62] [03:37.64]永遠に愛したい
也想永远爱你 [03:48.04] [03:48.62]忘れない愛しいあなたの胸
忘不掉你让我深爱的胸膛 [03:59.19] [03:59.73]今は誰かの名前を呼ぶのに
明明如今你应当已在呼唤别人的名字 [04:07.04] [04:08.27]ぬくもりを
那份温暖 [04:13.00] [04:13.81]この手に残したままで
却一直留在我的怀中 [04:19.23]もう１度あなたを
直到能够再一次 [04:22.37]忘れられる日が来るまで
将你遗忘的那天