The Wrong Way To Be-The Cribs

[ti:The Wrong Way To Be]
[ar:The Cribs]
[al:The New Fellas]
[by:]
[offset:0]
[00:01.78]Because a guy I used to know
因为我曾认识的一个人 [00:06.08]Is returning now to show
现在回来了 [00:09.64]
[00:10.26]That the wrong way to be
要用他自己错误的方式 [00:13.89]
[00:14.46]Is rubbing off on me
来影响我 [00:17.50]
[00:34.17]I guess we were never going to be friends
我想我们永远不可能成为朋友 [00:36.41]
[00:37.72]I've never really liked people that are too right on
我从来都不喜欢太过光鲜亮丽的人 [00:40.03]
[00:41.15]Mind you I'd love to turn my back on
听着 我可能会拒绝 [00:42.96]Everything I've preached for years
这么多年来自己所宣扬的东西 [00:44.09]
[00:44.77]I bet that's a right laugh
我觉得就应该那样大笑 [00:46.15]
[00:47.52]Because a guy I used to know
因为我曾认识的一个人 [00:50.76]
[00:51.39]Is returning now to show
现在回来了 [00:54.76]That the wrong way to be
要用他自己错误的方式 [00:58.63]Is rubbing off on me
来影响我 [01:02.44]And no you can't come back to mine
不 你不能再回到我身边 [01:05.74]Because I know that you will find
因为我知道你会 [01:09.68]That the wrong way to be
用自己错误的方式 [01:13.08]
[01:13.64]Is rubbing off on me
来影响我 [01:17.07]
[01:18.88]You were funny the other night
那天晚上你很可笑 [01:20.50]You were just name dropping
你列举着不同的人的名字 [01:22.75]
[01:23.37]Talking about scene hopping
说着不同的场景 [01:24.99]
[01:26.49]Dreaming of chart topping
梦想有一天能够成名 [01:28.61]
[01:29.92]I remember just before I walked away
我记得在我走开之前 [01:32.98]Wondering to myself
我在思考 [01:34.12]How someone that lives
为什么那么多人 [01:34.87]So much of their lives through other people
生活在别人的眼中 [01:36.99]Could possible have so much to say
却还有那么多话要说 [01:38.55]
[01:39.36]Because a guy I used to know
因为我曾认识的一个人 [01:42.98]Is returning now to show
现在回来了 [01:46.66]That the wrong way to be
要用他自己错误的方式 [01:50.59]Is rubbing off on me
来影响我 [01:54.40]And no you can't come back to mine
不 你不能再回到我身边 [01:57.71]Because I know that you will find
因为我知道你会 [02:01.64]That the wrong way to be
用自己错误的方式 [02:05.45]Is rubbing off on me
来影响我 [02:09.00]
[02:10.56]You know your scene has got a lot to answer for
你知道 你的光鲜是有代价的 [02:14.47]
[02:18.09]Like all these clued up arseholes
就像这些愚昧的笨蛋 [02:21.08]Trying to set us and Wakefield at war
想要让我们去Wakefield的战场上 [02:24.47]You know it's not right but it's something you like
你知道那样不好 但你就是喜欢 [02:38.30]Because a guy I used to know
因为我曾认识的一个人 [02:41.55]Is returning now to show
现在回来了 [02:44.98]That the wrong way to be
要用他自己错误的方式 [02:48.73]Is rubbing off on me
来影响我 [02:52.84]And no you can't come back to mine
不 你不能再回到我身边 [02:56.21]But you will always blow my mind
但你总是扰乱我的心 [03:00.08]Yeah the wrong way to be
用自己错误的方式 [03:03.76]Is rubbing off on me
来影响我