I Got Rhythm-Rosemary Clooney/Count Basie Orchestra

[ti:I Got Rhythm] [ar:Rosemary Clooney] [al:At Long Last] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Got Rhythm (Album Version) - Rosemary Clooney (萝丝玛莉·克鲁妮)/Count Basie Orchestra
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.03]Days can be sunny with never a sigh
日子可以阳光明媚从不叹息 [00:12.08] [00:14.90]Don't need what money can buy
不需要金钱可以买到的东西 [00:18.05] [00:21.39]Birds in the trees sing their dayful of songs
树上的鸟儿唱了一整天的歌 [00:26.65] [00:29.36]Why shouldn't we sing along
我们为何不一起唱 [00:32.45] [00:36.06]I'm chipper all the day
我一整天都神采飞扬 [00:38.62] [00:39.75]Happy with my life
对我的生活感到高兴 [00:41.28] [00:43.63]How do I get that way
我怎么会变成这样 [00:46.30] [00:47.50]Look at what I've got:
看看我有什么 [00:50.43] [00:53.30]I got rhythm I got music I got my man
我有节奏我有音乐我有我的男人 [00:58.12] [00:58.70]Who could ask for anything more
谁还能奢求什么 [01:00.25] [01:01.23]I've got daisies in green pastures
绿色的草地上有雏菊 [01:03.85] [01:05.12]I've got my man
我有我的男人 [01:06.18] [01:06.96]Who could ask for anything more
谁还能奢求什么 [01:08.47] [01:09.15]Old man trouble I don't mind him
麻烦缠身的老头我不在乎他 [01:12.31] [01:13.54]You won't find him 'round my door
你不会在我的门前找到他 [01:16.25] [01:17.44]I've got starlight
我拥有星光 [01:18.19] [01:19.18]I've got sweet dreams
我做了美梦 [01:20.24] [01:21.11]I've got my man
我有我的男人 [01:22.19] [01:23.15]Who could ask for anything more
谁还能奢求什么 [01:25.72] [01:27.91]Who could ask for anything more
谁还能奢求什么 [01:35.03] [01:51.75]I got rhythm I got music I got my man
我有节奏我有音乐我有我的男人 [01:58.36] [01:59.67]Who could ask for anything more
谁还能奢求什么 [02:01.35] [02:03.46]I've got daisies in green pastures
绿色的草地上有雏菊 [02:07.33] [02:09.55]I've got my man
我有我的男人 [02:10.46] [02:11.09]Who could ask for anything more
谁还能奢求什么 [02:13.21] [02:15.44]Old man trouble I don't mind him
麻烦缠身的老头我不在乎他 [02:19.40] [02:21.46]You won't find him 'round my door
你不会在我的门前找到他 [02:24.71] [02:27.38]I've got starlight
我拥有星光 [02:28.12] [02:30.24]I've got sweet dreams
我做了美梦 [02:31.31] [02:33.19]I've got my man
我有我的男人 [02:34.07] [02:34.90]Who could ask for anything more
谁还能奢求什么 [02:36.72] [03:26.01]Old man trouble I don't mind him
麻烦缠身的老头我不在乎他 [03:29.88] [03:31.71]You won't find him 'round my door
你不会在我的门前找到他 [03:35.31] [03:37.68]I've got starlight
我拥有星光 [03:38.93] [03:40.70]I've got sweet dreams
我做了美梦 [03:41.72] [03:43.94]I've got my man
我有我的男人 [03:44.76] [03:45.35]Who could ask for anything more
谁还能奢求什么 [03:46.88] [03:48.44]Who could ask for anything more
谁还能奢求什么