La Mer-Charles Trenet

[ti:La Mer] [ar:Charles Trenet] [al:Mr.Bean's Holiday OST] [by:] [offset:0] [00:00.00]La Mer - Charles Trenet [00:10.92]La mer
大海啊 [00:12.76] [00:14.93]Qu'on voit danser le long des golfes clairs
沿着明亮的海湾翻腾 [00:20.70] [00:22.58]A des reflets d'argent
波光粼粼 [00:25.33]La mer bergere d'azur
大海是天蓝色的牧羊女 [00:30.47]Infinie
无边无际 [00:34.00] [00:35.06]Voyez
你看 [00:36.00] [00:38.12]Pres des etangs
在池塘边 [00:39.66] [00:40.76]Ces grands roseaux mouilles
有湿润高大的芦苇丛 [00:43.39] [00:46.35]Voyez
你看 [00:47.18] [00:49.43]Ces oiseaux blancs
白色的鸟儿 [00:51.04] [00:52.07]Et ces maisons rouillees
还有生锈的铁皮屋 [00:55.27] [00:57.87]La mer
大海啊 [00:58.87] [01:00.88]Les a berces
轻轻地晃动着它们 [01:02.52] [01:03.60]Le long des golfes clairs
沿着明亮的海湾 [01:06.75] [01:08.47]Et d'une chanson d'amour
哼唱着爱意浓浓的歌谣 [01:11.17]La mer
大海啊 [01:12.43] [01:13.93]A berce mon coeur pour la vie
永久地抚慰着我的心灵 [01:19.98]La mer
大海啊 [01:22.21] [01:23.81]Qu'on voit danser le long des golfes clairs
沿着明亮的海湾翻腾 [01:29.70] [01:31.48]A des reflets d'argent
波光粼粼 [01:34.33]La mer
大海啊 [01:35.41] [01:36.89]Des reflets changeants
波光变幻莫测 [01:38.76] [01:39.52]Sous la pluie
在倾盆大雨之下 [01:42.63] [01:43.59]La mer
大海啊 [01:44.74] [01:46.72]Au ciel d'ete confond
在夏日的天空下 [01:50.39]Ses blancs moutons
白色的浪花 [01:52.24] [01:54.19]Avec les anges si purs
仿佛是圣洁的天使 [01:56.81]La mer bergere d'azur
大海是天蓝色的牧羊女 [02:01.80]Infinie
无边无际 [02:05.05] [02:06.15]Voyez
你看 [02:07.11] [02:09.16]Pres des etangs
在池塘边 [02:10.57] [02:11.69]Ces grands roseaux mouilles
有湿润高大的芦苇丛 [02:14.57] [02:17.27]Voyez
你看 [02:18.21] [02:20.25]Ces oiseaux blancs
白色的鸟儿 [02:22.57]Et ces maisons rouillees
还有生锈的铁皮屋 [02:27.68]La mer
大海啊 [02:31.42]Les a berces
轻轻地晃动着它们 [02:34.24]Le long des golfes clairs
沿着明亮的海湾 [02:38.91]Et d'une chanson d'amour
哼唱着爱意浓浓的歌谣 [02:41.46]La mer
大海啊 [02:45.34] [02:46.18]A berce mon coeur pour la vie
永久地抚慰着我的心灵