Somewhere in the Middle-Von Hertzen Brothers

[ti:Somewhere in the Middle] [ar:Von Hertzen Brothers] [al:The Best Of] [by:] [offset:0] [00:00.00]Somewhere in the Middle - Von Hertzen Brothers
以下歌词翻译由微信翻译提供 [02:22.05]You got lost somehow
不知何故你迷失了方向 [02:24.35]But I'm here for you now
但我现在在你身边 [02:26.50]My child your wings are all broken
我的孩子你折断了翅膀 [02:30.33]But you're breathing
但你还活着 [02:32.28] [02:39.70]There's no one but you to
除了你没有别人 [02:41.89]Decide whether to
决定是否 [02:44.18]Give in or fight your way through
要么屈服要么奋力一搏 [02:47.34]To know the meaning
才能明白其中的意义 [02:51.60]If not taken away
如果没有被带走 [02:55.81]You said
你说 [02:56.54]That all the people are hanging on
所有人都坚持不懈 [03:00.90]To their dreams but yours is gone
追寻他们的梦想但你的梦想已经消失 [03:05.11]And so there's nothing here
所以这里什么都没有 [03:07.34]For you to believe in
让你深信不疑 [03:09.92]And the demons in your head are not retreating
你脑海里的恶魔不会退却 [03:13.08]But I say
但我说 [03:14.74]Yeio
依欧 [03:17.08]You're somewhere in the middle of the rain but your sun
你在雨中徘徊可你的阳光 [03:24.23] [03:25.51]Yeio
依欧 [03:26.71]Is waiting at the horizon til the pain has gone
在地平线上等待直到痛苦消失 [03:32.81]To paint your sky with rainbows
让你的天空布满彩虹 [03:37.29] [03:54.51]I wish I could be I wish I could be like a rainbow
我希望我可以像彩虹一样美丽 [04:00.04]Bringing a smile on your face
让你露出笑容 [04:02.60]I'll keep you warm and I'll keep you safe
我会给你温暖我会保护你的安全 [04:06.32]When the light tries to escape from your eyes
当光芒试图从你的眼中消失 [04:10.66]How I wish you could see
我多希望你能明白 [04:13.20]I wish you could feel and believe in
我希望你能感受并相信 [04:17.17]In my love that awaits you everywhere
在我的爱里到处都在等着你 [04:22.31]Darling everywhere you go somehow I will know
亲爱的不管你去哪里我都会知道 [04:28.00]Cause we're just people trying to hold on
因为我们只是努力坚持下去的人 [04:32.16]Each one of us on our own
我们每个人都自力更生 [04:36.01]Still we're not alone no we're not alone
但我们并不孤单 [04:39.85]We're all face to face with the great unknown
我们都与未知的世界面对面 [04:44.25]Yeio
依欧 [04:47.47]We're somewhere in the middle of the rain but our sun
我们在雨中漫步可我们的太阳 [04:54.51] [04:55.03]Yeio
依欧 [04:56.88]Is waiting at the horizon for us broken ones (to see us come)
在天边等着我们这些受伤的人看着我们到来 [05:04.59]Yeio
依欧 [05:06.67]We're somewhere in the middle and the way seems long
我们徘徊在中间道路似乎很漫长 [05:13.95] [05:14.60]Yeio
依欧 [05:16.68]But every step ahead 'll take us closer some
但前进的每一步都会让我们更进一步 [05:26.32] [05:30.10]For the life to
为了生活 [05:33.67]Finally finally
终于 [05:34.96]Mend what we've become
弥补我们的过去 [05:38.07]For the love to
为了这份爱 [05:40.12]Finally finally
终于 [05:43.27]Make us feel as one
让我们感觉亲密无间 [05:48.50] [06:11.80]Yeio
依欧 [06:22.29]We're somewhere in the middle of
我们在某个地方 [06:24.02]Yeio
依欧 [06:24.33]You're somewhere in the middle of the rain but your sun
你在雨中徘徊可你的阳光 [06:31.07]Yeio
依欧 [06:32.13]Is waiting at the horizon til the pain has gone (gone away)
在地平线上等待直到痛苦消失 [06:39.73]Yeio
依欧 [06:41.92]You're somewhere in the middle of the rain and this song
你在雨中听着这首歌 [06:48.92] [06:49.77]Yeio
依欧 [06:51.80]Is for you my beautiful broken one