Bleed For Me-Saliva

[ti:Bleed For Me (《超胆侠》电影插曲)] [ar:Roy Powell] [al:Daredevil: The Album] [by:] [offset:0] [00:00.00]Bleed For Me - Roy Powell
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.13]Written by：Paul Allen Crosby/David A. Novotny/Christopher Jon Dabaldo/Joseph Scott Sappington/Wayne A. Swinny/Bob Marlette [00:24.26]All I ever wanted
我想要的全部 [00:26.00] [00:26.73]Was to be at your service
就是为你服务 [00:28.75] [00:29.72]But now I'm alone
但现在我孤身一人 [00:30.99] [00:32.12]Cause you were here and you're gone
因为你曾在我身边如今你已远去 [00:33.95] [00:35.27]And all I ever wanted
我想要的全部 [00:37.15] [00:37.83]Was to feel I had a purpose
就是感觉我有了目标 [00:39.91] [00:40.82]But now that's all gone
但现在一切都消失了 [00:42.34] [00:43.44]But if you could give me
但如果你能给我 [00:45.10]Just one love
只有一份爱 [00:47.11] [00:47.86]Just one life
人生只有一次 [00:49.79] [00:50.64]Just one chance to believe in mine
给我一个相信我的机会 [00:55.36] [00:56.26]Just one love
只有一份爱 [00:58.30] [00:58.90]Just one life
人生只有一次 [01:01.68]You'd bleed for me
你会为我流血 [01:03.53]And I didn't dare to notice you
我不敢注意你 [01:06.94] [01:07.55]Now I'm stuck
如今我寸步难行 [01:08.98]Out on a line
不顾一切 [01:10.98] [01:13.12]Bleed for me
为我流血 [01:14.70]I didn't care to be with you
我不愿和你在一起 [01:18.55]Now you're stuck in my mind
现在你已经印刻在我的脑海里 [01:24.95] [01:36.81]All I ever wanted
我想要的全部 [01:38.66] [01:39.21]Was to be what you needed
就是做你需要的人 [01:41.35] [01:41.98]Cause something so strong
因为如此强烈的感觉 [01:43.78] [01:44.64]It could never be wrong
永远不会出错 [01:46.59] [01:47.84]And all I can promise
我只能保证 [01:49.65] [01:50.36]Is to say what I'm feeling
就是说出我的感受 [01:52.57] [01:53.26]We've made it so long
我们已经走了这么久 [01:54.92] [01:55.98]But if you could give me
但如果你能给我 [01:57.68]Just one love
只有一份爱 [01:59.55] [02:00.28]Just one life
人生只有一次 [02:02.47] [02:03.20]Just one chance to believe in mine
给我一个相信我的机会 [02:07.94] [02:08.78]Just one love
只有一份爱 [02:11.52]Just one life
人生只有一次 [02:14.21]You'd bleed for me
你会为我流血 [02:16.09]And I didn't dare to notice you
我不敢注意你 [02:19.41] [02:20.08]Now I'm stuck
如今我寸步难行 [02:21.59]Out on a line
不顾一切 [02:23.28] [02:25.32]You'd bleed for me
你会为我流血 [02:27.24]I didn't care to be with you
我不愿和你在一起 [02:31.14]Now you're stuck in my mind
现在你已经印刻在我的脑海里 [02:39.47] [02:59.16]Just one love in my life
此生唯一的爱 [03:04.17]You'd bleed for me
你会为我流血 [03:06.23]And I didn't dare to notice you
我不敢注意你 [03:09.59] [03:10.26]Now I'm stuck
如今我寸步难行 [03:11.81]Out on a line
不顾一切 [03:13.69] [03:15.73]Bleed for me
为我流血 [03:17.41]I didn't care to be with you
我不愿和你在一起 [03:21.39]Now you're stuck in my mind
现在你已经印刻在我的脑海里 [03:29.81] [03:35.40]Just one love in my life
此生唯一的爱 [03:41.15]Bleed for me
为我流血 [03:42.98] [03:43.83]Just one love in my life
此生唯一的爱