That'll Make You Wanna Drink (Album)-Easton Corbin

[ti:That'll Make You Wanna Drink] [ar:Easton Corbin] [al:Easton Corbin] [by:] [offset:0] [00:00.00]That'll Make You Wanna Drink - Easton Corbin
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.77]
[00:10.70]Smokey bar
烟雾缭绕的酒吧 [00:16.67]Mediocre band playin'
普通的乐队演奏 [00:19.11]Old familiar songs hit after hit
熟悉的老歌一首接一首地响起 [00:24.94]Neon lights
霓虹灯 [00:29.94]Cuttin' through the smoke a new Minnesota
穿越硝烟创造一个崭新的明尼苏达 [00:35.04]Fats is chalkin' up his stick
Fats在给他的枪上膛 [00:42.11]Nine ball in the corner pocket twenty dollars gone
角落里的口袋里塞满钞票二十块不见了 [00:47.03]Two Bubba's standin' toe to toe about to get it on
两个人针锋相对蓄势待发 [00:52.19]
[00:53.33]That'll make you wanna drink
让你想借酒浇愁 [00:56.21]Say what the heck
说什么鬼 [00:59.14]Turn up a cold one
来一杯冰冷的酒 [01:01.64]Throw down your paycheck
拿出你的薪水 [01:04.27]A room full of good times laughter and pain
一间充满欢乐欢笑与痛苦的房间 [01:08.80]That'll make you wanna drink
让你想借酒浇愁 [01:13.91]That'll make you wanna drink
让你想借酒浇愁 [01:17.00]
[01:19.83]Country boy
乡下男孩 [01:25.52]Out there on the dance floor with mud on his boots
在外面的舞池里他的靴子沾了泥 [01:29.27]He brought straight from the farm
他直接从农场带过来 [01:35.15]Older man
年长的男人 [01:40.65]Gold chains around his neck
他脖子上戴着金项链 [01:42.96]And a pretty young thing hangin' on his arm
一个年轻漂亮的姑娘挽着他的手臂 [01:48.53]I bet he's got a couple of them little blue pills
我打赌他有几片蓝色药片 [01:53.09]She ain't gonna but for drinks all night
她不会拒绝彻夜畅饮 [01:55.97]She'll make him think she will
她会让他以为她会 [01:58.66]
[01:59.72]That'll make you wanna drink
让你想借酒浇愁 [02:02.66]Say what the heck
说什么鬼 [02:05.54]Turn up a cold one
来一杯冰冷的酒 [02:08.03]Throw down your paycheck
拿出你的薪水 [02:10.54]A room full of good times laughter and pain
一间充满欢乐欢笑与痛苦的房间 [02:15.16]That'll make you wanna drink
让你想借酒浇愁 [02:17.84]
[02:27.15]The reason I came in here
我来这里的原因 [02:29.02]Is I screwed up real bad
我是不是搞砸了一切 [02:31.73]She's made it mighty clear
她已经说得很明白了 [02:33.86]She ain't never comin' back
她再也不会回来 [02:37.61]
[02:38.05]That'll make you wanna drink
让你想借酒浇愁 [02:41.19]Say what the heck
说什么鬼 [02:43.88]Turn up a cold one
来一杯冰冷的酒 [02:46.37]Throw down your paycheck
拿出你的薪水 [02:50.18]A room full of good times laughter and pain
一间充满欢乐欢笑与痛苦的房间 [02:57.12]That'll make you wanna drink
让你想借酒浇愁 [03:02.37]That'll make you wanna drink
让你想借酒浇愁 [03:06.62]
[03:07.50]That'll make you wanna drink
让你想借酒浇愁 [03:09.62]