My House-Vanessa Amorosi

[ti:My House] [ar:Vanessa Amorosi] [al:Somewhere In The Real World] [by:] [offset:0] [00:00.00]My House - Vanessa Amorosi [00:01.55]You can be the doctor
你可以是医生 [00:02.47] [00:04.18]I can be the nurse
我可以是护士 [00:05.35] [00:07.16]We'll have a little checkup
我们检查身体 [00:08.23] [00:10.17]And find out where it hurts
看看是哪里痛了 [00:11.42] [00:13.22]Or let's be super heroes
或者一起做英雄吧 [00:14.30] [00:16.03]Together save
携手 [00:16.84] [00:17.39]The world
拯救世界 [00:17.66] [00:19.19]You can be the x-man
你可以是X战警 [00:20.33] [00:22.11]And i'll be super girl
我会是超人女孩 [00:23.45] [00:24.83]I've got fun things on my list
我罗列了很多有趣的事 [00:26.78] [00:27.81]And you're the one i wanna do them with
我只愿与你一同实现 [00:30.10]So come on
来吧 [00:30.74]Come on over to my house
来我家吧 [00:32.23] [00:33.46]Come on over and play
来吧，一起玩乐 [00:35.13] [00:36.24]Right away
马上 [00:37.11]Come on over to my house
来我家吧 [00:38.69] [00:40.66]And let's play
一起玩乐 [00:41.21] [00:43.22]I got a secret cubby
我有一个秘密小房间 [00:44.40] [00:46.17]Where no one else has been
没有人踏足过 [00:47.34] [00:49.16]But if you play real nice
若你真的很会玩 [00:50.40] [00:52.15]I might let you in
我或许会让你进去 [00:53.24] [00:55.23]It could get rough and tumble
若你跳到我身上 [00:56.62] [00:58.17]And if you jump on me
那里会乱作一团 [00:59.39] [01:01.13]I'll use my ninja techniques
我会使用忍术 [01:02.18] [01:04.00]To bring you to your knees
让你双膝跪下 [01:05.25] [01:06.77]You don't have many friends like me
你不像我有这么多朋友 [01:09.08] [01:09.82]And you know how good a good friend can be
你知道好朋友能多亲密吗 [01:12.62]Come on
来吧 [01:13.14]Come on over to my house
来我家吧 [01:14.66] [01:15.56]Come on over and play
来吧，一起玩乐 [01:17.25] [01:18.47]Right away
马上 [01:18.83] [01:19.43]Come on over my house
来我家吧 [01:20.76] [01:22.00]Come on over and play
来吧，一起玩乐 [01:23.27] [01:24.13]And let's play
一起玩乐 [01:25.35]Come on over my house
来我家吧 [01:26.68] [01:27.75]Come on over and play
来吧，一起玩乐 [01:29.29] [01:31.03]Come on over my house
来我家吧 [01:32.84] [01:33.96]Come on over and play
来吧，一起玩乐 [01:35.66] [01:41.04]Come on
来吧 [01:41.29] [01:46.50]Be can come on
来吧 [01:47.27] [01:49.41]I'll let you be king
我会让你成为国王 [01:50.25] [01:52.18]And i'll be your queen
而我是你的王后 [01:53.39] [01:55.18]You can rule the people
你可以统治万民 [01:56.43] [01:58.20]And you can rule me
你可以统治我 [01:59.50] [02:01.37]And when the playin's over
游戏结束的时候 [02:02.38] [02:04.14]We'll nod our sleepy heads
我们垂着昏昏欲睡的头 [02:05.45] [02:07.21]We're gonna pack up our toys
收拾好玩具 [02:08.60] [02:10.16]And go straight to bed
直接上床睡觉 [02:11.62] [02:13.15]Come on over to my house
来我家吧 [02:14.63] [02:16.00]Come on over and play
来吧，一起玩乐 [02:17.38] [02:18.96]Come on over to my house
来我家吧 [02:20.56] [02:21.81]Come on over and play
来吧，一起玩乐 [02:23.27] [02:24.86]Come on over to my house
来我家吧 [02:26.71] [02:27.85]Come on over and play
来吧，一起玩乐 [02:29.16] [02:30.78]Come on over to my house
来我家吧 [02:32.61] [02:33.78]Come on over and play
来吧，一起玩乐 [02:35.39] [02:40.14]Come on over to my house
来我家吧 [02:42.12] [02:42.83]Come on over and play
来吧，一起玩乐 [02:44.16] [02:45.76]Come on over to my house
来我家吧 [02:47.51] [02:48.68]Come on over and play
来吧，一起玩乐 [02:50.17] [02:52.05]Come on over to my house
来我家吧 [02:53.41] [02:54.76]Come on over and play
来吧，一起玩乐 [02:56.21] [02:57.80]Come on over to my house
来我家吧 [02:59.42] [03:00.60]Come on over and play
来吧，一起玩乐 [03:02.37] [03:04.94]Come on Come on Come on
来吧 [03:17.76] [03:22.86]Come on
来吧