The End of the End-Paul McCartney

[ti:The End of the End]
[ar:Paul McCartney]
[al:Memory Almost Full]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]The End of the End - Paul McCartney (保罗·麦卡特尼)
// [00:05.90]At the end of the end
生命的终点 [00:08.34]It's the start of a journey
是另一段旅程的开始 [00:11.58]To a much better place
去往一个更好的地方 [00:16.20]And this wasn't bad
而这也不错 [00:17.38]
[00:18.94]So a much better place
所以，一个更好的地方 [00:22.00]Would have to be special
可能很特别 [00:24.80]No need to be sad
没必要悲伤 [00:31.49]
[00:32.30]On the day that I die I'd like jokes to be told
当我逝去的那天，我可能成为别人的笑柄 [00:35.86]
[00:37.96]And stories of old to be rolled out like carpets
或者成为像地毯一样展开的卷轴上的古老故事 [00:43.71]That children have played on
孩子们一边玩儿着，躺着 [00:46.77]And laid on while listening to stories of old
一边听着老故事 [00:54.81]
[00:55.50]At the end of the end
生命的终点 [00:57.93]It's the start of a journey
是另一段旅程的开始 [01:00.87]To a much better place
去往一个更好的地方 [01:05.73]And a much better place
而一个更好的地方 [01:09.03]Would have to be special
可能很特别 [01:10.78]
[01:11.56]No reason to cry
没理由哭泣 [01:16.87](whistling)
// [01:43.21]
[01:45.57]On the day that I die I'd like bells to be rung
当我逝去的那天，我可能像响起的铃铛 [01:51.18]And songs that were sung to be hung out like blankets
和像毛毯一样无力的歌声 [01:56.81]That lovers have played on
情人们会一边玩儿着，躺着 [01:59.74]And laid on while listening to songs that were sung
一边听着歌声 [02:08.41]At the end of the end
生命的终点 [02:10.85]It's the start of a journey
是另一段旅程的开始 [02:13.65]To a much better place
去往一个更好的地方 [02:18.46]And a much better place
而一个更好的地方 [02:21.34]Would have to be special
可能很特别 [02:23.90]No reason to cry
没理由哭泣 [02:25.97]
[02:30.29]No need to be sad
没必要悲伤 [02:36.72]At the end of the end
在生命的终点