どうしても君がいい-SMAP

[ti:どうしても君がいい] [ar:SMAP] [al:ura smap] [by:] [offset:0] [00:00.00]どうしても君がいい - SMAP (スマップ) [00:11.10]詞：小倉めぐみ [00:22.21]曲：馬飼野康二 [00:33.31]かわいくない唇　憎まれ口ばかりさ
你的嘴唇一点不可爱 总是蹦出让人讨厌的话语 [00:40.43]目の前に立ってたら　すぐにふさぐのに
一旦出现在我面前 就会让我心情郁闷 [00:46.73] [00:47.51]カードがもう　無くなるから
我电话卡快要用完了 [00:51.97] [00:52.51]とにかくここで待ってる
总之先在这儿等你吧 [00:56.53]思いきり　電話を切った
狠下心 挂断了电话 [01:01.14] [01:02.17]どうしても君がいい　なんでかわからないけど
无论如何还是你最好 为什么我不知道 [01:09.23]真夜中の舗道で　ばかみたいに待つくらい
深夜的柏油路 像个傻瓜一样的等你 [01:16.30]どうしても君がいい　他の誰も欲しくない
无论如何还是你最好 我不想再要其他人 [01:24.12] [01:40.78]愛しあって信じあって　抱きしめあって眠って
彼此都深信 爱着对方 相拥入眠 [01:47.93]単純であたたかい　恋ならよかった
单纯而温暖的恋爱 太好了 [01:54.23] [01:55.10]予定はもう　崩れっぱなし
约定早已破灭 [02:00.18]ちっぽけな噂ひとつで
一个小小的风言风语 [02:04.23]情けなく　傷つけあってる
都那么无情地伤害着彼此 [02:08.43] [02:09.75]どうしても君がいい　痛みばかりがふえても
无论如何还是你最好 就算再多的痛苦 [02:16.70]いつだって悩ませる　キスもまだ下手なくせに
总是会让你烦恼的吻 明明还是那么笨拙 [02:23.77]どうしても君がいい　誰の顔も浮かばない
无论如何还是你最好 心里再容不下任何人 [02:32.23] [02:59.14]言葉だけじゃ　始まらない
如果只有言语 就不会开始 [03:04.15]抱きしめたら信じさせる
如果紧紧拥抱 就会让彼此信任 [03:08.07]何もかも　伝わる気がする
什么都可以传达给你 [03:12.70] [03:15.37]どうしても君がいい　痛みばかりがふえても
无论如何还是你最好 就算再多的痛苦 [03:22.52]いつだって悩ませる　キスもまだ下手なくせに
总是会让你烦恼的吻 明明还是那么笨拙 [03:29.68]どうしても君がいい　誰の顔も浮かばない
无论如何还是你最好 心里再容不下任何人 [03:36.89]どうしても君がいい　なんでかわからないけど
无论如何还是你最好 为什么我不知道 [03:43.87]どうしても君がいい　ばかみたいに待つくらい
无论如何还是你最好 像个傻瓜一样的等你 [03:51.04]どうしても君がいい　他の誰も欲しくない
无论如何还是你最好 我不想再要其他人