Slowdown (慢一点)-RIP SLYME

[ti:slowdown] [ar:RIP SLYME (屎烂帮)] [al:BAD TIMES] [by:] [offset:0] [00:00.00]Slowdown - RIP SLYME (屎烂帮)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:02.81]词：RIP SLYME [00:05.62]曲：RIP SLYME [00:08.44]甘えたっていいんじゃない
偶尔撒撒娇也无妨 [00:10.14]何を張り合うの
何必非要争强好胜 [00:11.20]甘えるだけ甘えて
尽情依赖又有何妨 [00:12.46]さよなら ヤケの酒
再见了 自暴自弃的苦酒 [00:13.81]ゆがんだ all flavor
扭曲的 所有滋味 [00:15.00]脱 世間の慣習 セレブな休日
摆脱世俗的陋习 名流般的假日 [00:17.55]視聴率ランキング
收拾收拾收视率排行榜 [00:19.13]What どうでもいいや
怎样都无所谓啦 [00:20.43]えーじゃないか えーじゃないか
这样就好啦 这样就好啦 [00:21.63]ゴミの分別してる
光是做好垃圾分类 [00:22.93]それだけで偉いじゃないか
不就足够值得称赞了吗 [00:24.63]地球に優しい 人に優しい
对地球温柔 对他人温柔 [00:26.46]自分に優しい 女に優しい
对自己温柔 对女人温柔 [00:28.24]夜はやらしい
夜色总是撩人 [00:29.26]メローがドレスコード
柔和的着装要求 [00:30.41]笑顔と幸 マメにブロー
笑容与幸运 精心打理 [00:32.18]でも乱れる君の美貌
但你凌乱的容颜如此美丽 [00:34.25]追われるぐらいなら
若是要被追逐的话 [00:36.18]捨てちまうさ希望を
不如索性抛弃希望 [00:37.19]踏み慣れた道はずす1本
偏离走惯的老路一条 [00:39.84]Slowに slowに slowに down
缓缓地 缓缓地 缓缓下落 [00:42.19]ダラダラリダラリダラリ down
懒懒散散地缓缓下降 [00:45.12]We going going going down
我们慢慢 慢慢 慢慢沉沦 [00:47.40]ユラユラリユラリユラリ down
摇摇晃晃地悠悠下落 [00:50.33]Slowに slowに slowに down
缓缓地 缓缓地 缓缓下落 [00:52.64]ダラダラリダラリダラリ down
懒懒散散地缓缓下降 [00:55.62]We going going going down
我们慢慢 慢慢 慢慢沉沦 [00:57.96]ユラユラリユラリユラリ down
摇摇晃晃地悠悠下落 [01:00.66]Chill out
冷静下来 [01:01.60]みんな目覚ましな yo
大家快清醒点啊 [01:03.27]ほらビザールなオレ様来ました yo
看我这奇异的大人物登场了 [01:05.85]Yoカッカッすんな
别那么焦躁不安 [01:07.32]オレらのスピードで
按照我们的节奏 [01:08.95]乗ればいいさ
随性起舞就好 [01:10.00]今夜はこんなビートで
今夜就跟着这样的节拍 [01:11.11]まっそんな焦ったって
就算再如何心急火燎 [01:12.92]始まらんでしょ
也开不了场吧 [01:14.17]もったいぶって盛り上がんでしょ
端着架子可炒不热气氛 [01:16.76]イッちゃったんなら始めっから
要是已经嗨过头了不如从一开始 [01:19.17]Slowdown 段々と down
慢慢沉沦 逐渐坠落 [01:22.08]ぶち込みな世界のケツの穴に
将整个世界都狠狠塞进屁股里 [01:24.59]はめてやれヤツらを君の罠に
让那些家伙陷入你的陷阱 [01:27.32]この soundと落ちてゆくゆるやかに
随着这节奏悠然下坠 [01:29.83]Slowに slowに slowに down
缓缓地 缓缓地 缓缓下落 [01:32.48]Ah ha 目覚めのスローシットかけて
啊哈 用慵懒的起床气息 [01:35.77]和んだ天気もいいし
和煦的天气也不错 [01:37.78]また take it easy なんて調子
继续放轻松吧 这样的状态 [01:40.31]ゆったりまったり
悠悠哉哉地 [01:41.70]遅めのモーニング
享用迟来的早餐 [01:43.06]窓の外からフレッシュな風
窗外吹来清新的风 [01:45.54]部屋に取り込んだら
当它溜进房间 [01:47.18]また上がるだけ
只会让人更加兴奋 [01:48.30]あとはまた新しい good day
之后又是崭新的美好一天 [01:50.72]始まって走りたい go my way
开始随心所欲地奔跑吧 [01:53.69]Got a go got a goちょっと待って
想前进却总被打断 [01:55.89]誰も邪魔の出来ない
在这个无人能打扰的 [01:57.38]この場所イヤもう
地方真让人厌烦 [01:58.77]Here we go here we go
来吧 来吧 [01:59.92]合図はおあずけ それまでここで
信号灯还未亮起 在此之前 [02:04.25]Slowに slowに slowに down
缓缓地 缓缓地 缓缓下落 [02:06.58]ダラダラリダラリダラリ down
懒懒散散地缓缓下降 [02:09.47]We going going going down
我们慢慢 慢慢 慢慢沉沦 [02:11.74]ユラユラリユラリユラリ down
摇摇晃晃地悠悠下落 [02:14.98]Slowに slowに slowに down
缓缓地 缓缓地 缓缓下落 [02:17.15]ダラダラリダラリダラリ down
懒懒散散地缓缓下降 [02:20.08]We going going going down
我们慢慢 慢慢 慢慢沉沦 [02:22.32]ユラユラリユラリユラリ down
摇摇晃晃地悠悠下落 [02:25.22]アララララ
哎呀呀呀 [02:26.14]よしなさいって よしなさいって
适可而止吧 适可而止吧 [02:27.67]まぁまぁ落ち着いて チルチル
好了好了冷静点 放松 [02:29.72]吸って吸って吐いて
深吸一口缓缓吐出 [02:30.54]スゥスゥハァ
嘶——呼—— [02:30.87]酒クセー息でいつものように
带着酒气的气息如常 [02:33.26]呑み過ぎ 次の日
宿醉后的翌日清晨 [02:34.63]意外なアーリーモーニング
意外地早早醒来 [02:36.97]三文の得程度じゃイヤイヤ
蝇头小利才不要 [02:39.07]俺はまだまだ
我还想继续 [02:40.14]レイドバックしていてぇなぁ
瘫在沙发里打盹啊 [02:41.48]夢ん中もぐってりゃメデテェーや
沉入梦境就能幸福美满 [02:43.29]でも徐々に
但渐渐地 [02:44.28]この記憶ごとフェイドアウト
连这份记忆都逐渐褪色 [02:46.66]なくなりそう なくならねぇ
仿佛要消失 却又挥之不去 [02:49.05]今日もグラスなみなみついでくれ
今天也把酒杯斟满吧 [02:51.82]まわるまわるフロー
旋转旋转的律动 [02:53.55]まわれまわれブレイク
转动转动的节拍 [02:54.41]Slowにローリング
缓缓滚动 [02:55.69]落ちてく フォーリン
坠落 异国风情 [02:57.28]
坠落 异国风情 [02:58.29]落ちてく フォーリン
坠落 异国风情 [02:59.73]
缓缓地 懒懒散散下沉 [03:01.42]落ちてく フォーリン
我们摇摇晃晃漂流 [03:02.73]
摇摆不定地坠落 [03:07.61]Slowに ダラダラ down
只是不断下坠下坠 [03:09.94]We going ユラリユラリ flow
怀着叛逆的心情 [03:12.85]Rolling フラフラにフォール
缓缓地 懒懒散散下沉 [03:15.45]ただ落ちてく落ちてく
我们摇摇晃晃漂流 [03:17.04]不埒な気持ちで
摇摆不定地坠落 [03:18.22]Slowに ダラダラ down
只是不断下坠下坠 [03:20.37]We going ユラリユラリ flow
怀着叛逆的心情 [03:23.42]Rolling フラフラにフォール
缓缓地 懒懒散散下沉 [03:26.28]ただ落ちてく落ちてく
我们摇摇晃晃漂流 [03:27.88]不埒な気持ちで
摇摆不定地坠落 [03:28.98]
只是不断下坠下坠 [04:00.37]Slowに ダラダラ down
怀着叛逆的心情 [04:02.59]We going ユラリユラリ flow [04:05.53]Rolling フラフラにフォール [04:08.27]ただ落ちてく落ちてく [04:10.02]不埒な気持ちで