Don't Say No(Again)-Engelbert Humperdinck

[ti:Don't Say No (Again)] [ar:1] [al:Engelbert] [by:] [offset:0] [00:00.00]Don't Say No(Again) - Engelbert Humperdinck (恩格伯特·洪普丁克)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.69]Lyrics by：Sontana/Testa/Mills [00:07.38]Composed by：Sontana/Testa/Mills [00:11.07]Produced by：Peter Sullivan [00:14.77]Do you lay awake at night
你是否夜不能寐 [00:17.05] [00:17.67]Thinking about me
想着我 [00:20.59] [00:21.51]Is there still a spark of love
是否还有爱的火花 [00:24.58]Left in your heart
留在你的心里 [00:27.72] [00:28.69]If you ever had regrets
如果你后悔过 [00:30.70] [00:31.57]And all about me
关于我的一切 [00:34.60] [00:35.62]Why not listen to your heart
为何不听从你的内心 [00:38.55]And don't say no
别拒绝我 [00:41.47] [00:42.30]My life is yours
我的生命属于你 [00:47.55]These waiting arms are yours
等待的怀抱是你的 [00:54.31]This aching heart is yours
这颗受伤的心是你的 [01:01.51]So don't say no no no
所以不要拒绝我 [01:08.80]My love I'll give these eager lips
亲爱的我会张开充满渴望的双唇 [01:19.72] [01:20.46]I'll give for you alone
我会为你付出一切 [01:26.93] [01:27.56]I live so don't say no again
我认真生活所以不要拒绝我 [01:36.63] [01:38.47]Do you think about the joy
你是否想过 [01:40.67] [01:41.50]We knew together
我们心知肚明 [01:44.05] [01:45.62]Have you ever shed a tear
你可曾流过一滴泪 [01:48.37]With me in mind
心里想着我 [01:51.69] [01:52.67]If you feel our love's not lost
如果你觉得我们的爱没有消失 [01:55.17] [01:55.76]And gone forever
一去不复返 [01:58.57] [01:59.84]Why not listen to your heart
为何不听从你的内心 [02:02.97]And don't say no
别拒绝我 [02:05.57] [02:06.71]My life is yours
我的生命属于你 [02:11.87]These waiting arms are yours
等待的怀抱是你的 [02:19.05]This aching heart is yours
这颗受伤的心是你的 [02:25.98]So don't say no no no
所以不要拒绝我 [02:32.97] [02:33.63]My love I'll give these eager lips
亲爱的我会张开充满渴望的双唇 [02:45.25]I'll give for you alone
我会为你付出一切 [02:51.99] [02:52.96]I live so don't say no again
我认真生活所以不要拒绝我