Float'n Flow-m-flo

[ti:Float'n Flow] [ar:M-Flo] [al:BEAT SPACE NINE] [by:] [offset:0] [00:00.49]Float'n Flow
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.92]作词 m-flo/Rie fu [00:01.74]作曲 m-flo/Rie fu [00:02.61]演唱 m-flo loves Rie fu [00:31.69]A simple breeze of calming
一缕温柔的清风 [00:33.88]The heat of oh romancing
浪漫的热度在蔓延 [00:42.59]Don't wanna end this feeling
不愿让这份感觉消散 [00:46.09]This wave of my love
这是我爱的浪潮 [00:53.21]I've been feeling lonely
我曾感到孤独 [00:55.96]I've been feeling low
也曾陷入低谷 [00:58.64]But the minute that you give it,you just take me away
但你一出现 就将我带走 [01:01.40]And that's what I'm asking for
这正是我渴望的 [01:04.45]Drifting like the waters
如流水般漂泊无依 [01:07.14]Coming all night long
整夜奔涌不息 [01:09.90]And the minute that you give it,you just take me away
当你给予的瞬间 便将我带离尘世 [01:12.71]And that's what I'm looking for
那正是我追寻的慰藉 [01:16.59]Your hands on me so suddenly
你双手突然将我环绕 [01:27.86]We're gonna flee together
我们将一同逃离此地 [01:36.17](all the people get up and come on)
(所有人起身同往) [01:42.24]Memories are turning
回忆正逐渐褪色 [01:45.06]But you are still here even though it's a one time summer cruisin'
但你依然在此 尽管这只是夏日短暂邂逅 [01:56.17]We're flying above the clouds
我们翱翔于云端之上 [02:04.55]When I'm feelin lonely and I find myself alone
当我感到孤独 独自一人时 [02:09.05]I just take myself to have a chicken curry with nan
我会独自享用咖喱鸡肉配馕 [02:11.92]At samrat shibuya store
在新宿的Samrat餐厅 [02:14.99]Why'd I love your daughter? Ain't nobody know for sure
为何爱上你女儿？没人能说清缘由 [02:20.43]I would love to call and hang up when you pick up the phone
我想打电话却在接通时挂断 [02:23.99]But your caller ID would show...
但你的来电显示会暴露... [02:26.61]I go by V E the R B
人们称我为V E R B [02:28.24]A L and that's how people call me
A L 这就是我的代号 [02:31.61]But really really sometimes it's hard to be me
但有时做真实的自己真的很难 [02:34.49]My real me... like I'm chillin with my families
真实的我...就像和家人在一起时那样自在 [02:37.17]People come...and,people go
人来人往 [02:40.11]But most just actin like friends than foes
但大多只是虚情假意的朋友 [02:42.86]Gotta be on the edge of my seat and my toes
我必须时刻保持警惕 [02:45.92]Cuz everything that glitter ain't gole
因为并非所有闪光都是真金 [02:49.24]What you expect man, it's show biz...
你以为呢 这就是演艺圈... [02:51.93]It's all for show...You're not supposed to
都是逢场作戏...你不该 [02:54.61]Give your trust to most cuz most don't know...you
轻易相信多数人 他们不懂...你 [02:56.81]If you don't like it change your clothes and go...WHOOOH!
若不喜欢就换装离开...呼！ [03:00.68]What's new?Under the sun
有什么新鲜事？太阳底下 [03:03.24]Ain't nothing changed,everything's been done...
一切如故 万物皆已上演... [03:05.49]But yo...what keeps me going is that"something"...
但...让我坚持的是那份"特别"... [03:08.24]"Something"that moves me...and what moves me is my future with you
某种触动我的力量...那是与你共赴未来的期许 [03:13.36]Your hands on me so suddenly
你双手突然将我环绕 [03:23.56]We're gonna flee together
我们将一同逃离此地 [03:31.68](all the people get up and come on)
(所有人起身同往) [04:00.43]Do you know how I feel?This is so real
你可知我此刻感受？这悸动如此真实 [04:09.32]So real,it's so real
如此真实，真切无比 [04:10.70]No matter what they tell me I believe what I feel
无论旁人如何劝说 我只信此刻心跳 [04:13.57]You know it(You know it)You know it(You know it)
你懂的(你懂的) 你懂的(你懂的) [04:19.63]I've been feeling lonely
我曾感到孤独 [04:22.02]I've been feeling low
也曾陷入低谷 [04:24.52]But the minute that you give it,you just take me away
但你一出现 就将我带走 [04:27.57]And that's what I'm asking for
这正是我渴望的 [04:30.52]Drifting like the waters
如流水般漂泊无依 [04:33.38]Coming all night long
整夜奔涌不息 [04:36.02]And the minute that you give it,you just take me away
当你给予的瞬间 便将我带离尘世 [04:39.07]And that's what I'm looking for
那正是我追寻的慰藉 [04:41.95]Your hands on me you're part of me
你的双手抚过我 我们融为一体 [04:53.70]We're gonna flee together
我们将一同逃离此地 [05:02.27](all the people get up and come on)
(所有人起身同往) [05:03.95]End
终