This Time-Il Volo

[ti:This Time]
[ar:Il Volo]
[al:Il volo]
[by:]
[offset:0]
[00:13.45]After all the empty stars
所有寂寥的星空后面 [00:16.01]And beautiful illusions
美丽的幻想后面 [00:19.56]How can I be sure you're even here
我如何确定你就在这里 [00:25.62]Maybe I'm too cynical
也许我太愤世嫉俗了 [00:28.43]To fall until it's proven
直到它被证明 [00:31.98]Or maybe you're my year after year
或许你是我年复一年等待的人 [00:37.03]Tell me you're in
告诉我你来了 [00:39.78]Tell me I'm home
告诉我我回家了 [00:43.09]Promise you'll stay
承诺你会在这里 [00:45.73]And don't let me go
也别让我走 [00:49.59]I'm waiting for a sign
我在等着你的回应 [00:52.46]So tell me that it's real this time
告诉我此刻都是真的 [01:03.38]Open up the curtains
掀开窗帘 [01:06.32]And clear off all the tables
擦干净所有的桌子 [01:09.82]I'm hoping we can change my history
我希望我们能改变我们的过去 [01:16.32]'Cause who am I to recognize
因为我要明白 [01:19.32]The truth from a fable
寓言中的真实 [01:22.81]And you're the one I long to believe
你是我渴望去相信的那个人 [01:27.68]Tell me you're in
告诉我你来了 [01:30.54]Tell me I'm home
告诉我我回家了 [01:33.79]Promise you'll stay
承诺你会在这里 [01:36.85]And don't let me go
也别让我走 [01:40.09]I'm waiting for a sign
我在等着你的回应 [01:42.76]So tell me that it's real this time
告诉我此刻都是真的 [01:49.06]Let me in
让我进来 [01:52.43]Kill this doubt
消除这些疑虑 [01:55.24]'Cause from this high it's a long way down
因为从这个高度下去长路漫漫 [02:01.91]Break my fall catch me now
现在就抓紧我别让我掉下去 [02:11.77]Tell me you're in
告诉我你来了 [02:14.52]Tell me I'm home
告诉我我回家了 [02:17.95]Promise you'll stay
承诺你会在这里 [02:20.89]And don't let me go
也别让我走 [02:24.32]I'm waiting for a sign
我在等着你的回应 [02:26.88]So tell me that it's real this time
告诉我此刻都是真的 [02:36.81]I'm waiting for sign
我在等着你的回应 [02:39.79]I need to know it's real this time
我需要知道此刻都是真的