Light Of Day-群星

[ti:Light Of Day] [ar:群星] [al:Temptation: Music From The Showtime Series Californication] [by:] [offset:0] [00:00.00]Light Of Day - 群星
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.75]We'll always make it through the day
我们总会度过难关 [00:09.38] [00:10.78]There's always gonna be a better way
总会有更好的办法 [00:14.92]Always be someone else's way
总是我行我素 [00:18.55] [00:19.28]Even when we know we've gone too far
即使我们知道我们已经走得太远 [00:23.22] [00:24.37]Closer to the edge is so much further
越接近The Verge越遥远 [00:28.29]Than we'll get without a car
比我们没有车的时候更快乐 [00:31.40] [00:32.41]And everyone's looking for some place
每个人都在寻找归宿 [00:37.84] [00:38.49]They're just killing more time than space
他们只是在浪费时间而不是空间 [00:43.74] [00:45.20]Some nights I wish that the sun would
有些夜晚我希望太阳 [00:49.95] [00:51.75]Never show it's face
从来不露脸 [00:54.24] [00:58.11]You're so beautiful at night [01:01.42] [01:02.53]The moon's got a way of lighting you
月亮总有办法照亮你 [01:06.00] [01:06.51]The way no picture is ever going to
没有哪一张照片可以 [01:10.06] [01:10.73]Even when the stars begin to weep
即使星星开始哭泣 [01:14.41] [01:15.55]We'll laugh at the expense of all their grief
我们会以他们的悲伤为代价一笑置之 [01:20.09]You never made me feel like I'm a creep
你从未让我感觉自己是个卑鄙小人 [01:23.82]And everyone's looking for some space
每个人都在寻找一点空间 [01:29.03] [01:29.66]We're just killing time all over this place
我们在这里消磨时光 [01:35.23] [01:36.67]Some nights I wish that the sun would
有些夜晚我希望太阳 [01:41.24] [01:43.00]Never show it's face
从来不露脸 [01:45.39] [01:47.11]Wouldn't want to face the light of day
不愿面对光天化日之下 [01:52.25] [01:55.04]Face the night of day
面对白天黑夜 [01:58.95] [01:59.91]With anyone I'll face the night of day
我会和任何人一起面对黑夜 [02:06.41]With anyone like I'll face the night with you
我会和你一起面对黑夜 [02:14.48] [02:23.94]Just look at everyone
看看每个人 [02:26.46] [02:28.31]No one really knowing why they're here
没人知道他们为何在这里 [02:32.10]Trying so hard not to disappear
我竭尽全力不让自己消失 [02:35.57] [02:36.34]Doesn't take a lot to make you dance
让你翩翩起舞不费吹灰之力 [02:40.42] [02:41.31]We're making such a scene with two left feet
我们胡作非为大吵大闹 [02:45.29] [02:45.80]Never even sing or hear the beat
从来不唱歌也不听音乐 [02:49.63]And everyone's looking for some place
每个人都在寻找归宿 [02:54.81] [02:55.66]They're just killing more time in haste
他们只是在浪费时间 [03:00.95] [03:02.36]Some nights it feels like the moon
有些夜晚感觉就像月亮 [03:06.91] [03:08.17]Is just a light above our graves
只是我们坟墓上方的一盏灯 [03:11.43] [03:12.79]Wouldn't want to face the light of day
不愿面对光天化日之下 [03:17.86] [03:20.76]Face the light of day
面对光天化日之下 [03:24.72] [03:25.67]With anyone face the light of day
和任何人一起面对光天化日之下 [03:31.74] [03:32.46]With anyone like I'll face the night with you
我会和你一起面对黑夜 [03:40.12] [03:40.85]Like I'll face the night with you
好像我会和你一起面对黑夜 [03:50.52] [04:11.32]Wouldn't want to face the light of day
不愿面对光天化日之下 [04:16.29] [04:18.90]Face the light of day
面对光天化日之下 [04:23.05] [04:23.73]With anyone want to face the light of day
想要与任何人一起面对光明 [04:29.85] [04:30.78]With anyone like I'll face the night with you
我会和你一起面对黑夜 [04:37.83] [04:39.16]Like I'll face the night with you
好像我会和你一起面对黑夜