Afternoon-The Modern Lovers

[ti:Afternoon] [ar:The Modern Lovers] [al:Rock 'N' Roll With The Modern Lovers] [by:] [offset:0] [00:00.00]Afternoon - The Modern Lovers
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:27.79]You know it's afternoon
你知道现在是下午 [00:30.32]Yeah yeah and there's the moon so pale
皎洁的月光皎洁 [00:34.48]And all the trees are whisperin'
所有的树木都在轻声低语 [00:36.53]And the elves are whisperin' to me
精灵对我喃喃低语 [00:39.43]That's right
对啊 [00:41.20] [00:42.83]I am I am
我是 [00:44.26]How they whisper so nice
他们的喃喃低语如此动听 [00:46.29]I am I am
我是 [00:47.96]They whisper to me
他们对我窃窃私语 [00:49.75]I am I am
我是 [00:51.40]They whisper to me
他们对我窃窃私语 [00:53.11]I am I am
我是 [00:55.98]Doo pop doo pop da tommy too pop
Tommy也一样 [00:59.23]Doo pop doo pop da tommy too pop
Tommy也一样 [01:03.47]I am I am
我是 [01:05.11]The wind cries
风在哭泣 [01:06.55]I am I am
我是 [01:08.78]For you see it's afternoon
你看现在是下午 [01:11.70]Yeah yeah there's the moon it's so pale
月光皎洁 [01:15.34] [01:15.86]All the plants whisper the lake and the lilies
所有的植物都在窃窃私语湖水和百合花 [01:18.85]They whisper a song to me
他们对我轻声吟唱 [01:21.33]It sounds like this
听起来是这样的 [01:22.52] [01:23.95]I am I am
我是 [01:25.85]That's what it sounds like
听起来就是这样 [01:27.27]I am I am
我是 [01:28.99] [01:30.82]I am I am
我是 [01:34.25]I am I am
我是 [01:37.10]Doo pop doo pop da tommy too pop
Tommy也一样 [01:40.16]Doo pop doo pop da tommy too pop
Tommy也一样 [01:43.53]Doo pop doo pop da tommy too pop
Tommy也一样 [01:46.97]Doo pop doo pop da tommy too pop
Tommy也一样 [01:51.18]I am I am
我是 [01:53.98] [01:54.62]I am I am
我是 [01:56.51] [02:11.51]I am I am
我是 [02:14.86]I am I am
我是 [02:16.62]Two more times
再来两次 [02:18.30]I am I am
我是 [02:21.05] [02:21.71]I am I am
我是