RAINBOW CHAMELEON-荻野目洋子

[ti:RAINBOW CHAMELEON] [ar:荻野目洋子 (おぎのめ ようこ)] [al:CHAINS] [by:] [offset:0] [00:00.00]RAINBOW CHAMELEON - 荻野目洋子 (おぎのめ ようこ)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.73]Written by：MONDAY満ちる [00:27.46]I'm one in a million
我是万里挑一的 [00:29.22] [00:30.51]A rainbow chameleon
彩虹变色龙 [00:32.41] [00:33.52]I'm one in a million
我是万里挑一的 [00:35.42] [00:36.49]A rainbow chameleon
彩虹变色龙 [00:38.30] [00:39.24]People think they
人们以为他们 [00:40.63]Know me now
现在了解我 [00:41.64] [00:42.97]What do they know
他们知道什么 [00:44.68] [00:45.39]I've been searching
我一直在寻找 [00:46.67]All my life deep in my soul
这一生都在我的灵魂深处 [00:50.29] [00:51.15]I've seen myself change
我看见自己的改变 [00:52.70]Through the years
这些年 [00:53.76] [00:55.03]And day by day
一天又一天 [00:56.46] [00:57.35]Thought I'd settle
以为我会安定下来 [00:58.70]Down by now but
到现在为止 [01:01.11]There I go again
我又来了 [01:02.36] [01:03.53]It's my human nature
这是我的人性 [01:06.44]What can I do
我能怎么办 [01:08.49] [01:09.55]I'm a woman so
我是个女人 [01:12.06]I change with my mood
我随着心情而改变 [01:14.10] [01:15.55]My perogative
我的天哪 [01:18.11]Keeps me in the new
让我焕然一新 [01:20.34] [01:21.67]I like sharing all
我喜欢与人分享 [01:24.24]I have with the world
我与全世界 [01:26.26] [01:26.84]And you
还有你 [01:27.46] [01:28.02]Keep you guessin'
让你继续猜测 [01:29.21]Keep on messin' your mind
继续让你心烦意乱 [01:31.50] [01:32.21]I'm a chameleon
我是变色龙 [01:33.55] [01:34.15]Diggin' my life
探索我的人生 [01:35.17]Deep as a knife
像刀一样锋利 [01:36.31]Uh huh one in a million
万里挑一 [01:40.13]Human nature
人性 [01:41.38]Takin' over your world
占据你的世界 [01:44.39]Ain't no stoppin' me
谁都无法阻止我 [01:46.29]Can you keep up
你能否坚持下去 [01:47.39]Better give up 'cause I'm a
最好放弃因为我是个 [01:49.68]Rainbow chameleon
彩虹变色龙 [01:52.13]I'm one in a million
我是万里挑一的 [01:54.13] [01:55.36]A rainbow chameleon
彩虹变色龙 [01:57.23] [01:58.27]I'm one in a million
我是万里挑一的 [02:00.25] [02:01.28]A rainbow chameleon
彩虹变色龙 [02:03.15] [02:04.05]My own personality
我自己的个性 [02:06.51] [02:07.73]Is like a rainbow
就像一道彩虹 [02:09.23] [02:10.11]Painting empty people's
描绘着人们内心的空虚 [02:12.17]Lives with
一起生活 [02:13.27] [02:13.81]The colors in my soul
我灵魂的色彩 [02:15.56] [02:16.23]Others try to
其他人试图 [02:17.64]Change themselves
改变自己 [02:18.82] [02:19.93]With their clothes
穿着他们的衣服 [02:21.51] [02:22.32]But it only goes skin deep
但这只是表面现象 [02:24.77] [02:26.04]Everybody knows
每个人都知道 [02:27.37] [02:28.33]I think women want
我觉得女人想要 [02:30.89]Their men to change
让他们的人改头换面 [02:33.49] [02:34.39]But a man wants his girl
但一个男人想要他的女孩 [02:37.35]To stay the same
保持初心 [02:39.27] [02:40.43]Sorry if I don't fit
抱歉如果我不合适 [02:43.43]Into your game
投入你的游戏里 [02:45.38] [02:46.49]But you're gonna
但你会 [02:48.72]Have to find
必须找到 [02:49.85]Someone else to tame
另一个需要驯服的人 [02:52.86]Keep you guessin'
让你继续猜测 [02:54.07]Keep on messin' your mind
继续让你心烦意乱 [02:56.41] [02:57.12]I'm a chameleon
我是变色龙 [02:58.30] [02:59.05]Diggin' my life
探索我的人生 [03:00.11]Deep as a knife
像刀一样锋利 [03:01.29]Uh huh one in a million
万里挑一 [03:04.56] [03:05.06]Human nature
人性 [03:06.06]Takin' over your world
占据你的世界 [03:09.30]Ain't no stoppin' me
谁都无法阻止我 [03:11.11]Can you keep up
你能否坚持下去 [03:12.20]Better give up 'cause I'm a
最好放弃因为我是个 [03:14.59]Rainbow chameleon
彩虹变色龙 [03:16.89]I'm one in a million
我是万里挑一的 [03:19.07] [03:20.14]A rainbow chameleon
彩虹变色龙 [03:22.00] [03:23.09]I'm one in a million
我是万里挑一的 [03:25.07] [03:26.15]A rainbow chameleon
彩虹变色龙 [03:28.15] [03:29.06]Sync pink dream cream
粉色梦幻眼霜 [03:30.43]Perfect purple
完美无瑕 [03:31.92]Bold gold cray gray
大胆的金色和灰色 [03:33.56]Strange blood orange
怪血橙 [03:34.95]Phat black bean green
好东西黑豆绿 [03:36.50]Mellow yellow
香醇的黄色 [03:37.96]True blue bright white
真正的蓝色亮白色 [03:39.52]Divine red wine
神圣的红酒 [03:41.14]Sync pink dream cream
粉色梦幻眼霜 [03:42.61]Perfect purple
完美无瑕 [03:44.08]Bold gold cray gray
大胆的金色和灰色 [03:45.63]Strange blood orange
怪血橙 [03:47.13]Phat black bean green
好东西黑豆绿 [03:48.65]Mellow yellow
香醇的黄色 [03:50.13]True blue bright white
真正的蓝色亮白色 [03:51.69]Divine red wine
神圣的红酒 [03:53.50]Keep you guessin'
让你继续猜测 [03:54.61]Keep on messin' your mind
继续让你心烦意乱 [03:56.98] [03:57.89]I'm a chameleon
我是变色龙 [03:58.87] [03:59.52]Diggin' my life
探索我的人生 [04:00.65]Deep as a knife
像刀一样锋利 [04:01.85]Uh huh one in a million
万里挑一 [04:04.87] [04:05.63]Human nature
人性 [04:06.74]Takin' over your world
占据你的世界 [04:09.83]Ain't no stoppin' me
谁都无法阻止我 [04:11.73]Can you keep up
你能否坚持下去 [04:12.88]Better give up 'cause I'm a
最好放弃因为我是个 [04:15.18]Rainbow chameleon
彩虹变色龙 [04:17.73]Keep you guessin'
让你继续猜测 [04:18.85]Keep on messin' your mind
继续让你心烦意乱 [04:21.96]I'm a chameleon
我是变色龙 [04:23.09] [04:23.80]Diggin' my life
探索我的人生 [04:24.93]Deep as a knife
像刀一样锋利 [04:26.04]Uh huh one in a million
万里挑一 [04:29.16] [04:29.85]Human nature
人性 [04:30.92]Takin' over your world
占据你的世界 [04:34.10]Ain't no stoppin' me
谁都无法阻止我 [04:35.93]Can you keep up
你能否坚持下去 [04:37.03]Better give up 'cause I'm a
最好放弃因为我是个 [04:39.55]Rainbow chameleon
彩虹变色龙