거짓말이죠-로티플스카이

[ti:거짓말이죠] [ar:Rottyful Sky] [al:마이더스 O.S.T] [by:] [offset:0] [00:00.00]거짓말이죠 - 로티플스카이 (Rottyful Sky) [00:22.04]지친 내 맘에 다가온 희미한 한 사람
我的心疲惫 而模糊的人 [00:29.49] [00:30.22]어쩌다 그댈 사랑했을까
偶尔 你爱过他吗 [00:35.05] [00:37.27]차갑고 못난 사랑을 그대가 변하게 했죠
改变了冰冷爱情的代价 [00:44.72] [00:45.84]다신 없을 사람
无法代替的人 [00:50.28] [00:51.04]사랑이 아파도 내게 마지막이길
即使痛也爱到最后 [00:59.13]많이 돌아와 나 이제야
现在我回来了 [01:02.17] [01:03.66]그댈 만나게 된 거죠
你们见面吧 [01:09.23] [01:10.06]그 말 거짓말이죠 떠난단 말
那句话是谎言 [01:15.36]거짓말이죠 잊었단 말
忘记了谎言 [01:18.89]모진 말을 뱉어도 상처 주는 말해도
即使是坏话 即使是伤害 [01:22.60]그 맘을 알죠
他知道了 [01:25.19] [01:25.94]많이 아파하겠죠 남은 시간
而很多剩余的时间 [01:30.76]보고 싶겠죠 그대
想见你 [01:34.47]이제 그만 내게 기대 그대
现在我期待你 [01:41.01] [01:48.67]상처가 남아도 그대 마지막이길
最后你也留下了伤口 [01:57.21]다신 사랑이 없을 거라 믿고 살아왔던 나죠
相信再也没有新的爱情了 [02:08.00] [02:09.38]그 말 거짓말이죠 떠난단 말
那话是离开的谎言 [02:12.73] [02:13.46]거짓말이죠 잊었단 말
忘记谎言吧 [02:16.85]창백했던 가슴이 모자랐던 마음이 느껴졌나요
惨白的心情 能够感受到吗 [02:23.54]많이 아파하겠죠 남은 시간
而很多剩余的时间 [02:28.85]보고 싶겠죠 그대 오늘도 나 그대를 조금씩 새겨
我今天也逐渐忘记想见你 [02:37.03] [02:40.03]지난 미움도 아픔도 슬픔도
过去的怨气 痛苦和悲伤 [02:42.48] [02:43.97]그대 그리움에 묻겠죠
你思念吧 [02:47.31]안개 같았던 시간 거품 같았던 시간
相同的时间 相同的时间 [02:54.37]그 기억을
他回忆了 [02:58.08] [02:59.02]그 말 거짓말이죠 떠난단 말
那话是离开的谎言 [03:02.91] [03:03.64]거짓말이죠 잊었단 말
忘记谎言吧 [03:07.40]창백했던 가슴이 모자랐던 마음이 느껴졌나요
惨白的心情 能够感受到吗 [03:13.67] [03:14.43]많이 아파하겠죠 남은 시간
而很多剩余的时间 [03:18.50] [03:19.24]보고 싶겠죠 그대 오늘도 나 그대를 조금씩 새겨
我今天也逐渐忘记想见你 [03:29.33] [03:30.45]오늘도 나 그대를 그리워하죠
今天我还思念着你