One Love-Jo Dee Messina

[ti:One Love (《冒牌天神2》电影插曲)] [ar:Jo Dee Messina] [al:Evan Almighty (Music from and Inspired By the Motion Picture)] [by:] [offset:0] [00:00.00]One Love - Jo Dee Messina
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.57]One love
一份爱 [00:16.72] [00:18.51]One heart
万众一心 [00:19.89] [00:20.91]Let's get together and
让我们聚在一起 [00:24.21]Feel alright
感觉还行吧 [00:25.42] [00:26.06]Hear the children crying
听到孩子们的哭声 [00:28.31]One love
一份爱 [00:29.61]Hear the children crying
听到孩子们的哭声 [00:31.56]One heart
万众一心 [00:32.51]Saying give thanks and praise to the lord
感谢赞美上帝 [00:35.70]And I will feel alright
我会感觉很好 [00:39.03] [00:39.85]Let's get together and
让我们聚在一起 [00:42.61]Feel alright
感觉还行吧 [00:44.56]Yeah yeah yeah now
现在 [00:46.27] [00:47.09]Let them all pass all
让一切都随风而逝 [00:48.78]Their dirty remarks
他们不堪入目的话语 [00:52.11]One love
一份爱 [00:53.37]There is one question
有一个问题 [00:54.94]I'd really like to ask
我真的很想问 [00:57.80]One heart
万众一心 [00:59.87]Is there a place
有没有一个地方 [01:00.79] [01:01.32]For the hopeless sinner
为了绝望的罪人 [01:04.37]Who has hurt all mankind
伤害了全人类的人 [01:07.85]Just to save
只是为了拯救 [01:09.12]Save his own
拯救他自己 [01:10.04] [01:10.54]Believe me
相信我 [01:11.92]One love
一份爱 [01:13.77]How about that one heart
那一颗真心呢 [01:15.90]One heart
万众一心 [01:16.63] [01:17.25]Let's get together and
让我们聚在一起 [01:20.71]Feel alright
感觉还行吧 [01:22.87]As it was in the beginning
就像一开始那样 [01:25.02]One love
一份爱 [01:26.02]So shall it be in the end
所以到了最后会怎样 [01:28.68]One heart
万众一心 [01:29.54]Give thanks and praise to the lord
感谢赞美上帝 [01:32.60]And I will feel alright
我会感觉很好 [01:35.69] [01:36.56]Let's get together and
让我们聚在一起 [01:39.87]Feel alright
感觉还行吧 [01:41.84]One more thing now
还有一件事 [01:44.01]Let's get together to fight
让我们并肩战斗 [01:45.93]This holy armageddon
神圣的世界末日 [01:48.72]One love
一份爱 [01:50.14]So when the man comes
所以当那个男人来的时候 [01:52.33]There will be no no doom
不会有厄运 [01:54.99]One heart
万众一心 [01:56.52]Have pity on those
可怜可怜那些 [01:58.14]Whose chances have grown thinner
机会愈发渺茫 [02:00.78] [02:02.72]There ain't no hiding place from
无处可藏 [02:05.21]The father of creation
万物之父 [02:07.47]No no
不 [02:08.06] [02:08.89]One love
一份爱 [02:10.74] [02:12.12]One heart
万众一心 [02:14.50]Let's get together and
让我们聚在一起 [02:17.73]Feel alright
感觉还行吧 [02:19.56]I'm pleading with mankind
我恳求人类 [02:21.66]One love
一份爱 [02:22.87]Oh lord
上帝啊 [02:25.14]One heart
万众一心 [02:26.25] [02:26.91]Give thanks and praise to the lord
感谢赞美上帝 [02:29.45]And I will feel alright
我会感觉很好 [02:31.93] [02:33.57]Let's get together and
让我们聚在一起 [02:36.54]Feel alright
感觉还行吧 [02:39.00] [02:39.82]Let's get together and
让我们聚在一起 [02:42.85]Feel alright
感觉还行吧 [02:44.61] [02:45.93]Give thanks and praise to the lord
感谢赞美上帝 [02:48.05] [02:48.59]And I will feel
我会感受到 [02:50.50] [02:51.97]Alright
好吧 [02:59.68] [03:04.56]One love
一份爱 [03:05.19] [03:07.53]One heart
万众一心 [03:08.31]Yeah
是 [03:09.39]Let's get together and
让我们聚在一起 [03:12.93]Feel alright
感觉还行吧 [03:14.10] [03:14.63]As it was in the beginning
就像一开始那样 [03:16.85]One love
一份爱 [03:18.03]Oh it shall be in the end
一切终会降临 [03:22.08]Give thanks and praise to the lord
感谢赞美上帝 [03:24.85]And I will feel alright
我会感觉很好 [03:27.78]Oh now
现在 [03:28.44] [03:29.63]One love
一份爱 [03:30.99]How about the one heart
那一颗真心呢 [03:32.53]One heart
万众一心 [03:33.53] [03:34.91]Let's get together and
让我们聚在一起 [03:38.04]Feel alright
感觉还行吧 [03:40.17]Feel alright now
现在感觉很好 [03:40.88] [03:42.29]One love
一份爱 [03:43.33] [03:45.45]One heart
万众一心 [03:46.29] [03:47.84]Give thanks
心怀感激