River Song-The Sallyangie

[ti:River Song] [ar:The Sallyangie] [al:Children Of The Sun] [by:] [offset:0] [00:00.00]River Song - The Sallyangie
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.72]My moon shines so softly
我的月光如此皎洁 [00:11.89]On the hair of my killer
就在凶手的头发上 [00:16.63] [00:17.22]Pour flowers on his head
把鲜花撒在他的头上 [00:21.33]Help me give him some shelter
帮我给他一点庇护 [00:26.48] [00:28.69]Come lie by the river
躺在河边 [00:31.84] [00:32.67]Rest your head don't you fear
让你的头好好休息不要害怕 [00:36.23]Then sleep softly my baby
然后温柔地入睡我的宝贝 [00:40.41] [00:41.22]They won't find you here
他们找不到你 [00:44.81] [00:45.41]And daddy forgive them
爸爸原谅他们 [00:47.20]They've taken and murdered
他们夺走我的性命 [00:49.31] [00:50.11]All that he loved
他爱的一切 [00:51.75] [00:52.52]He came with a gun
他带着枪来了 [00:54.58] [00:55.23]His mind all undone
他的心支离破碎 [00:59.90] [01:00.77]Now he's weepin'
现在他伤心落泪 [01:03.51] [01:04.79]They wanna hang him at morning
他们想在早上把他吊起来 [01:12.45] [01:16.16]Pretty stars drop your wonder
漂亮的星星摘下你的奇迹 [01:19.58] [01:20.15]On the eyes of my killer
就在凶手的眼前 [01:25.41] [01:26.07]Blind him with lovelight
用爱之光蒙蔽他的双眼 [01:29.95]Help me give him some shelter
帮我给他一点庇护 [01:35.54] [01:37.29]Come lie by the river
躺在河边 [01:39.89] [01:41.19]Rest your head don't you fear
让你的头好好休息不要害怕 [01:45.01]Then sleep softly my baby
然后温柔地入睡我的宝贝 [01:49.29] [01:50.24]They won't find you here
他们找不到你 [01:53.64] [01:54.40]And daddy forgive them
爸爸原谅他们 [01:56.02]They've taken and murdered
他们夺走我的性命 [01:58.25] [01:59.00]All that he loved
他爱的一切 [02:00.65] [02:01.27]He came with a gun
他带着枪来了 [02:03.55] [02:04.18]His mind all undone
他的心支离破碎 [02:08.75] [02:09.69]Now he's weepin'
现在他伤心落泪 [02:12.73] [02:13.68]They wanna hang him at morning
他们想在早上把他吊起来 [02:19.80] [02:24.82]I will die on a mountain
我会死在山上 [02:27.49] [02:28.69]When the evening is falling
夜幕降临 [02:34.54]Kill softly my baby
温柔地杀戮我的宝贝 [02:38.48]For I'll rise in the morning
因为我会在清晨醒来 [02:43.77] [02:45.68]Come take me by the river
来吧带我去河边 [02:48.81] [02:49.63]Bring your gun don't you fear
带上你的枪不要害怕 [02:52.94] [02:53.56]Then sleep quiet my baby
那就安安静静地睡吧我的宝贝 [02:57.54] [02:58.43]They won't find my body here
他们找不到我的尸体 [03:03.95]And daddy forgive them
爸爸原谅他们 [03:05.72]They've taken and murdered
他们夺走我的性命 [03:08.01] [03:08.73]All that he loved
他爱的一切 [03:10.45] [03:11.19]He came with a gun
他带着枪来了 [03:13.23] [03:13.95]His mind all undone
他的心支离破碎 [03:18.57] [03:19.42]Now he's weepin'
现在他伤心落泪 [03:20.67] [03:23.43]They wanna hang him at morning
他们想在早上把他吊起来