星の時間-国仲凉子

[ti:星の時間] [ar:国仲凉子] [al:めぐり逢えたね (CCCD) (MAXI)] [by:] [offset:0] [00:00.00]星の時間 - 国仲凉子 [00:09.85]词：渡辺なつみ [00:19.70]曲：松本良喜 [00:29.56]この地平を照らす星座よ
照耀着地平线的星座哟 [00:39.89] [00:41.21]僕は上手に夢を
我能否好好地 [00:47.71] [00:48.39]歩けていますか?
走向我的梦想呢？ [00:52.88] [00:54.91]もし時間に心あるなら
如果时间也有心的话 [01:05.49] [01:06.81]どうかちっぽけな僕に
请给渺小的我 [01:13.80]笑顔ひとつ下さい
一个笑容吧 [01:18.41] [01:19.81]いつも大切なこと
一直觉得 人们总会 [01:27.37]忘れてる気がする
忘记重要的事情 [01:31.67] [01:32.48]求め信じてめげては
追寻 相信 而后气馁 [01:37.90]誓って
但是仍会发誓 [01:39.29]頑張るけれど
继续好好努力 [01:47.29] [01:48.67]きっと僕らは
我们一定 [01:52.57]しあわせになるために
是为了获得幸福 [01:57.39]生まれて来たよ
才会来到这世上 [02:00.99]涙喜びそのすべてが
喜悦的泪水还有全部都是 [02:08.48]輝く星の時間
属于闪耀的星星的时间 [02:13.86] [02:40.98]この大地に揺れる野の花
在这大地上摇曳的野花 [02:52.36] [02:52.87]風に素直にそよぎ
在微风中率真地晃动自己 [02:59.94]日差しに手を伸ばす
在阳光照耀下伸出手 [03:04.41] [03:05.94]なんて美しい潔い姿だろう
是何等美丽又勇敢的姿态 [03:17.77] [03:18.76]いつか未来に優しくてらわず
想成为不论何时都能 [03:25.55]微笑む人でありたい
向未来倾注温柔微笑着的人 [03:34.80] [04:06.89]きっと僕らは
我们一定 [04:10.80]しあわせになるために
是为了获得幸福 [04:15.53]生まれて来たよ
才会来到这世上 [04:19.37]涙喜びそのすべてが
喜悦的泪水还有全部 [04:26.92]輝く星の時間
属于闪耀的星星的时间 [04:32.73]きっと僕らは
我们一定 [04:36.56]しあわせになるために
是为了获得幸福 [04:41.59]生まれて来たよ
才会来到这世上 [04:45.21]涙喜びそのすべてが
喜悦的泪水还有全部都是 [04:52.61]輝く星の時間
属于闪耀的星星的时间