Storebror-Laleh

[ti:Storebror] [ar:Laleh] [al:Laleh] [by:] [offset:0] [00:00.00]Storebror - Laleh
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:16.11]Ett desperat försök
一次绝望的尝试 [00:17.96]Det krävs ett hjältemod
这需要英雄主义的支持 [00:20.52]Vem av oss är modig nog
我们之中谁有足够的勇气 [00:22.62]Att rädda storebror storebror
去拯救大哥 大哥 [00:26.48]Käre storebror
亲爱的大哥 [00:28.81]Han har ett öga för det där
他目不转睛 [00:31.54]Hans sinnen letar klöver
想要找到四叶草 [00:33.64]Härjar ute varje kväll
每晚都怒气冲冲 [00:35.55]Med grabbar som han kallar bröder
因为那些所谓兄弟的家伙 [00:38.10]Herregud käre storebror
天哪 亲爱的哥哥 [00:42.53]Har en massa fuffens för sig
他有一些疯狂的行径 [00:45.65]Jag vet inte vad det rör sig om
我不知道是怎么回事 [00:50.01]Härjar ute mitt i natten
半夜跑出去 [00:52.02]Vad han gör det vete katten
我不知道他在做什么 [00:54.70]Kanske något illegalt eller
或许是在违法犯罪 [00:57.19]Så är han väldigt social
或许他喜欢社交活动 [01:04.52]Bror
兄弟 [01:05.85]Bror min drömmer om det liv
我的兄弟对生活满怀憧憬 [01:08.06]De visar han på TV
他们让他通过电视看到了这样的生活 [01:10.34]Han vill alltid va som dem
他总是想变得和他们一样 [01:12.71]Jag vill ha han som han är
我只想要他做我的兄弟 [01:14.91]Min bor käre storebror
我亲爱的兄弟 [01:19.29]Bror ska du ut i natten
兄弟 你是不是会在夜晚外出 [01:21.71]Kom vi knyter vänskapsbanden
过来 我们系上友情的纽带 [01:24.27]Kom stanna här med mig
来跟我一起呆在这里 [01:26.73]Jag vill va med dig
我想跟你一起 [01:28.34]Storebror käre storebror
大哥 亲爱的哥哥 [01:32.77]Kom stanna hemma här med mamma
跟母亲一起呆在家里 [01:35.98]Vi kan prata med varandra
我们可以相互交流 [01:38.25]Dricka te och äta kaka
喝点茶 吃点饼干 [01:40.34]Kom vi minns minns tillbaka
来吧 让我们回忆一下 回到那个时候 [01:42.72]Har du samma drömmar nu
你是否也做过同样的梦 [01:44.97]Om att du ska bli kung-fu
梦见自己成为功夫大师 [01:47.65]Mästare och president
成为总统 [01:49.69]Bror säg mig vad som hänt
兄弟 告诉我发生了什么 [01:51.90]Min bror käre storebror han
我的兄弟 我亲爱的哥哥 [01:56.77]Har en massa fuffens för sig
他有一些疯狂的行径 [01:59.47]Jag vet inte vad det rör sig om
我不知道是怎么回事 [02:03.64]Härjar ute mitt i natten
半夜跑出去 [02:05.43]Vad han gör det vete katten
我不知道他在做什么 [02:08.03]Kanske något illegalt eller
或许是在违法犯罪 [02:10.39]Så är han väldigt social
或许他喜欢社交活动