3-Call & 1-Mail-大黒摩季

[ti:3-Call & 1-Mail] [ar:大黒摩季 (おおぐろ まき)] [al:PRESENTs] [by:] [offset:0] [00:00.00]3-Call & 1-Mail - 大黒摩季 (おおぐろ まき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:06.75]词：大黒摩季 [00:13.51]曲：大黒摩季 [00:20.27]いつも気持ち一緒だよね
我们的心意总是相通呢 [00:26.52]無理はしないでがんばってね
不要勉强自己但要加油啊 [00:33.01]重荷だなんて思わせないように
为了不让你感到负担沉重 [00:38.92]愛を伝える言葉が欲しい
渴望能传达心意的爱语 [00:46.60]今を追いかけて未来へ急ぐ
追逐当下向未来疾驰 [00:59.28]あなたとの距離に
为了不被 [01:04.98]負けないように
你我之间的距离击垮 [01:08.10]追いつけるようになるから
我会努力追赶上的 [01:16.16]でも 会いたくて 寂しくて
但是 好想见你 如此寂寞 [01:23.67]その声だけでも聞きたくて
哪怕只是听听你的声音 [01:29.83]忙しいことわかってるけど
虽然明白你忙碌的处境 [01:36.82]あなたしか見えなくて
但我的视线只为你停留 [01:42.62]1 2 3 call & only 1 mail again
三次来电·一封邮件 再次重复 [01:48.93]すれ違う前に時間を止めて
在擦肩而过之前让时间停驻 [02:13.76]受話器の向こう騒ぐノイズ
听筒对面传来嘈杂噪音 [02:20.20]廊下のリバーヴ 街のアンビエンス
走廊的回响 街道的环境音 [02:26.52]誰から離れて話してるの
你究竟在远离何人通话 [02:32.58]突き詰めるほど不利なのに
越是深究处境就越不利 [02:40.05]素敵になって行く
每次看着日益优秀的你 [02:46.68]あなた見るたび
总觉得自己 [02:52.89]取り残されてるようで
像是被遗留在原地 [02:58.53]不安になるの
不安的情绪开始蔓延 [03:01.74]遠く感じてしまうの
感觉距离越来越遥远 [03:09.74]信じてたくて 言えなくて
想要相信却说不出口 [03:17.39]めくもりで確かめたくて
渴望用体温确认心意 [03:23.33]せつなくなるとわかってるけど
明知这样会带来痛苦 [03:30.72]思い出抱きしめて
仍紧抱着回忆不放手 [03:36.30]1 2 3 call & only 1 mail again
三次来电·一封邮件 再次重复 [03:42.71]何気ない声で好きって聞かせて
用若无其事的声音说爱我吧 [04:12.34]でも 会いたくて 寂しくて
但是 好想见你 如此寂寞 [04:19.80]その声だけでも聞きたくて
哪怕只是听听你的声音 [04:25.76]忙しいことわかってるけど
虽然明白你忙碌的处境 [04:32.93]あなたしか見えなくて
但我的视线只为你停留 [04:38.60]1 2 3 call & only 1 mail again
三次来电·一封邮件 再次重复 [04:45.11]すれ違う前に時間を止めて
在擦肩而过之前让时间停驻 [04:53.23]1 2 3 call & only 1 mail again
三次来电·一封邮件 再次重复 [04:59.49]すれ違う前に時間を止めて
在擦肩而过之前让时间停驻