Born For Love-The Magnetic Fields

[ti:Born For Love] [ar:The Magnetic Fields] [al:Love at the Bottom of the Sea] [by:] [offset:0] [00:00.00]Born For Love - The Magnetic Fields [00:11.34] [00:12.03]Hey little cutie
小甜心 [00:15.12]I was born for love
我为爱而生 [00:19.56]Can't count the chains I have worn for love
因为爱 我已经疲倦而数不清我承受的重负 [00:25.92]Killed three men and one unicorn for love
为了爱 我杀了三个人以及一个独角兽 [00:33.79]But I won't mind if you just take me home
但是如果你带我回家我不会介意 [00:40.92] [00:44.29]Hey little darling
亲爱的 [00:47.67]I was made for love
我为爱而存在 [00:51.86]Got down on my knees and I prayed for love
我跪下来 我祈祷爱 [00:58.67]Crawled from Tonga to Adelaide for love
为了爱从Tonga爬到Adelaide [01:06.54]But I won't mind if you just take me home
但是如果你带我回家我不会介意 [01:13.61] [01:20.04]I know you've been lonely and misunderstood
我知道你一直很孤单还有被误会 [01:27.36]But I'm yours for the asking
但是我请求成为你的人 [01:31.42]For now or for good
不管是现在或是永久 [01:35.10]If you want me to leave you just give me a shove
如果你想让我离开你 只需推开我 [01:42.60]But you won't
但是你不会 [01:44.48]Because I was born for love
因为我为爱而生 [01:51.54] [01:56.98]Hey little cutie
小甜心 [02:00.10]I was born for love
我为爱而生 [02:03.73]Can't count the chains I have worn for love
因为爱 我已经疲倦而数不清我承受的重负 [02:11.29]Killed three men and one (een ) unicorn for love
为了爱 我杀了三个人以及一个独角兽 [02:19.10]But I won't mind if you just take me home
但是如果你带我回家我不会介意 [02:26.41]