The Twist-Chubby Checker

[ti:The Class] [ar:Chubby Checker] [al:The Best Of Chubby Checker] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Twist - Chubby Checker [00:03.35]Get ready teach now
现在准备上课 [00:04.03] [00:06.52]Alright class let's all be seated
大家好 让我们就坐 [00:09.28]I'm the music teacher dig
我是音乐老师dig [00:10.90]That's who I am
这就是我 [00:12.20]I wanna know if
我想知道是否 [00:13.21]All you cats and kids
所有的同学 [00:13.85]Have did your homework
都已经完成了家庭作业 [00:14.48]On Mary had a little lamb
Mary有一只羔羊 [00:18.85]Sally let's hear
Sally让我们仔细听 [00:20.91]Your homework there
你们的家庭作业在这儿 [00:21.34]My man Fats
我的男人长胖了 [00:22.74]Mary had a little lamb
Mary有一只小羊 [00:25.69]It's fleece was white as snow
羊毛就像雪白的雪花一般美丽 [00:28.00]And everywhere that Mary went
Mary所到之处 [00:30.93]That crazy lamb would go
那个可爱的羔羊也会去 [00:33.54]Fats that's tough
那是个健壮的小肥羊 [00:35.71]Now let's hear you
现在让我们听听你的心 [00:36.34]Coasters do your stuff
把它放在垫子上 [00:39.08] [00:39.76]He followed her to school
他跟着她去上学 [00:42.64]This was against the rule
这可不符合规章制度 [00:45.46]The teacher flips his lid
老师眨着自己的眼睛 [00:47.73]But the lamb just played it cool
但是羔羊依旧自顾自地玩耍 [00:51.11]Get in the corner
去了角落 [00:52.61]With ole Charlie Brown
与Charlie Brown在一起玩耍 [00:53.30]Let's hear Elvis put it down
让我们听听Elvis是怎么将它制住的 [00:55.86]You ain't nothing but a
你什么也不是 [00:57.41]Little lamb a little lamb
小羊羔 [00:59.53]So Mary ditched that square
所以玛丽被抛弃在了广场上 [01:01.34] [01:02.53]Cause when I get back
因为当我回来的时候 [01:04.09]I'm gonna be your teddy bear
我将会变成你的泰迪熊 [01:07.99]Elvis you're still King
Elvis 你依旧是我的王 [01:10.37]Cozy cozy no use rushing
冷静 不要着急 [01:13.80]Knock out your homework
它搞砸了你的家庭作业 [01:14.54]On that old percussion
在旧的冲击下 [01:17.48](Mary part two)
玛丽就要分裂了 [01:19.76] [01:29.01]Man this class is saying something
好吧 这个教室还在上课 [01:31.78]Get out everybody cut loose
出去吧 所有人都放松一点 [01:33.40]This class is through
我们的课堂已经结束了 [01:34.78]I'm strolling down to the kindergarten
我将要去幼儿园讲课了 [01:36.21]And check what the little cats can do
我要检查一下 那些小孩都做了什么 [01:39.96]You ready Rickey (okay)
Rickey你准备好了吗 好了吗 [01:43.28]Frankie (heh heh) Fabian
Frankie呢 Fabian好了吗 [01:47.65]Fabian FABIAN (okay)
Fabian你好了吗 [01:51.32]Mary had a little lamb
Mary和她的小羊羔 [01:53.95]It's fleece was white as snow
羊毛就像雪白的雪花一般美丽 [01:56.69]Well Mary had a little lamb
Mary有一只羔羊 [01:59.62]But the teachers got to go
但是老师就要离开了 [02:02.68]What do you mean I gotta go
什么意思 我就要走了 [02:04.25]Now wait I don't dig
等等 我没有挖苦的意思 [02:05.34]Wait class hold it
大家都等一等 [02:08.65] [02:09.58]Oh class dismissed
已经下课了