The Judge's Daughter-Green Day

[ti:The Judge's Daughter]
[ar:Green Day]
[al:1039/Smoothed Out Slappy Hours]
[by:]
[offset:0]
[00:00.58]Princess in a school girl's dream
学校里的公主是所有女孩儿的梦想 [00:03.03]May I please speak with you
我可以和你说话吗 [00:04.73]
[00:05.74]I'm having troubles with control
我控制不好自己 [00:08.00]And it's all because of you
都是因为你 [00:09.78]
[00:10.78]Today I kept falling down
今天我开始坠落 [00:12.85]I thought it was street
我以为是街道 [00:14.48]
[00:15.80]So I look down at my shoes
所以我脱下鞋 [00:18.25]They were on the wrong feet
它们穿在错误的脚上 [00:20.62]I find it hard to be myself
我已经迷失 [00:22.77]
[00:23.34]Can you please explain
你能解释一下吗 [00:24.55]
[00:25.63]I do not think that it's my health
我认为这不是我的健康问题 [00:28.27]You're the one to blame
你是该被责怪的那一个 [00:29.82]
[00:30.83]You're the one I wish I had
你就是我梦想的 [00:33.35]Now my girlfriend is getting mad
我的女友开始让我发狂 [00:35.23]
[00:35.80]I can't call this sane
我不能说这是正常的 [00:37.50]
[00:38.25]I can't call this sane
我不能说这是正常的 [00:39.18]
[00:51.23]Today as I was walking down
今天我在走路 [00:53.48]You bumped into me
你突然跳出来 [00:54.73]
[00:56.07]You said "excuse me" and walked away
你说借过然后走开了 [00:58.30]As I dropped to my knees
我就开始腿软 [00:59.99]
[01:00.95]I prayed to the being in the sky
我向上苍祈祷 [01:03.59]That my parents told me of
我的父母告诉我 [01:05.30]
[01:06.12]I asked you but no reply
我问你但是没有回应 [01:08.39]No clues about your love
你的爱没有线索 [01:09.86]
[01:10.92]I find it hard to be myself
我发现做自己很难 [01:13.01]
[01:13.57]Can you please explain
你能解释吗 [01:14.82]
[01:15.82]I do not think that it's my health
我认为这不是我的健康问题 [01:18.54]Your the one to blame
你该责怪的是那一个 [01:20.15]
[01:20.96]My girlfriend left me on the phone
我的女友挂了我的电话 [01:23.34]I'm pathetically left here alone
我可怜的一个人 [01:24.92]
[01:26.04]I can't call this sane
我不能说这是正常 [01:27.50]
[01:28.44]I can't call this sane
我不能说这是正常 [01:29.15]
[01:33.21]Can we find our way
我们能找到彼此吗 [01:34.37]
[01:35.75]So that you can stay
你可以留下来 [01:36.89]
[01:38.09]I think I'm gonna pop
我想我会出现 [01:39.11]
[02:01.67]I find it hard to be myself
我发现做自己很难 [02:03.53]
[02:04.09]Can you please explain
你能解释吗 [02:05.36]
[02:06.29]I do not think that it's my health
我认为这不是我的健康问题 [02:09.02]You're the one to blame
你是该责怪的那一个 [02:10.60]
[02:11.53]You're the one I wish I had
你是我希望拥有的 [02:13.98]Now my girlfriend is getting mad
现在我的女友已经生气 [02:15.77]
[02:16.46]I can't call this sane
我不能说这是正常 [02:17.93]
[02:18.92]I can't call this sane
我不能说这是正常 [02:20.13]
[02:23.52]Can we find our way
我们能找到彼此吗 [02:24.53]
[02:25.90]So that you can stay
你留下来 [02:26.84]
[02:28.45]I think I'm gonna pop
我会出现的