都市-MEIKO

[ti:都市] [ar:MEIKO] [al:凉风凉雨（凉风P）2nd Album 近未来都市第1章第1部 近未来都市] [by:] [offset:0] [00:00.00]都市 - MEIKO (メイコ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:03.80]词：涼風P [00:07.61]曲：涼風P [00:11.41]息を止めて気配を消して
屏住呼吸 抹去自己的气息 [00:16.74]立ち止まると一人になれる
驻足停留时 就会变成独自一人 [00:22.23]風の音は雑音に消え
风声被喧嚣杂音吞没 [00:27.52]街灯には捨てられた猫
街灯下蜷缩着被遗弃的猫 [00:43.61]夢を見てたわ長い夢を
我做了个漫长又漫长的梦 [00:48.96]街は飲まれた人の波に
城市被人潮汹涌吞噬殆尽 [00:54.15]疲れたことにやっと気づく
终于意识到自己早已疲惫 [00:59.61]公園の隅 捨てられた猫
公园角落里那只被遗弃的猫 [01:05.04]一人で生きていくにはもう
想要独自生存下去的话 [01:10.25]寒すぎる時代で
这个时代实在太过寒冷 [01:15.67]小さな孤独を助けては
用微小的孤独互相扶持 [01:20.97]優しさを与えた
给予彼此些许温柔 [01:58.53]笑いながら正しく生きて
强颜欢笑着正确活下去 [02:03.64]怒り抑え不幸になれる
压抑愤怒就能变得不幸 [02:08.90]それでもいつか認められて
即便如此终有一天被认可 [02:14.24]笑顔が戻る拾われた猫
重展笑颜是被捡回家的猫 [02:19.73]孤独に生きていくにはもう
想要孤独生存下去的话 [02:24.83]辛すぎる時代で
这个时代实在太过艰辛 [02:30.36]私欲嫉妬視界遮り
私欲与嫉妒遮蔽了视线 [02:35.47]夜は眩しすぎて
夜晚的霓虹太过刺眼 [02:41.14]ららららららららららららら
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦 [02:46.15]上手く歌えないよ
我无法完美地歌唱啊 [02:51.73]それでも自分信じてみる
即便如此仍要试着相信自己 [02:56.90]自分信じて行く
继续坚定地相信自己